As of notice PWB production have tr

As of notice PWB production have trouble, and can not recovery plan in
this week , so effect to submaterial over stock , so I would like to
postpone schedule as below ,
15802002076701 Phenolic Back up Board 1.5mm*510mm*610mm ==> need del on
3-nov
15802002076401 Penolic Back up Board 0.5mm*512mm*612mm==> need del on
30-oct
15802002076201 Aluminum Sheet 0.2mm*510mm*610mm==> need delivery on
3-nov
15802002076001 Phenolic back up board 1.5mm * 1 092mm * 1 245mm==> need
delivery on 20-nov

thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณ ประกาศผลิตและหม้อหุงข้าวมีปัญหา และสามารถกู้คืนไม่วางแผนในสัปดาห์นี้ submaterial ผ่านหุ้น เพื่ออยากดังนั้นลักษณะพิเศษเลื่อนกำหนดการดังนี้ 15802002076701 ฟีนอกลับค่าบอร์ด 1.5 mm * 510 mm * 610 mm == > ต้องเดลบน3 - พ.ย. 15802002076401 Penolic สำรองคณะ 0.5 มม. * 512 มม. * 612 mm == > จำเป็นต้องใช้เดล30 - ต.ค. 15802002076201 อลูมิเนียมแผ่น 0.2 mm * 510 mm * 610 mm == > จำเป็นต้องจัดส่ง3 - พ.ย. 15802002076001 ฟีนอสำรองคณะ 1.5 mm * 1 092 mm * 1 245mm == > ต้องการจัดส่งสินค้าบน 20 - พฤศจิกายน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะของการผลิต PWB แจ้งให้ทราบล่วงหน้ามีปัญหาและไม่สามารถวางแผนการกู้คืนใน
สัปดาห์นี้เพื่อให้ผลกระทบต่อ submaterial กว่าหุ้นดังนั้นฉันต้องการที่จะ
เลื่อนกำหนดการดังต่อไปนี้,
15802002076701 ฟีโนลิกกลับขึ้นคณะ 1.5mm * 510mm * 610mm ==> ต้องเดล เมื่อวันที่
3 พฤศจิกายน
15802002076401 Penolic กลับขึ้นคณะ 0.5mm * 512mm * 612mm ==> ต้องเดลที่
30 ตุลาคม
15802002076201 อลูมิเนียมแผ่น 0.2mm * 510mm * 610mm ==> ต้องจัดส่งใน
3 พฤศจิกายน
15802002076001 ฟีโนลิกกลับขึ้น 1.5mm * คณะกรรมการ 1 092mm * 245mm 1 ==> จำเป็นที่จะต้อง
ส่งมอบในวันที่ 20 พ.ย. ขอบคุณ