The new placement season has just s

The new placement season has just started.
We have 5 requests for you.

1. We are ready to place the "2015/2016 school year" students. Please complete the "CHI onine student applicaiton forms" and submit them to CHI asap. (Don't submit any incomplete applications though.)
We have received over 100 apps so far and half of them have been accepted. In general, the students whose apps are accepted early in January will be placed very early. We will receive several hundreds of apps in February (right before the 2/28 deadline). We are very short-handed, so if you wait till February, very likely the apps won't be reviewed for many weeks. If you have any complete apps (even 1 or 2 apps), please submit them to CHI now. You don't need to wait to submit all your apps at once.

2. (After submitted to CHI) Many apps are still incomplete or have problems. We cannot accept them unless they are completed. Our field people can see only the apps that have been accepted (for placements). So it is imperative that you send the missing stuff to CHI immediately.
After we review the apps, we will send you "Application checklist". Please send the required information/documents to us (Maggie and Masa) asap.

3. We are finding out that the old CHI forms are still used (especially Form #9 Immunization). Please discard all the old forms and start using the latest CHI forms only. You may download the latest CHI Admissions forms from the CHI AYP system.

4. There was a problem when one agency uploaded a "Fillable PDF form" to the CHI online application form. Please save "Fillable PDF forms" into "PDF files" before uploading them to the CHI system.

5. I still have not received the "Monthly recap (for December)" from many agencies. If you have not sent your December recap, please email it to me today.

Thank you very much for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูกาลวางใหม่ได้เริ่มต้นเพียง เรามีคำขอที่ 5 สำหรับคุณ 1. เราพร้อมที่จะเรียน "ปี 2015/2016 โรงเรียน" กรุณาทำการ "ชี onine นักศึกษาแบบฟอร์มใบสมัคร" และส่งไปยังชีโดยเร็ว (ไม่ยื่นเอกสารใด ๆ ไม่สมบูรณ์แม้ว่า)เราได้รับ 100 apps เพื่อให้ห่างไกลและครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้รับการยอมรับ ทั่วไป นักเรียนปพลิเคชันเป็นที่ยอมรับในช่วงเดือนมกราคมจะได้เร็วมาก เราจะได้รับหลายร้อยของปพลิเคชันในเดือนกุมภาพันธ์ (ขวาก่อนเวลา 2/28) เรามี short-handed มาก ดังนั้นถ้าคุณรอจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ มากจะปพลิเคชันจะไม่ตรวจทานหลายสัปดาห์ ถ้าคุณมี apps ใด ๆ สมบูรณ์ (apps ได้ 1 หรือ 2), กรุณาส่งไปที่จิตอนนี้ คุณไม่จำเป็นต้องรอส่งแอพพลิเคชันทั้งหมดในครั้งเดียว 2. (หลังจากส่งชี) หลายปพลิเคชันยังไม่สมบูรณ์ หรือมีปัญหา เราไม่ยอมรับพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะเสร็จสมบูรณ์ คนเราฟิลด์สามารถดูเฉพาะปพลิเคชันที่ได้รับการยอมรับ (สำหรับตำแหน่ง) ดังนั้นจึงเป็นความจำเป็นที่คุณส่งสิ่งที่ขาดหายไปให้ชีทันที หลังจากที่เราตรวจสอบแอพพลิเคชั่น เราจะส่งคุณ "สมัครสอบ" กรุณาส่งข้อมูล/เอกสารที่จำเป็นกับเรา (แม็กกี้และ Masa) โดยเร็ว 3. เราจะหาออกที่ฟอร์มชีเก่ายังคงใช้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งแบบฟอร์ม #9 รับวัคซีน) กรุณายกเลิกแบบฟอร์มเดิมทั้งหมด และเริ่มใช้แบบฟอร์มล่าสุดเท่านั้นที่ชี คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฟอร์มสมัครเรียนชีล่าสุดจากระบบชี AYP 4. มีปัญหาเมื่อหน่วยงานหนึ่ง "แบบฟอร์ม Fillable PDF" อัปโหลดไปชีสมัคร กรุณาบันทึก "แบบฟอร์ม Fillable PDF" เป็น "ไฟล์ PDF" ก่อนที่จะอัปโหลดนั้นระบบชี 5.ยังไม่ได้รับการ "รายเดือนปะยางรถ (สำหรับเดือนธันวาคม)" จากหลายหน่วยงาน ถ้าคุณไม่ได้ส่งการปะยางรถธันวาคม ทางอีเมล์ก็ฉันวันนี้ ขอบคุณมากครับสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูการใหม่ที่เพิ่งเริ่มต้น
เรามี 5 ขอคุณ

