BLEAK HOUSEEsther Summerson describ

BLEAK HOUSE

Esther Summerson describes her childhood and says she is leaving for the home of a new guardian, Mr. Jarndyce, along with Ada Clare and Richard Carstone. On the way to the home, called Bleak House, they stop overnight at the Jellybys’ chaotic home. When they finally reach Bleak House, they meet Mr. Jarndyce and settle in. They meet Mr. Skimpole, a man who acts like a child.

The narrator describes a ghost that lurks around Chesney Wold, the home of Lady and Sir Leicester Dedlock.

Esther meets the overbearing charity worker Mrs. Pardiggle, who introduces her to a poor brickmaker’s wife named Jenny, whose baby is ill. Esther says she is sure that Ada and Richard are falling in love. She meets Mr. Boythorn, as well as Mr. Guppy, who proposes marriage. Esther refuses him.

At Chesney Wold, Tulkinghorn shows the Dedlocks some Jarndyce documents, and Lady Dedlock recognizes the handwriting. Tulkinghorn says he’ll find out who did it. He asks Mr. Snagsby, the law-stationer, who says a man named Nemo wrote the documents. Tulkinghorn visits Nemo, who lives above a shop run by a man named Krook, and finds him dead. At the coroner’s investigation, a street urchin named Jo is questioned and says that Nemo was nice to him. Later, Tulkinghorn tells Lady Dedlock what he’s learned.

Richard struggles to find a suitable career, eventually deciding to pursue medicine. But he is more interested in the Jarndyce and Jarndyce lawsuit, which he believes will make him rich. Neither Esther nor the narrator ever fully explains the lawsuit, because nobody remembers what originally prompted the parties to begin the suit.

In London, Esther meets a young girl named Charlotte who is caring for her two young siblings. A lodger who lives in the same building, Mr. Gridley, helps care for the children as well.

A mysterious lady approaches Jo and asks him to show her where Nemo is buried.

Mr. Jarndyce tells Esther some details about her background. He reveals that the woman who raised Esther was her aunt. The next day, a doctor named Mr. Woodcourt visits before leaving on a trip to China and India. An unidentified person leaves a bouquet of flowers for Esther.

Richard begins working in the law. Esther, Ada, and others visit Mr. Boythorn, who lives near Chesney Wold. There, Esther meets Lady Dedlock for the first time and feels a strange connection to her. Lady Dedlock has a French maid, Mademoiselle Hortense, who is jealous that Lady Dedlock has a new young protégée named Rosa.

A man named Mr. Jobling, a friend of Mr. Guppy’s, moves into Nemo’s old room above Krook’s shop.

Two men, George and Grandfather Smallweed, talk about some money that George owes Smallweed. They reach an agreement, and George leaves.

Tulkinghorn introduces Bucket and Snagsby, and Snagsby introduces Bucket to Jo. Bucket figures out that the woman Jo led to the burial ground was disguised in Mademoiselle Hortense’s clothes. Mademoiselle Hortense soon quits her post at Chesney Wold.

Caddy Jellyby tells Esther she is engaged to Prince Turveydrop. Charley Neckett becomes Esther’s maid. Mr. Jarndyce warns Ada and Richard to end their romantic relationship since Richard is joining the army. Gridley dies.

Smallweed visits George and says that Captain Hawdon, a man he thought was dead, is actually alive, and that a lawyer was asking about some handwriting of his. He asks George if he has any handwriting to offer. George visits Tulkinghorn, who explains that George will be rewarded if he gives up some of Hawdon’s handwriting. George refuses.

Guppy visits Lady Dedlock in London and tells her he thinks there is a connection between her and Esther. He says that Esther’s former guardian was someone named Miss Barbary and that Esther’s real name was Esther Hawdon. He says that Nemo was actually named Hawdon, and that he left some letters, which Guppy will get. When Guppy leaves, Lady Dedlock cries: Esther is her daughter, who her sister claimed had died at birth.

Charley and Esther visit Jenny and find Jo lying on the floor. He is sick, and Esther takes him back to Bleak House, putting him up in the stable. In the morning, he has disappeared. Charley gets very ill. Then Esther gets extremely ill.

Guppy and his friend Jobling want to get Hawdon’s letters from Krook. But when they go down to Krook’s shop, they find that he has spontaneously combusted. Later, Grandfather Smallweed arrives to take care of Krook’s property. Guppy eventually tells Lady Dedlock the letters were destroyed.

Smallweed demands payment from George and the Bagnets, on whose behalf he borrowed the money. Desperate, he tells Tulkinghorn he’ll turn over the Hawdon’s handwriting if he’ll leave the Bagnets alone.

