Dear Khun Fai,May I ask you PO 1506

Dear Khun Fai,
May I ask you PO 15063 ready ship from Germany or not?
Estimated ship date in your O/A show 7/5/2015 same as PO15069 revise 1.
Please advise us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณฝ้ายผมขอให้คุณ PO 15063 พร้อมจัดส่งจากเยอรมนี หรือไม่ประมาณวันจัดส่งในรายการของคุณ O/A 7/5/2015 เหมือน PO15069 แก้ไข 1กรุณาแจ้งเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณฝ้าย,
ฉันขอถามคุณป ณ 15063 พร้อมเรือจากประเทศเยอรมนีหรือไม่
วันที่จัดส่งโดยประมาณของคุณใน O / แสดง 2015/07/05 เดียวกับ PO15069 แก้ไข 1.
กรุณาแจ้งเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณฝาย
ผมขอถามคุณปอ 15063 พร้อมจัดส่งจากเยอรมัน หรือ ไม่ ?
ประมาณวันที่เรือใน O / การแสดง 7 / 5 / 2015 เดียวกับ po15069 แก้ไข 1 .
กรุณาแจ้งให้เราทราบ