คอยนี้ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของกรุง

คอยนี้ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของกรุงโซล ตัวหอคอยมีความสูงเกือบ 240 เมตร ซึ่งบางครั้งก็ถูกเรียกว่า “นัมซันทาวเวอร์” เพราะหอคอยตั้งอยู่บนภูเขานัมซานซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับชมวิวทิวทัศน์ของกรุงโซล โดยเฉพาะในช่วงเวลาค่ำคืนนั้น จะเห็นสภาพบ้านเมืองของกรุงโซล ด้านล่างเต็มไปด้วยแสงสีต่างๆ อธิบายไม่ถูกเลยว่ารู้สึกยังไงที่รู้ ๆ คือประทับใจมาก
ที่หอคอยแห่งนี้มีซีรีย์หลายๆ เรื่องมาถ่ายที่นี่ ทำให้ความดังยิ่งทวีความฮิตเข้าไปใหญ่ เพราะแต่ละครั้งที่มีคนมา จะต้องได้ยินประโยคซ้ำๆ ว่าตรงนี้เคยถ่ายเรื่องนี้ไง ตอนนั้นตอนนี้ของซีรีย์ เราเองก็ยังเป็น มันเหมือนอดมีส่วน ร่วมไม่ได้ นี่ล่ะมั้ง…ที่เขาถึงว่าซีรีย์เกาหลีเป็นตัวนำคนมาเที่ยวได้ดีที่สุด ทางขึ้น Seoul tower มี 2 วิธี จะเดินขึ้นด้วยลำแข้ง หรือขึ้นกระเช้าไปก็ได้ ถ้าขึ้นกระเช้าก็เสียเงินนิดหน่อย ได้ดูวิวจากมุมสูงไปตลอดทาง ถ้าขึ้นตอนเช้า จะได้บรรยากาศอีกแบบขึ้นตอนกลางคืนก็ได้อีกแบบ เคยลองขึ้นทั้ง 2 ครั้งแล้ว รู้สึกจะชอบตอนเช้ามากกว่านะ มันสดชื่นดี ถ้าตอนกลางคืนจะเห็นทั้งเมืองเป็นสีๆ ของแสงไฟ ให้อารมณ์เหงา ๆ พิกล
แต่จะกลางวันหรือกลางคืน คนก็คึกคักตลอดเวลาคนเกาหลีเองก็นิยมมา ขึ้นมาดูวิวถ่ายรูปแล้วก็กลับถ้าอยากขึ้นไปถึงข้างบนสุดก็ต้องเสียตังค่าลิฟท์ขึ้นไปข้างบนเป็นเหมือนหอคอยทั่วไป มีจุดชมวิวให้เราถ่ายรูปเล่น ถ้าสังเกตบนกระจกแต่ล่ะบานจะมีชื่อประเทศอื่นและระยะทางอยู่นั้นล่ะที่น่าสนใจ แต่ถ้าถามว่าเห็นมั้ยขอไม่ตอบล่ะกันอันนี้คงต้องไปดูเองแล้วล่ะ
และที่เรียกว่าเป็นไฮไลท์ของที่นี่ก็คือ การที่มีคู่รักเดินขึ้นไปแล้วเอากุญแจที่มีชื่อตัวเองกับคนรักเขียนแล้วนำไปล็อคไว้ จากนั้นก็จะโยนลูกกุญแจทิ้ง...เป็นเคล็ดว่ารักเราทั้งสองคนจะอยู่ด้วยกันตลอดไป ไม่มีใครมาพลัดพลาก.. อยากพาแฟนมาทำแบบนี้บ้างอ่ะดิ เอาล่ะถ้าคิดแบบนี้ได้แล้วจะรอช้าอยู่ใยรีบชวนสาวเจ้าไปคล้องกุญแจกันดีกว่า รับรองสาวเจ้ารักตายเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอยนี้ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของกรุงโซลตัวหอคอยมีความสูงเกือบ 240 เมตรซึ่งบางครั้งก็ถูกเรียกว่าเพราะหอคอยตั้งอยู่บนภูเขานัมซานซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับชมวิวทิวทัศน์ของกรุงโซล "นัมซันทาวเวอร์" จะเห็นสภาพบ้านเมืองของกรุงโซลด้านล่างเต็มไปด้วยแสงสีต่าง ๆ อธิบายไม่ถูกเลยว่ารู้สึกยังไงที่รู้ๆ คือประทับใจมาก
