Readers, when wanting to learn prog

Readers, when wanting to learn programming, would try
to read programs written from a better technical perspective
than their own. Reading such a program as written by a
skilled writer, a learner might notice that even a very
complex process is implemented with just a few lines of
code. One might fail to check to see whether the assumptions
are correct or not. For that reason, it is difficult to understand
the real program behavior (Fig. 2(b)).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้อ่านเมื่อต้องการเรียนรู้การเขียนโปรแกรมจะพยายาม
อ่านโปรแกรมที่เขียนจากมุมมองทางเทคนิคที่ดีกว่า
กว่าของตัวเอง อ่านโปรแกรมดังกล่าวเป็นหนังสือที่เขียนโดยนักเขียนที่มีฝีมือ
, ผู้เรียนอาจสังเกตเห็นว่าแม้จะเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนมาก
จะดำเนินการมีเพียงไม่กี่บรรทัดของรหัส
หนึ่งอาจล้มเหลวที่จะตรวจสอบเพื่อดูว่าสมมติฐาน
ถูกต้องหรือไม่ ด้วยเหตุผลที่มันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจการทำงานของโปรแกรม
จริง (รูปที่ 2 (ข))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลองอ่าน เมื่อต้องการเรียนเขียนโปรแกรม
อ่านโปรแกรมที่เขียนขึ้นจากมุมมองทางเทคนิคดี
กว่าตน อ่านเช่นโปรแกรมที่เขียนโดยเป็น
นักเขียนผู้เชี่ยวชาญ ผู้เรียนที่อาจสังเกตได้ว่าแม้เป็นมาก
ดำเนินการกระบวนการที่ซับซ้อน มีเพียงไม่กี่บรรทัดของ
รหัสได้ หนึ่งอาจล้มเหลวในการตรวจสอบดูว่าสมมติฐานที่
ถูกต้อง หรือไม่ได้ เหตุผล เป็นการยากที่จะเข้าใจ
ลักษณะโปรแกรมจริง (Fig. 2(b))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้อ่านเมื่อต้องการเรียนรู้การตั้งโปรแกรมจะลอง
อ่านโปรแกรมเป็นลายลักษณ์อักษรจากมุมมองของ ภาพ ได้ดียิ่งขึ้นทางเทคนิคที่
ไม่ได้เป็นของบริษัท การอ่านโปรแกรมเช่นเขียนโดยนักเขียน
มีความชำนาญที่ผู้เรียนที่อาจจะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าแม้แต่กระบวนการ
คอมเพล็กซ์เป็นอย่างมากมีการนำมาใช้เพียงไม่กี่บรรทัดของ
รหัส หนึ่งอาจจะไม่สามารถตรวจสอบเพื่อดูว่าสมมุติฐาน
ที่ถูกต้องหรือไม่ สำหรับเหตุผลที่มันเป็นการยากที่จะทำความเข้าใจพฤติกรรมของโปรแกรม Real
(รูปที่ 2 ( B ))