The rational behind the cut-off tes

The rational behind the cut-off test of 1 months before and after the cut-off date comes from the fact that the import condition for the company is normally CIF
which means that the title over goods transfer to the client when the goods arrive at Thailand.

Normally, invoice will be received along with imported goods and, after receiving the goods, production department will forward invoice to K. Suchada and this could take at most 1 day.

However, like the recording of export sales, K. Suchada will wait for the shipping company's invoice before she could record the purchase.

K. Suchada informed us that the lap time between the arrival of shipment and the receipt of shipping invoice is normally one week.
K. Suchada usually follows-up on shipper's invoice at the end of the month so the risk of under-recording purchase can be mitigated.

From the discussion with K. Suchada, the import normally is made from Japan and the longest shipment duration from Japan to Thailand
is no longer than 1 month (by ship) (as confirmed by our CAKE).

So, in order to ensure that the shipment that arrived within the accounting date was recorded in the proper period, we inspect the invoice issued within the date of
1 month before and after the cut-off date as the client doesn't use Goods Receipt Note to record purchase but use the vendor invoice and shipping document instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบหลังการตัดเชือด 1 เดือนก่อน และหลัง จากวันตัดมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า เงื่อนไขที่นำเข้าบริษัทเป็นปกติ CIF ซึ่งหมายความ ว่า ชื่อเรื่องช่วงการโอนย้ายสินค้าไปยังไคลเอนต์เมื่อสินค้ามาถึงไทยด้วย โดยปกติ ใบแจ้งหนี้จะได้รับพร้อมกับสินค้านำเข้า หลังจากได้รับสินค้า แผนกผลิตจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณสุชาดา และนี้อาจใช้เวลามากที่สุด 1 วัน อย่างไรก็ตาม เช่นการบันทึกยอดขายส่งออก คุณสุชาดาจะรอใบแจ้งหนี้ของบริษัทขนส่งก่อนที่เธอสามารถบันทึกการซื้อ คุณสุชาดาแจ้งเราที่เวลาตักมาจัดส่งและการรับส่งสินค้าใบแจ้งหนี้ปกติหนึ่งสัปดาห์ คุณสุชาดาปกติดังนี้ขึ้นบนใบแจ้งหนี้ของผู้จัดส่งสินค้าที่สิ้นเดือนเพื่อจะบรรเทาความเสี่ยงจากการบันทึกน้อยซื้อ จากการสนทนากับคุณสุชาดา การนำเข้าปกติทำจากญี่ปุ่นและระยะเวลาการจัดส่งที่ยาวที่สุดจากญี่ปุ่นไทย ยาวไม่เกิน 1 เดือน (โดยเรือ) (เป็นยืนยันโดยเค้กของเรา) ดังนั้น เพื่อให้แน่ใจว่า บันทึกการจัดส่งที่มาถึงภายในวันลงบัญชีในรอบระยะเวลาเหมาะสม เราตรวจสอบใบแจ้งหนี้ที่ออกให้ภายในวัน 1 เดือนก่อน และหลัง จากวันตัดบัญชีเป็นลูกค้าไม่ใช้บันทึกการรับสินค้าบันทึกซื้อ แต่ใช้ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายและจัดส่งเอกสารแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการทดสอบตัด 1 เดือนก่อนและหลังวันที่ตัดมาจากความจริงที่ว่าสภาพนำเข้าสำหรับ บริษัท ที่เป็นปกติ CIF
ซึ่งหมายความว่าชื่อมากกว่าการถ่ายโอนสินค้าให้กับลูกค้าเมื่อสินค้ามาถึงประเทศไทย . โดยปกติใบแจ้งหนี้จะได้รับพร้อมกับสินค้าที่นำเข้าและหลังจากที่ได้รับสินค้าที่ภาคการผลิตจะส่งใบแจ้งหนี้เคสุชาดาและนี้อาจใช้เวลามากที่สุด 1 วัน. แต่ชอบบันทึกยอดส่งออก, เคสุชาดาจะรอ สำหรับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ของ บริษัท ก่อนที่เธอจะสามารถบันทึกการซื้อ. เค สุชาดาแจ้งให้เราทราบว่าเวลาตักระหว่างการมาถึงของการจัดส่งใบเสร็จรับเงินและใบกำกับการขนส่งสินค้าเป็นปกติหนึ่งสัปดาห์. เค สุชาดามักจะขึ้นต่อไปนี้ในใบแจ้งหนี้ส่งของในช่วงปลายเดือนดังนั้นความเสี่ยงของการซื้อที่อยู่ภายใต้การบันทึกจะลดลง. จากการพูดคุยกับเคสุชาดานำเข้าได้ตามปกติที่ทำจากประเทศญี่ปุ่นและระยะเวลาในการจัดส่งที่ยาวที่สุดจากประเทศญี่ปุ่นมายังประเทศไทยคือไม่เกิน 1 เดือน (โดยเรือ) (ที่ได้รับการยืนยันโดยเค้กของเรา). ดังนั้นเพื่อให้แน่ใจว่าการจัดส่งมาถึงภายในวันที่บัญชีที่ได้รับการบันทึกในช่วงเวลาที่เหมาะสมที่เราตรวจสอบใบแจ้งหนี้ที่ออกภายในวันที่ 1 เดือนก่อนและหลังวันที่ตัดเป็นลูกค้าไม่ได้ใช้หมายเหตุรับสินค้าที่จะบันทึกการซื้อ แต่ใช้ใบแจ้งหนี้ผู้ขายและจัดส่งเอกสารแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการสอบ 1 เดือน ก่อนและหลังวันที่ตัดมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าภาพการนำเข้า บริษัท โดยปกติ CIF
ซึ่งหมายความว่าชื่อผ่านสินค้าโอนไปยังลูกค้า เมื่อสินค้ามาถึงประเทศไทย

ปกติ ใบแจ้งหนี้จะได้รับพร้อมกับการนำเข้าสินค้า และหลังจากได้รับสินค้าฝ่ายผลิตจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณสุชาดา และนี้อาจใช้เวลามากสุด 1 วัน

แต่ชอบบันทึกของยอดขายส่งออก คุณสุชาดา จะรอใบแจ้งหนี้ บริษัท ขนส่ง ก่อนที่เธอสามารถบันทึกการซื้อ

คุณสุชาดา แจ้งให้เราทราบว่าเวลาที่ตักระหว่างการมาถึงของการขนส่งและการส่งใบแจ้งหนี้เป็นปกติหนึ่งสัปดาห์
Kสุชาดา มักจะติดตามผู้ส่งของใบแจ้งหนี้ที่ส่วนท้ายของเดือน ดังนั้นความเสี่ยงของการบันทึกภายใต้สามารถลด .

จากการสนทนากับคุณสุชาดา , นำเข้าปกติ ผลิตจากญี่ปุ่น และการจัดส่ง ระยะเวลาที่ยาวที่สุดจากประเทศญี่ปุ่น
เป็นไม่เกิน 1 เดือน ( โดยเรือ ) ( เป็นการยืนยันจากเค้กของเรา )

ดังนั้นในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้ามาถึงภายในวันที่บัญชีที่ถูกบันทึกไว้ในช่วงที่เหมาะสม เราตรวจสอบใบแจ้งหนี้ออกภายในวันที่
1 เดือน ก่อนและหลังวันที่ตัดตามที่ลูกค้าไม่ได้ใช้บันทึกรับสินค้าบันทึกการซื้อ แต่ใช้ผู้ขายแจ้ง และจัดส่งเอกสารแทน