Upon receipt of an audit report wit

Upon receipt of an audit report with a follow-up requirement, the manager of that department shall take the necessary action to ensure the causes of non-conformances are eliminated as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อได้รับรายงานการตรวจสอบกับความต้องการติดตามผล ผู้จัดการของแผนกที่จะใช้การดำเนินการจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า สาเหตุของความไม่สอดคล้องกันจะถูกตัดออกโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อได้รับรายงานการตรวจสอบที่มีความต้องการติดตามผู้จัดการของแผนกที่จะดำเนินการที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าสาเหตุของการไม่สอดคล้อง-จะถูกตัดออกโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อได้รับรายงานการตรวจสอบกับการติดตามความต้องการ ผู้จัดการแผนกจะรับการกระทำที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าสาเหตุที่ไม่ conformances จะถูกตัดออกโดยเร็วที่สุด