TORONTO - The lone surviving cub bo

TORONTO - The lone surviving cub born to a polar bear at the Toronto Zoo has taken his first wobbly steps.
The zoo says the tiny white cub, one of three born in November, is now able to stand on all four legs and is starting to walk. The 4.4-kilogram bear is also learning to lap up his milk formula from a dish, although he also still receives milk in a bottle six times a day. The cub had been taken from his mother Aurora and transferred to the zoo's intensive care unit a few days after his birth, when staff noticed he wasn't moving as strongly following the death of his siblings. The zoo says the cub is now "quite active," is starting to play and has begun biting objects like his blanket as his teeth come in.
The cub has been out of his incubator for the past month, although he still remains in a controlled environment where the temperature is gradually being reduced.
Maria Franke, the zoo's curator of mammals, says when the cub is ready, he will join the facility's other polar bears in the Tundra Trek exhibit, an area of the zoo which focuses on climate change and its effects on species conservation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตรอน -. ลูกมีชีวิตรอดคนเดียวเกิดมาเพื่อเป็นหมีขั้วโลกที่สวนสัตว์โตรอนได้ใช้ขั้นตอนแรกของเขาสั่นคลอน
สวนสัตว์กล่าวว่าลูกสีขาวเล็ก ๆ หนึ่งในสามที่เกิดในเดือนพฤศจิกายนเป็นตอนนี้สามารถที่จะยืนอยู่บนทั้งสี่ขาและมีการเริ่มต้น ที่จะเดิน หมี 4.4 กิโลกรัมนอกจากนี้ยังเรียนรู้ที่จะตักขึ้นสูตรนมของเขาจากจานแม้ว่าเขาจะยังคงได้รับนมในขวดหกครั้งต่อวันลูกที่ได้รับมาจากแสงออโรร่าแม่ของเขาและย้ายไปยังหน่วยดูแลเข้มของสวนสัตว์ไม่กี่วันหลังจากที่เขาเกิดเมื่อเจ้าหน้าที่สังเกตเห็นเขาไม่ได้ย้ายเป็นอย่างยิ่งต่อไปนี้การตายของพี่น้องของเขา สวนสัตว์กล่าวว่าลูกคือตอนนี้ "ที่ใช้งานค่อนข้าง" จะเริ่มต้นในการเล่นและได้เริ่มกัดวัตถุเช่นผ้าห่มของเขาเป็นฟันของเขาเข้ามา
ลูกที่ได้รับการออกจากตู้ของเขาสำหรับเดือนที่ผ่านมาแม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในการควบคุมสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิค่อยๆถูกลดลง.
maria Franke, ผู้ดูแลสวนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกล่าวว่าเมื่อลูกพร้อมที่เขาจะเข้าร่วมสิ่งอำนวยความสะดวกของหมีขั้วโลกอื่น ๆ ในการจัดแสดงทุนดราเดินทางพื้นที่ สวนสัตว์ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและผลกระทบต่อการอนุรักษ์สายพันธุ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตรอนโต - cub รอดตายโลนเกิดหมีขั้วโลกที่โตรอนโตสวนสัตว์ได้ดำเนินการเขาแรกสั่นตอน.
สัตว์กล่าวว่า ตัวเล็ก ๆ ขาว cub หนึ่งในสามเกิดในเดือนพฤศจิกายน การยืนบนสี่ขาทั้งหมด และเริ่มเดิน หมี 4.4 กิโลกรัมจะยังเรียนรู้พับขึ้นเขาสูตรนมจากจาน แม้ว่าเขายังยังคงรับน้ำนมในขวด 6 ครั้งต่อวัน Cub ที่ได้รับมาจากแม่ออโรรา และถูกโอนย้ายไปหน่วยดูแลเร่งรัดของสวนสัตว์ไม่กี่วันหลังคลอดของเขา เจ้าหน้าที่สังเกตเห็นเขาไม่เคลื่อนไหวเป็นอย่างยิ่งต่อการตายของพี่น้องของเขา สวนสัตว์ดุสิตกล่าวว่า cub อยู่ตอนนี้ "ค่อนข้าง, " เริ่มเล่น และเริ่มเสียดสีวัตถุเช่นครอบคลุมของเขาเป็นของเขาฟันมาค่ะ
cub ที่ได้จากการบ่มเพาะวิสาหกิจของเขาสำหรับเดือนผ่านมา แม้ว่าเขายังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมการควบคุมที่อุณหภูมิจะค่อย ๆ ลดกำลังลง
Maria Franke ภัณฑารักษ์ของสวนสัตว์ของเลี้ยงลูกด้วยนม กล่าวว่า เมื่อ cub ที่พร้อม เขาจะเข้าร่วมเป็นสถานจัดแสดงหมีขั้วโลกอื่น ๆ ในการเดินป่าทุนดรา พื้นที่ของสวนสัตว์ซึ่งเน้นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลของการอนุรักษ์พันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Toronto - ลูกสิงโตยังคงหลงเหลืออยู่โดดเดี่ยวที่เกิดขึ้นมาในทิศทางที่สวนสัตว์ Toronto ที่ได้ดำเนินการอย่างเป็นขั้นตอนแรกของเขาเป็นยังไงบ้าง.
ที่สวนสัตว์กล่าวว่าลูกเสือสีขาวขนาดเล็กที่เป็นหนึ่งในสามเกิดในเดือนพฤศจิกายนคือตอนนี้สามารถยืนอยู่ในสี่ขาทั้งหมดและเป็นการเริ่มต้นในการเดินไปถึงได้ หมี 4.4 - ก.ก.ได้มีการเรียนรู้ที่จะตักขึ้นสูตรนมของเขาจากอาหารที่ยังแม้ว่าเขายังคงได้รับนมในขวดนมที่หกครั้งวันที่ลูกเสือที่ได้รับการนำมาจากแม่ของเขา Aurora และจะพาท่านไปส่งถึงยังสวนสัตว์ที่ชุดการดูแลขั้นสูงไม่กี่วันหลังจากนั้นเกิดของเขาเมื่อพนักงานสังเกตเห็นเขาก็ไม่ได้เป็นอย่างมากต่อไปนี้การเสียชีวิตของพี่น้องของเขา ที่สวนสัตว์กล่าวว่าลูกเสือที่มีในตอนนี้"ทำงาน"เป็นการเริ่มต้นในการเล่นและได้เริ่มขึ้นก็กัดวัตถุคล้ายผ้าห่มของเขาที่ฟันของเขามาใน.
ลูกสิงโตที่ได้รับมาจากเครื่องฟักไข่ของเขาในเดือนที่ผ่านมาแม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ใน สภาพแวดล้อม ที่ควบคุม อุณหภูมิ ได้ลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป. franke
Maria ภัณฑารักษ์ ของสวนสัตว์ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกล่าวว่าเมื่อลูกสุนัขที่มีความพร้อมเขาจะได้มีส่วนร่วมหมีขั้วโลกอื่นๆของส่วนอำนวยความสะดวกด้านการเดินทางที่จัดแสดงในที่ราบทุนดราในบริเวณที่สวนสัตว์ซึ่งจะเน้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศและผลกระทบที่มีต่อการอนุรักษ์สายพันธุ์.