The bioautography assay was applied

The bioautography assay was applied to strains of P.
larvae. The bioautography technique allows to evaluate
the minimum concentrations of the compound responsible
for the biological activity being observed the growth
inhibition areas at first sight (Marquez et al., 2003).
This experiment showed clear inhibition zones corresponding
to cinnamaldehyde (3-phenyl-2-propenal) and
eugenol (2-methoxy-4-propenyl-phenol) after separation
on TLC. On silica gel thin-layer chromatograms, cinnamon
essential oil was separated into two bioautographic
spots with different Rfs (0.67; 0.35) which
showed activity against P. larvae. No active bands corresponding
to Rfs between 0.05 and 0.21 related to the
region of terpenic alcohols were observed. Figure 2 displays
chromatogram bands and coinciding zones of
growth inhibition on the bioautography plate. Moreover,
table 2 shows the results obtained for these two components
in the tests of antimicrobial activity against P. larvae
strains from three different geographical origins.
For cinnamaldehyde compound, significant differences
were detected for Chapadmalal strain in relation to
Mechongué and Cobo strains (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบ bioautography ที่ใช้กับสายพันธุ์ของพีตัวอ่อน เทคนิค bioautography ที่ช่วยให้การประเมินความเข้มข้นต่ำสุดของบริเวณที่รับผิดชอบสำหรับกิจกรรมทางชีวภาพที่กำลังสังเกตการเจริญเติบโตยับยั้งการเปลี่ยนพื้นที่ที่ตา (มาร์ et al., 2003)การทดลองนี้แสดงให้เห็นว่ายับยั้งชัดเจนโซนที่สอดคล้องการ cinnamaldehyde (3-phenyl-2-propenal) และยูเจนอล (2-methoxy-4-propenyl-วาง) หลังจากแยกใน TLC ในซิลิก้าเจลบางชั้น chromatograms อบเชยน้ำมันหอมระเหยนั้นแบ่งออกเป็นสอง bioautographicจุดกับ Rfs ต่าง ๆ (0.67; 0.35) ซึ่งพบกิจกรรมกับ P. ตัวอ่อน วงงานไม่สอดคล้องการ Rfs ระหว่าง 0.05 0.21 ที่เกี่ยวข้องกับการภูมิภาคของ terpenic alcohols ได้ดำเนินการ รูปที่ 2 แสดงวง chromatogram และโซนตรงกันของยับยั้งการเจริญเติบโตบนแผ่น bioautography นอกจากนี้ตาราง 2 แสดงผลได้รับสำหรับคอมโพเนนต์เหล่านี้สองในการทดสอบกิจกรรมจุลินทรีย์กับ P. ตัวอ่อนสายพันธุ์จากต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์แตกต่างกันสามสำหรับความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ ผสม cinnamaldehydeพบใน Chapadmalal ต้องใช้การสายพันธุ์ Mechongué และนิทรรศการ (P < 0.05); อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับยูเจนอลค่ายับยั้งตั้ง สามสายพันธุ์ที่พบว่าไม่แตกต่างกัน (P < 0.05)อภิปรายและสรุปข้อมูลเกี่ยวกับองค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยที่ได้ด้วยGC และ GC/MS เป็นตามที่รายงานโดย Floris et al. (1996) และวากเนอร์ และ Bladt (1996)คุณสมบัติ physicochemical ถูกวิเคราะห์ด้วยการจุดมุ่งหมายของการสร้างคุณภาพ ความบริสุทธิ์ และความเสถียรทางเคมีของน้ำมันหอมระเหย คุณสมบัติทั้งหมด physicochemicalได้รับยกเว้นอยู่ในช่วงภายในค่าคาดหวังสำหรับดัชนีที่สูงขึ้น หากเทียบกับกรดผลลัพธ์ โดย Montes (1981) และ Retamar (1982) ที่สาเหตุนี้อาจเป็นเพราะว่า น้ำมันที่ใช้ในกรณีนี้มีการกลั่นปีก่อนมีดำเนินการทดลองเปรียบเทียบสเปกตรัมอินฟราเรดของอบเชยจำเป็นน้ำมันและแรมสเป็คตราแต่ละสารหลักcinnamaldehyde เช่น และยูเจนอล (ฐานข้อมูลของ SDBS)วางซ้อนอยู่ แรมสเป็คตราทั้งสองจะคล้ายฉาว นี้อาจได้จากเนื้อหาสูงของ cinnamaldehyde เป็นดีจากสถานะของยูเจนอลในน้ำมันหอมระเหยวิเคราะห์กับสายพันธุ์อื่นภายใต้การวิเคราะห์ อบเชย(C. zeylanicum) ผลกิจกรรมจุลินทรีย์ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดสอบ bioautography ถูกนำไปใช้กับสายพันธุ์ของ P.
ตัวอ่อน เทคนิค bioautography ช่วยให้การประเมิน
ความเข้มข้นต่ำสุดของสารที่มีความรับผิดชอบ
สำหรับกิจกรรมทางชีวภาพที่มีการตั้งข้อสังเกตการเจริญเติบโตของ
พื้นที่ยับยั้งตั้งแต่แรกเห็น (Marquez et al., 2003)
การทดลองนี้แสดงให้เห็นว่าโซนการยับยั้งที่ชัดเจนสอดคล้อง
กับ cinnamaldehyde (3-phenyl-2 -propenal) และ
eugenol (2-methoxy-4-propenyl ฟีนอล) หลังจากแยก
กับ TLC บนซิลิกาเจล chromatograms บางชั้นอบเชย
น้ำมันหอมระเหยที่ถูกแยกออกเป็นสอง bioautographic
จุดที่แตกต่างกัน Rfs (0.67; 0.35) ซึ่ง
แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมกับ P. ตัวอ่อน ไม่มีวงที่ใช้งานสอดคล้อง
กับ Rfs ระหว่าง 0.05 และ 0.21 ที่เกี่ยวข้องกับ
พื้นที่ของแอลกอฮอล์ terpenic ถูกตั้งข้อสังเกต รูปที่ 2 แสดง
วงโครมาโทและโซนประจวบของ
การยับยั้งการเจริญเติบโตบนแผ่น bioautography นอกจากนี้
ตารางที่ 2 แสดงให้เห็นถึงผลที่ได้รับสำหรับทั้งสองส่วน
ในการทดสอบฤทธิ์ต้านจุลชีพกับ P. ตัวอ่อน
สายพันธุ์จากสามแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน
สำหรับสารประกอบ cinnamaldehyde ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ได้รับการตรวจพบสายพันธุ์ Chapadmalal ที่เกี่ยวข้องกับการ
Mechonguéและ Cobo สายพันธุ์ (P < 0.05); แต่เกี่ยวกับ
ค่า eugenol ของพื้นที่ยับยั้งทั้งสาม
สายพันธุ์พบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ (p <0.05)
คำอธิบายและสรุป
ข้อมูลเกี่ยวกับองค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยที่ได้รับกับ
GC และ GC / MS เป็นไปตามที่รายงาน
โดยอริสและคณะ (1996) และวากเนอร์และ Bladt (1996)
คุณสมบัติทางเคมีกายภาพวิเคราะห์ที่มี
จุดมุ่งหมายในการสร้างที่มีคุณภาพ, ความบริสุทธิ์และความมั่นคงทางเคมี
ของน้ำมันหอมระเหย สมบัติทางเคมีกายภาพทั้งหมด
ที่ได้รับในช่วงที่อยู่ในค่าที่คาดหวังยกเว้น
สำหรับดัชนีกรดซึ่งสูงถ้าเทียบกับ
ผลการค้นหาในเญิน (1981) และ Retamar (1982)
เหตุผลนี้อาจเป็นได้ว่าน้ำมันที่ใช้ในกรณีนี้
ได้รับการกลั่นปีก่อนการพิจารณาคดีได้ดำเนินการ
เปรียบเทียบสเปกตรัมอินฟราเรดที่สำคัญอบเชย
น้ำมันและสเปกตรัมของแต่ละสารประกอบหลัก
คือ cinnamaldehyde และ eugenol (ฐานข้อมูลของ SDBS)
ทับ สเปกตรัมทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันอย่างฉาวโฉ่ นี้
อาจจะเป็นผลมาจากเนื้อหาที่สูงของ cinnamaldehyde เป็น
ทั้งจากการปรากฏตัวของ eugenol ในน้ำมันหอมระเหย
วิเคราะห์
กับสายพันธุ์ที่แตกต่างกันภายใต้การวิเคราะห์อบเชย
(C. zeylanicum) ผลฤทธิ์ต้านจุลชีพที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีที่ bioautography ใช้สายพันธุ์ของ P .
ตัวอ่อน เทคนิค bioautography ช่วยให้การประเมินความเข้มข้นต่ำสุดของสารประกอบ

สำหรับกิจกรรมการรับผิดชอบทางสังเกตการเจริญเติบโต
ยับยั้งพื้นที่ครั้งแรก ( M á rquez et al . , 2003 ) .
การทดลองนี้แสดงให้ชัดเจนและสอดคล้องกับซินนามาลดีไฮด์ ( 3-phenyl-2-propenal โซน

) และยูเจนอล ( 2-methoxy-4-propenyl-phenol ) หลังจากแยก
บน TLC . บนซิลิกาเจล 1 กลิ่นอบเชย
น้ำมันหอมระเหยถูกแยกออกเป็นสองจุด bioautographic
กับ rfs แตกต่างกัน ( 0.67 ; 0.35 ) ซึ่งมีฤทธิ์ต่อ
. ตัวอ่อน ไม่มีแถบงานที่สอดคล้องกัน
เพื่อ rfs ระหว่าง 0.05 และ 0.21 ที่เกี่ยวข้องกับ
ภาค terpenic แอลกอฮอล์ พบว่า รูปที่ 2 แสดง
วงโครมาและประจวบโซน
การยับยั้งการเจริญเติบโตใน bioautography จาน โดย
ตารางที่ 2 แสดงผลการคำนวณสำหรับคอมโพเนนต์เหล่านี้สอง
ในการทดสอบฤทธิ์ต้านจุลชีพต่อหน้าหนอน
สายพันธุ์จากสามต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน สำหรับความแตกต่างของสารประกอบ เอ้ๆ แอ่นๆ
,
ถูกตรวจพบ chapadmalal ความเครียดในความสัมพันธ์กับ
mechongu และสายพันธุ์ โคโบ ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับ สำหรับพื้นที่ค่า
3
สายพันธุ์และพบว่าไม่มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 )

การอภิปรายและสรุปข้อมูลเกี่ยวกับองค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยที่ได้จาก
GC และ GC / MS เป็นไปตามที่รายงาน
โดย ฟล ิส และ อัล ( 1996 ) และ วากเนอร์ และ bladt ( 1996 ) .

คุณสมบัติทางกายภาพและทางเคมี วิเคราะห์ กับจุดมุ่งหมายของการสร้างคุณภาพ ความบริสุทธิ์และ
ความคงตัวทางเคมีของน้ำมันหอมระเหย สมบัติทางเคมีและทางกายภาพทั้งหมดได้อยู่ภายในค่า

สำหรับกรดในอนาคต ยกเว้นดัชนีที่สูง ถ้าเปรียบเทียบกับ
ผลลัพธ์โดยเญิน ( 1981 ) และ Retamar ( 1982 )
เหตุผลนี้อาจเป็นได้ว่าน้ำมันที่ใช้ในกรณีนี้
ถูกกลั่นปีก่อนการทดลองใช้ .
การเปรียบเทียบของอินฟราเรดสเปกตรัมของอบเชยจำเป็น
น้ำมันและสเปกตรัมของแต่ละสารประกอบหลัก
เช่น เอ้ๆ แอ่นๆ และยูจินอล ( ฐานข้อมูลของ sdbs )
ทับทั้งสเปกตรัมที่คล้ายกันอย่างฉาวโฉ่ นี้
อาจเป็นผลมาจากเนื้อหาสูงของซินนามาลดีไฮด์เป็น
อย่างดีจากการปรากฏตัวของ eugenol ในน้ำมันหอมระเหย

กับสายพันธุ์ต่าง ๆวิเคราะห์ ภายใต้การวิเคราะห์ อบเชย
( Cศรีลังกา ) ที่มีฤทธิ์ต้านจุลชีพที่ดี