As per our conversation, I talked t

As per our conversation, I talked to my management and we propose you to another 6 months of our booking engine service.
As proposed earlier, I can come to your hotel and review together the optimization point.
We will not cut our service for the next 6 months.

You do not have lock contract with Siteminder. Please hold another 6 months and then we can take a decision to stay with us or to leave but at least you give us the chance to show you what we can bring to you in terms of service, support, optimization.
With my team we do have solutions to propose to you to increase your direct sale.

If you want I can talk to your hotel manager to discuss further about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อการสนทนาของเรา ผมได้คุยกับผู้จัดการของฉันและเราเสนอคุณบริการเครื่องยนต์ของเราจองอีก 6 เดือน
ตามที่เสนอก่อนหน้านี้ ฉันสามารถไปที่โรงแรมของคุณและตรวจสอบร่วมกันเพิ่มประสิทธิภาพจุด .
เราจะไม่ตัดบริการของเราสำหรับ 6 เดือนถัดไป

คุณไม่ได้ล็อคสัญญากับ siteminder .รออีก 6 เดือนแล้ว เราสามารถตัดสินใจที่จะอยู่กับเรา หรือไป แต่อย่างน้อยก็ช่วยให้เรามีโอกาสที่จะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่เราสามารถให้คุณในแง่ของการบริการสนับสนุนการเพิ่มประสิทธิภาพ .
กับทีมเรามีโซลูชั่นที่จะเสนอให้คุณสามารถเพิ่มการขายของคุณโดยตรง .

ถ้าคุณต้องการ ผมสามารถพูดคุยกับผู้จัดการโรงแรมของคุณเพื่อหารือเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน .