The bond energy of O–H in CH3OH was

The bond energy of O–H in CH3OH was 464 kJ/mol, and the
bond energy of O-COCH3 in H3COCOCH3 was 406 kJ/mol.
Benzoylaconines were more stable relative to aconitines
(ACO, HYP and MES). The difference of their molecule
structure was that H was the R3 group in the structure of
Benzoylaconines while it was acetyl in the structure of
Aconitines as shown in Fig. 2, indicating that Aconitines
were more easily degraded. Another evidence of the stability
of Benzoylaconines was that Aconitines could be hydrolyzed
to form Benzoylaconines at high temperature (160–170°C)
(Singhuber et al., 2009). These were the probable reasons why
the degradation efficiency of Aconitines was higher than the
degradation efficiency of Benzoylaconines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานพันธะของ O-H ใน CH3OH ได้ 464 kJ/mol และ406 kJ/mol พลังงานพันธะของ O-COCH3 ใน H3COCOCH3 ได้Benzoylaconines ได้มีเสถียรภาพมากขึ้นเมื่อเทียบกับ aconitines(ACO, HYP และ MES) ความแตกต่างของโมเลกุลของพวกเขาโครงสร้างถูกว่า H กลุ่ม R3 ในโครงสร้างของBenzoylaconines ในขณะที่มัน acetyl ในโครงสร้างของAconitines ดังแสดงในรูป 2 แสดงที่ Aconitinesได้เสื่อมโทรมได้ง่ายขึ้น หลักฐานอื่นของความมั่นคงของ Benzoylaconines เป็นว่า สามารถ hydrolyzed Aconitinesแบบฟอร์ม Benzoylaconines ที่อุณหภูมิสูง (160-170° C)(Singhuber et al. 2009) คนเหล่านี้น่าเป็นเหตุผลทำไมการลดประสิทธิภาพของ Aconitines ได้สูงกว่าการการลดประสิทธิภาพของ Benzoylaconines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานพันธะของ O-H ใน CH3OH เป็น 464 กิโลจูล / โมลและ
พลังงานพันธะของ O-COCH3 ใน H3COCOCH3 เป็น 406 กิโลจูล / โมล.
Benzoylaconines เป็นญาติที่มีเสถียรภาพมากขึ้นในการ aconitines
(ACO, HYP และ mes) ความแตกต่างของโมเลกุลของพวกเขา
โครงสร้างคือการที่ H เป็นกลุ่ม R3 ในโครงสร้างของ
Benzoylaconines ขณะที่มันเป็น acetyl ในโครงสร้างของ
Aconitines ดังแสดงในรูป 2 แสดงให้เห็นว่า Aconitines
ถูกย่อยสลายได้ง่ายขึ้น หลักฐานของความมั่นคงอีก
ของ Benzoylaconines คือการที่ Aconitines อาจจะไฮโดรไลซ์
ในรูปแบบ Benzoylaconines ที่อุณหภูมิสูง (160-170 ° C)
(Singhuber et al., 2009) เหล่านี้เป็นเหตุผลที่น่าจะเป็นเหตุผลที่
มีประสิทธิภาพการย่อยสลายของ Aconitines สูงกว่า
ประสิทธิภาพการย่อยสลายของ Benzoylaconines