A Multimodal Bill of Lading FBL is

A Multimodal Bill of Lading FBL is an international transport document
covering two or more modes of transport, such as shipping by road and by sea.
It is also used as a carriage contract and receipt that the goods have been
received. When it is issued “to the order”, the Multimodal Bill of Lading is
title of ownership of the goods and can therefore be negotiated.
Only authorized forwarders integrated into FIATA (International Federation
of Freight Forwarders Associations) can issued this document. It is addressed
to the exporter, Multimodal Transport Operator on destination country, and
the importer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น FBL ตราเนื่องเป็นเอกสารขนส่งระหว่างประเทศ ครอบคลุมอย่าง น้อยสองโหมดการขนส่ง เช่นจัดส่ง โดยถนน และทะเลนอกจากนี้ยังใช้เป็นสัญญาการขนส่งและการรับสินค้าที่ได้รับสินค้า ได้รับการ เมื่อมันออก "การ" เนื่องตราเป็น ชื่อของเจ้าของสินค้า และสามารถเจรจาต่อรองจึงตัวส่งต่อใน FIATA (สหพันธ์นานาชาติที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น ของความสัมพันธ์ของตัวส่งต่อการขนส่ง) สามารถออกเอกสารนี้ มันเป็นที่อยู่ การส่งออก ผู้ประกอบการขนส่งเนื่องในประเทศปลายทาง และ ผู้นำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลต่อเนื่องใบตราส่งสินค้า FBL
เป็นเอกสารการขนส่งระหว่างประเทศที่ครอบคลุมสองคนหรือมากกว่ารูปแบบการขนส่งเช่นการขนส่งสินค้าทางถนนและทางทะเล. นอกจากนี้ยังใช้เป็นสัญญาการขนส่งและใบเสร็จรับเงินว่าสินค้าที่ได้รับการรับ เมื่อได้มีการออก "คำสั่ง" บิลเนื่องใบตราส่งสินค้าเป็นชื่อของเจ้าของสินค้าและดังนั้นจึงสามารถเจรจา. ส่งต่อผู้มีอำนาจเท่านั้นที่รวมอยู่ใน FIATA (สหพันธ์นานาชาติของสมาคมขนส่งสินค้า) สามารถออกเอกสารนี้ มันถูกส่งไปยังผู้ส่งออกที่ผู้ประกอบการขนส่งต่อเนื่องหลายรูปอยู่กับประเทศปลายทางและผู้นำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิลต่อเนื่องจากการบรรทุก FBL เป็นสากลเอกสารการขนส่ง
ครอบคลุมสองหรือมากกว่าโหมดของการขนส่งเช่นการขนส่งทางถนนและทางทะเล .
มันยังใช้เป็นรถม้าสัญญาและใบเสร็จว่าสินค้าได้ถูก
ได้รับ เมื่อมันออก " คำสั่ง " บิลต่อเนื่องของใบตราส่งเป็นชื่อของเจ้าของสินค้า

และจึงสามารถเจรจาได้รับอนุญาตเท่านั้นส่งต่อรวมเข้า FIATA (
สหพันธ์ Freight Forwarders สมาคม ) ได้ออกเอกสาร มันจ่าหน้า
กับผู้ส่งออก ผู้ประกอบการขนส่งต่อเนื่องในประเทศปลายทางและ
เข้า .