ที่หอคอยแห่งนี้มีซีรีย์หลาย ๆ เรื่องมาถ่ายที่นี่ทำให้ความดังยิ่งทวีความฮิตเข้าไปใหญ่เพราะแต่ละครั้งที่มีคนมาจะต้องได้ยินประโยคซ้ำ ๆ ว่าตรงนี้เคยถ่ายเรื่องนี้ไงตอนนั้นตอนนี้ของซีรีย์เราเองก็ยังเป็น ร่วมไม่ได้นี่ล่ะมั้ง...ที่เขาถึงว่าซีรีย์เกาหลีเป็นตัวนำคนมาเที่ยวได้ดีที่สุดทางขึ้นโซลทาวเวอร์มี 2 วิธีจะเดินขึ้นด้วยลำแข้งหรือขึ้นกระเช้าไปก็ได้ถ้าขึ้นกระเช้าก็เสียเงินนิดหน่อยได้ดูวิวจากมุมสูงไปตลอดทาง จะได้บรรยากาศอีกแบบขึ้นตอนกลางคืนก็ได้อีกแบบเคยลองขึ้นทั้ง 2 ครั้งแล้วรู้สึกจะชอบตอนเช้ามากกว่านะมันสดชื่นดีถ้าตอนกลางคืนจะเห็นทั้งเมืองเป็นสี ๆ ของแสงไฟให้อารมณ์เหงาๆ พิกล
แต่จะกลางวันหรือกลางคืนคนก็คึกคักตลอดเวลาคนเกาหลีเองก็นิยมมาขึ้นมาดูวิวถ่ายรูปแล้วก็กลับถ้าอยากขึ้นไปถึงข้างบนสุดก็ต้องเสียตังค่าลิฟท์ขึ้นไปข้างบนเป็นเหมือนหอคอยทั่วไปมีจุดชมวิวให้เราถ่ายรูปเล่น แต่ถ้าถามว่าเห็นมั้ยขอไม่ตอบล่ะกันอันนี้คงต้องไปดูเองแล้วล่ะ
และที่เรียกว่าเป็นไฮไลท์ของที่นี่ก็คือการที่มีคู่รักเดินขึ้นไปแล้วเอากุญแจที่มีชื่อตัวเองกับคนรักเขียนแล้วนำไปล็อคไว้จากนั้นก็จะโยนลูกกุญแจทิ้ง...เป็นเคล็ดว่ารักเราทั้งสองคนจะอยู่ด้วยกันตลอดไปไม่มีใครมาพลัดพลาก... อยากพาแฟนมาทำแบบนี้บ้างอ่ะดิเอาล่ะถ้าคิดแบบนี้ได้แล้วจะรอช้าอยู่ใยรีบชวนสาวเจ้าไปคล้องกุญแจกันดีกว่ารับรองสาวเจ้ารักตายเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวหอคอยมีความสูงเกือบ 240 เมตรซึ่งบางครั้งก็ถูกเรียก "นัมซันทาวเวอร์" ว่า โดยเฉพาะในช่วงเวลาค่ำคืนนั้นจะเห็นสภาพบ้านเมืองของกรุงโซลด้านล่างเต็มไปด้วยแสงสีต่างๆ ๆ
เรื่องมาถ่ายที่นี่ เพราะแต่ละครั้งที่มีคนมาจะต้องได้ยินประโยคซ้ำ ๆ ว่าตรงนี้เคยถ่ายเรื่องนี้ไงตอนนั้นตอนนี้ของซีรีย์เราเองก็ยังเป็นมันเหมือนอดมีส่วนร่วมไม่ได้ ทางขึ้นหอคอยกรุงโซลมี 2 วิธีจะเดินขึ้นด้วยลำแข้งหรือขึ้นกระเช้าไปก็ได้ถ้าขึ้นกระเช้าก็เสียเงินนิดหน่อยได้ดูวิวจากมุมสูงไปตลอดทางถ้าขึ้นตอนเช้า เคยลองขึ้นทั้ง 2 ครั้งแล้วรู้สึกจะชอบตอนเช้ามากกว่านะมันสดชื่นดี ของแสงไฟให้อารมณ์เหงา ๆ พิกล
แต่จะกลางวันหรือกลางคืน มีจุดชมวิวให้เราถ่ายรูปเล่น
ไม่มีใครมาพลัดพลาก .. อยากพาแฟนมาทำแบบนี้บ้างอ่ะดิ รับรองสาวเจ้ารักตายเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอยนี้ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของกรุงโซลตัวหอคอยมีความสูงเกือบ 240 เมตรซึ่งบางครั้งก็ถูกเรียกว่า " นัมซันทาวเวอร์ " เพราะหอคอยตั้งอยู่บนภูเขานัมซานซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับชมวิวทิวทัศน์ของกรุงโซลจะเห็นสภาพบ้านเมืองของกรุงโซลด้านล่างเต็มไปด้วยแสงสีต่างๆอธิบายไม่ถูกเลยว่ารู้สึกยังไงที่รู้จะคือประทับใจมาก
ที่หอคอยแห่งนี้มีซีรีย์หลายๆเรื่องมาถ่ายที่นี่ทำให้ความดังยิ่งทวีความฮิตเข้าไปใหญ่เพราะแต่ละครั้งที่มีคนมาจะต้องได้ยินประโยคซ้ำๆว่าตรงนี้เคยถ่ายเรื่องนี้ไงตอนนั้นตอนนี้ของซีรีย์เราเองก็ยังเป็นร่วมไม่ได้นี่ล่ะมั้ง . . . . . . . ที่เขาถึงว่าซีรีย์เกาหลีเป็นตัวนำคนมาเที่ยวได้ดีที่สุดทางขึ้นโซลทาวเวอร์คอนโด 2 วิธีจะเดินขึ้นด้วยลำแข้งหรือขึ้นกระเช้าไปก็ได้ถ้าขึ้นกระเช้าก็เสียเงินนิดหน่อยได้ดูวิวจากมุมสูงไปตลอดทางจะได้บรรยากาศอีกแบบขึ้นตอนกลางคืนก็ได้อีกแบบเคยลองขึ้นทั้ง 2 ครั้งแล้วรู้สึกจะชอบตอนเช้ามากกว่านะมันสดชื่นดีถ้าตอนกลางคืนจะเห็นทั้งเมืองเป็นสีๆของแสงไฟให้อารมณ์เหงาจะพิกล
แต่จะกลางวันหรือกลางคืนคนก็คึกคักตลอดเวลาคนเกาหลีเองก็นิยมมาขึ้นมาดูวิวถ่ายรูปแล้วก็กลับถ้าอยากขึ้นไปถึงข้างบนสุดก็ต้องเสียตังค่าลิฟท์ขึ้นไปข้างบนเป็นเหมือนหอคอยทั่วไปมีจุดชมวิวให้เราถ่ายรูปเล่นแต่ถ้าถามว่าเห็นมั้ยขอไม่ตอบล่ะกันอันนี้คงต้องไปดูเองแล้วล่ะ
และที่เรียกว่าเป็นไฮไลท์ของที่นี่ก็คือการที่มีคู่รักเดินขึ้นไปแล้วเอากุญแจที่มีชื่อตัวเองกับคนรักเขียนแล้วนำไปล็อคไว้จากนั้นก็จะโยนลูกกุญแจทิ้ง . . . . . . .เป็นเคล็ดว่ารักเราทั้งสองคนจะอยู่ด้วยกันตลอดไปไม่มีใครมาพลัดพลาก . . . . . . . อยากพาแฟนมาทำแบบนี้บ้างอ่ะดิเอาล่ะถ้าคิดแบบนี้ได้แล้วจะรอช้าอยู่ใยรีบชวนสาวเจ้าไปคล้องกุญแจกันดีกว่ารับรองสาวเจ้ารักตายเลย