LeadershipPrior to founding Sisters

Leadership
Prior to founding Sisters in Islam, Zainah Anwar had formed a study group to analyze the importance of domestic violence legislation and the role that Islam played in the subordination of women in Malaysia. Anwar knew she and her colleagues were not the only ones who believed that Islam could support feminist ideals: "The reason I became involved in this movement was just outrage, really, over injustices perpetrated in the name of God. For me, leaving Islam or ignoring Islam is not an issue at all. I think for all of us who were there from the start [of SIS], we were concerned with why Islam was being used to justify domestic violence, oppression and discrimination."[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะผู้นำก่อนน้องสาวที่ก่อตั้งในอิสลาม อันวา Zainah ได้ก่อตั้งกลุ่มศึกษาเพื่อวิเคราะห์ความสำคัญของกฎหมายความรุนแรงในครอบครัวและบทบาทที่เล่นอิสลามใน subordination ของผู้หญิงในประเทศมาเลเซีย อันวารู้ว่า เธอและเพื่อนร่วมงานของเธอไม่มีคนเดียวที่เชื่อว่า อิสลามไม่สนับสนุนอุดมคติ feminist: "เหตุผลเป็นเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวนี้ได้ข่มขืนเพียง จริง ๆ ต้องสู้ชินวัตรชื่อของพระเจ้า สำหรับฉัน ออกจากอิสลาม หรืออิสลามละเว้นไม่ได้ปัญหาทั้งหมด ผมคิดว่า สำหรับเราที่มีตั้งแต่เริ่มต้น [SIS], เราไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการใช้อิสลามให้ความรุนแรงในครอบครัว ถูกกดขี่ และการเลือกปฏิบัติ "[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นผู้นำ
ก่อนที่จะมีน้องสาวผู้ก่อตั้งในศาสนาอิสลาม Zainah อันวาร์ได้จัดตั้งกลุ่มการศึกษาเพื่อวิเคราะห์ความสำคัญของการออกกฎหมายความรุนแรงในครอบครัวและบทบาทที่เล่นในศาสนาอิสลามไม่ยอมแพ้ของผู้หญิงในประเทศมาเลเซีย อันวาร์รู้ว่าเธอและเพื่อนร่วมงานของเธอไม่ได้เป็นคนเดียวที่เชื่อว่าศาสนาอิสลามจะสนับสนุนอุดมการณ์ของนักสตรีนิยม "เหตุผลที่ผมมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวครั้งนี้เป็นเพียงความชั่วร้ายจริงๆกว่าความอยุติธรรมปั่นหัวในนามของพระเจ้าสำหรับผมออกจากศาสนาอิสลามหรือ. ไม่สนใจศาสนาอิสลามไม่ได้เป็นปัญหาที่ทุกคน. ผมคิดว่าสำหรับเราทุกคนที่อยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้น [ของ SIS] เราได้เกี่ยวข้องกับเหตุผลที่ศาสนาอิสลามที่ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงในครอบครัวการกดขี่และการเลือกปฏิบัติ. "[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะผู้นำ
ก่อนก่อตั้งพี่น้องในอิสลาม zainah อันวาร์ได้ก่อตั้งกลุ่มศึกษาเพื่อวิเคราะห์ความสำคัญของกฎหมายความรุนแรงในครอบครัว และบทบาทของศาสนาอิสลามในการเล่นของผู้หญิง ใน มาเลเซีย อันวาร์ รู้ว่าเธอและเพื่อนร่วมงานของเธอไม่ได้เป็นคนที่เชื่อว่า อิสลามได้สนับสนุนสตรีอุดมคติ " ที่ฉันกลายเป็นที่เกี่ยวข้องในการเคลื่อนไหวนี้ถูกข่มขืนจริงๆ มากกว่าความอยุติธรรมกระทำในนามของพระเจ้า ฉันออกจากศาสนาอิสลามหรือเพิกเฉยต่อศาสนาอิสลาม ไม่ใช่ปัญหาเลย ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมดที่อยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้น [ พี่ ] เรากังวลกับเหตุผลที่อิสลามได้ถูกใช้ในการปรับความรุนแรงภายในประเทศ การกดขี่และการเลือกปฏิบัติ " [ 6 ]