This study protocol describes a stu

This study protocol describes a study to test the effectiveness
of an intervention aimed at reducing alcohol use
and specifically binge drinking in 16 to 18 year old
Dutch adolescents. Reducing alcohol use at an adolescent
age is of particular importance, not only because of
the immediate dangerous consequences of alcohol, like
getting into fights or unwanted pregnancies [3,4], but
also to reduce the risk of long term damages of the brain
[7] and reducing the risk of becoming alcohol dependent
later in life [39,40]. So, reducing alcohol use at an adolescent
age also reduces the risk of more long-term public
health problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพรโทคอลนี้ศึกษาอธิบายถึงการศึกษาเพื่อทดสอบประสิทธิภาพของการแทรกแซงเพื่อลดสุราและดื่มสุราโดยเฉพาะดื่มใน 16 ถึง 18 ปีวัยรุ่นดัตช์ ใช้แอลกอฮอล์ลดลงที่เป็นวัยรุ่นอายุไม่สำคัญเฉพาะ เท่านั้นเนื่องจากผลอันตรายทันทีแอลกอฮอล์ ชอบการต่อสู้หรือการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ [3, 4], แต่นอกจากนี้เพื่อลดความเสี่ยงของความเสียหายระยะยาวของสมอง[7] และลดความเสี่ยงของ แอลกอฮอล์ขึ้นในชีวิต [39,40] ดังนั้น ลดสุราที่เป็นวัยรุ่นอายุยังช่วยลดความเสี่ยงของประชาชนระยะยาวมากขึ้นปัญหาสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรโตคอลการศึกษาครั้งนี้จะอธิบายถึงการศึกษาเพื่อทดสอบประสิทธิภาพ
ของการแทรกแซงมุ่งเป้าไปที่การลดการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
และโดยเฉพาะการดื่มสุราดื่มใน 16-18 ปีเก่า
วัยรุ่นชาวดัตช์ การลดการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การใช้งานที่เป็นวัยรุ่น
อายุมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่เพียงเพราะ
ผลกระทบที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ทันทีเช่น
การเข้าสู่การต่อสู้หรือการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ [3,4] แต่
ยังช่วยลดความเสี่ยงของความเสียหายในระยะยาวของสมอง
[ 7] และลดความเสี่ยงของการเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขึ้น
ต่อไปในชีวิต [39,40] ดังนั้นการลดการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เป็นวัยรุ่น
อายุยังช่วยลดความเสี่ยงในระยะยาวมากขึ้นประชาชน
มีปัญหาสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาขั้นตอนอธิบายถึงการศึกษาเพื่อทดสอบประสิทธิผลของการแทรกแซงในการลด

ใช้แอลกอฮอล์ และโดยเฉพาะสุราในวัยรุ่นชาวดัตช์ 16 ถึง 18 ปี

ลดการใช้แอลกอฮอล์ที่อายุวัยรุ่น
คือความสําคัญโดยเฉพาะ ไม่ใช่เพียงเพราะผลอันตรายทันที

เหล้า ชอบชกต่อย หรือการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ แต่
[ 4 ]เพื่อลดความเสี่ยงของความเสียหายของสมองในระยะยาว
[ 7 ] และลดความเสี่ยงของการเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขึ้นอยู่กับ
ในภายหลังในชีวิต [ 39,40 ] ดังนั้น การลดการใช้แอลกอฮอล์ที่อายุวัยรุ่น
ยังลดความเสี่ยงของปัญหาสาธารณสุข
ระยะยาวมากขึ้น