1 เราพร้อมที่จะวาง " 2015 / 2016 ปีโรงเรียน " นักเรียน กรุณากรอก " ชิ onine applicaiton นักเรียนรูปแบบ " และส่งพวกเขาไปยังชิโดยเร็ว ( ไม่ส่งไม่สมบูรณ์การใช้งานแม้ว่า . )
เราได้รับมากกว่า 100 ปพลิเคชันเพื่อให้ห่างไกลและครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้รับการยอมรับ โดยทั่วไปนักเรียนที่มีปพลิเคชันที่ได้รับการยอมรับในช่วงต้นเดือนมกราคม จะถูกวางไว้นานแล้ว พวกเราจะได้รับหลายร้อยปพลิเคชันในเดือนกุมภาพันธ์ ( ขวาก่อน 2 / 28 เส้นตาย ) เรามีมือสั้น ดังนั้นถ้าคุณรอจนถึงเดือนกุมภาพันธ์มากปพลิเคชันจะไม่สุดท้ายสำหรับหลายสัปดาห์ ถ้าคุณมี สมบูรณ์ ปพลิเคชัน ( แม้ 1 หรือ 2 apps ) กรุณาส่งมาให้ชิแล้วคุณไม่ต้องคอยส่งปพลิเคชันของคุณทั้งหมดในครั้งเดียว

2 ( หลังจากส่งชิ ) หลายปพลิเคชันยังคงไม่สมบูรณ์ หรือมีปัญหา เราไม่สามารถยอมรับพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะเสร็จสมบูรณ์ คนของเราที่สนามเห็นเพียงปพลิเคชันที่ได้รับการยอมรับ ( ในตำแหน่ง ) ดังนั้นจึงเป็นความจำเป็นที่คุณส่งที่ขาดหายไปของไคทันที
หลังจากเราทบทวนปพลิเคชัน ,เราจะส่งคุณ " ตรวจสอบ " การประยุกต์ใช้ กรุณาส่งข้อมูลที่ต้องการ / เอกสารให้เรา ( แม็กกี้ และเวลา ) โดยเร็ว

3 เราพบว่ารูปแบบชิเก่า ยังคงใช้ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปแบบ# 9 ภูมิคุ้มกัน ) กรุณาทิ้งเก่าทุกรูปแบบ และเริ่มใช้ล่าสุดรูปแบบชิเท่านั้น คุณสามารถดาวน์โหลดล่าสุดรับสมัครชิรูปแบบจากระบบ ayp ชิ .

4 .มีปัญหาเมื่อหน่วยงานหนึ่งอัพโหลด " แบบฟอร์ม " PDF fillable กับ Chi แบบฟอร์มออนไลน์ โปรดบันทึก " รูปแบบ " PDF fillable เป็น " ไฟล์ " ไฟล์ก่อนที่จะอัปโหลดไปยังระบบ )

5 ผมยังไม่ได้รับ " สรุปเป็นรายเดือน ( ธันวาคม ) " จากหลายหน่วยงาน ถ้าคุณไม่ได้ใช้รถของคุณธันวาคม กรุณาส่งอีเมล์มาวันนี้

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