Novitiation ceremony is the unique

Novitiation ceremony is the unique characteristic in Myanmar. This ceremony usually celebrates during the school holidays, mostly in summer holidays at March & April before the water festival. In the Myanmar tradition the boys are compulsory to enter the Buddhist order for a week or more.
In the Myanmar Buddhist tradition it is compulsory that every boys over eight years old to twenty have to enter the Buddhist Order for a week or more as a novice and over twenty they have to enter the Order again as Ordained Monk. At least twice in his life he becomes a member of the Order and sometimes even more. They stay at a monastery is not considered a hardship because it is a blessing for the whole family as well as for the boys themselves. Monks or novices can stay as long as they wish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธี Novitiation เป็นลักษณะเฉพาะในพม่า พิธีนี้มักจะฉลองในระหว่างวันหยุดโรงเรียน ส่วนใหญ่ในฤดูร้อนในเดือนมีนาคมและเดือนเมษายนก่อนเทศกาลน้ำ เด็กผู้ชายจะไม่บังคับป้อนใบสั่งพุทธสำหรับสัปดาห์หรือมากกว่าในประเพณีพม่าในประเพณีพม่าพุทธ มันเป็นภาคบังคับที่เด็กผู้ชายทุกอายุจะยี่สิบกว่าแปดปีต้องใส่เพื่อพุทธศาสนาสัปดาห์ หรือมากเป็นสามเณรและยี่สิบกว่าที่พวกเขาต้องการอีกออกบวชพระ น้อยสองครั้งในชีวิตของ เขากลายเป็นสมาชิกของใบสั่งและบางครั้งเพิ่มเติม พวกเขาวัดไม่ถือว่าเป็นความยากลำบากเนื่องจากเป็นพรสำหรับทั้งครอบครัวเช่นสำหรับเด็กผู้ชายตัวเอง พระสงฆ์หรือสามเณรสามารถอยู่ตราบเท่าที่พวกเขาต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธี Novitiation เป็นลักษณะที่ไม่ซ้ำกันในประเทศพม่า พิธีนี้มักจะฉลองในช่วงวันหยุดโรงเรียนส่วนใหญ่ในวันหยุดฤดูร้อนที่เดือนมีนาคมและเมษายนก่อนเทศกาลน้ำ ในประเพณีพม่าชายเป็นภาคบังคับที่จะเข้าสู่การสั่งซื้อทางพุทธศาสนาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่า.
ในประเพณีของชาวพุทธพม่ามันเป็นภาคบังคับที่ชายทุกคนกว่าแปดปีถึงยี่สิบต้องป้อนคำสั่งซื้อที่นับถือศาสนาพุทธเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือหลายคนเป็นสามเณร และกว่ายี่สิบพวกเขามีที่จะเข้าสู่การสั่งซื้ออีกครั้งขณะที่บวชพระภิกษุสงฆ์ อย่างน้อยสองครั้งในชีวิตของเขาเขาจะกลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของการสั่งซื้อและบางครั้งมากยิ่งขึ้น พวกเขาอยู่ที่วัดจะไม่ถือว่าเป็นความยากลำบากเพราะมันเป็นพระพรสำหรับทั้งครอบครัวเช่นเดียวกับเด็กชายตัวเอง พระสงฆ์หรือสามเณรสามารถอยู่ตราบเท่าที่พวกเขาต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

novitiation พิธีเป็นลักษณะเฉพาะในพม่า พิธีนี้มักจะฉลองช่วงวันหยุด ส่วนใหญ่ในวันหยุดฤดูร้อนในเดือนมีนาคม&เมษายนก่อนเทศกาลน้ำ ในประเพณีพม่ามีผู้ชายบังคับให้ป้อนคำสั่งพระพุทธศาสนา
สัปดาห์หรือมากกว่าในประเพณีพม่าพุทธมันบังคับว่าทุกเด็กกว่าแปดปีถึงยี่สิบต้องระบุพระภิกษุสำหรับสัปดาห์หรือมากกว่าเป็นสามเณรและกว่ายี่สิบมีการระบุคำสั่งอีก บวชพระ อย่างน้อยสองครั้งในชีวิตของเขา เขาจะกลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของการสั่งซื้อและบางครั้งมากขึ้นพวกเขาอยู่ในวัดก็ไม่ถือว่าลำบาก เพราะเป็นพระพรสำหรับทั้งครอบครัวรวมทั้งเด็กตัวเอง พระสงฆ์ หรือ สามเณรอยู่ได้นานเท่าที่เขาต้องการ