Esther recovers slowly. Miss Flite visits her, telling her that a mysterious woman visited Jenny’s cottage, asking about Esther and taking away a handkerchief Esther had left. She also tells Esther that Mr. Woodcourt has returned. Esther goes to Mr. Boythorn’s house to recover fully. She looks in a mirror for the first time and sees that her face is terribly scarred from the smallpox. While there, Lady Dedlock confronts her and tells her she’s Esther’s mother. She orders Esther to never speak to her again, since this must remain a secret.

Richard pursues the Jarndyce lawsuit more earnestly, aided by a lawyer named Vholes. He no longer speaks to Mr. Jarndyce, who doesn’t want anything to do with the suit.

Esther visits Guppy and instructs him to stop investigating her.

Tulkinghorn visits Chesney Wold and hints that he knows Lady Dedlock’s secret. She confronts him and says she will leave Chesney Wold immediately because she knows her secret will destroy Rosa’s marriage prospects. Tulkinghorn convinces her to stay, since fleeing will make her secret known too fast. When Tulkinghorn is back home, he is visited by Mademoiselle Hortense, who demands he help her find a job. He threatens to arrest her if she keeps harassing him.

Esther tells Mr. Jarndyce about Lady Dedlock. He reveals that Boythorn was once in love with Miss Barbary, who left him when she decided to raise Esther in secret. Mr. Jarndyce gives Esther a letter that asks her to marry him. Esther accepts.

Esther tries to convince Richard to abandon the Jarndyce suit. While she is visiting him, he tells her he has left the army and devoted himself entirely to the lawsuit. Esther sees Mr. Woodcourt on the street. She asks Mr. Woodcourt to befriend Richard in London, and he agrees.

In London, Woodcourt runs into Jo on the street and gives him some food. He discovers that Jo once stayed with Esther. Jo tells him that a man forced him to leave and that he’s now scared of running into him. Woodcourt helps Jo find a hiding place at George’s Shooting Gallery. Jo soon dies.

Lady Dedlock dismisses Rosa with no explanation in order to protect her. Tulkinghorn is enraged and says he’ll reveal the secret. That night, Tulkinghorn is shot through the heart. The next day, Bucket arrests George for the murder.

Ada reveals to Esther that she and Richard have been secretly married.

Bucket investigates Tulkinghorn’s murder. He receives a few letters that say only “Lady Dedlock.” He confronts Sir Leicester and tells him what he knows about Lady Dedlock’s past. Instead of arresting Lady Dedlock, however, he arrests Mademoiselle Hortense, who killed Tulkinghorn and tried to frame Lady Dedlock.

Meanwhile, Mrs. Rouncewell, the housekeeper at Chesney Wold, finds out that George is her long-lost son. She begs Lady Dedlock to do anything she can to help him. Guppy arrives and tells Lady Dedlock that the letters were actually not destroyed. Lady Dedlock writes a note to Sir Leicester, saying she didn’t murder Tulkinghorn, and then she flees.

Sir Leicester collapses from a stroke. Mrs. Rouncewell gives him Lady Dedlock’s letter, and he orders Bucket to find her, saying he forgives her for everything. Bucket asks Esther to join him, and they set out in search of Lady Dedlock in the middle of the night. While Sir Leicester waits at home, unable to speak clearly, Esther and Bucket search. Eventually Bucket figures out where to find her. They finally find Lady Dedlock at the gate of the burial ground where Hawdon is buried. She is dead.

Richard is sick and still obsessed with Jarndyce and Jarndyce. Ada is pregnant and hopes the baby will distract Richard from his obsession with the lawsuit. After visiting Richard one night, Woodcourt walks Esther home and confesses he still loves her as he once did. She tells him she is engaged to Mr. Jarndyce.

Smallweed finds a Jarndyce will among Krook’s property and gives it to Vholes.

George moves to Chesney Wold, where he helps tend to Sir Leicester.

Esther begins to plan the wedding. Mr. Jarndyce goes to Yorkshire on business and then sends for her. When she arrives, she finds out that Mr. Jarndyce has bought a house for Woodcourt out of gratitude. He shows her the house, which is decorated in Esther’s style, and tells her that he’s named the house Bleak House. Then he reveals that he knows she loves Woodcourt and that they should be married. He says he will always be her guardian. Woodcourt appears, and he and Esther reunite.

The Jarndyce and Jarndyce case is finally dismissed. No one gets any money since the inheritance had been used up to pay the legal fees. Richard dies.

Esther says she and Woodcourt have two daughters and that Ada had a son. She is very happy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านเยือกเย็นเอสเธอร์ Summerson อธิบายถึงวัยเด็กของเธอ และกล่าวว่า เธอออกจากในบ้านของผู้ปกครองใหม่ นาย Jarndyce กับแคลร์ Ada และริชาร์ด Carstone มาที่บ้าน เรียกว่าเฮาส์เยือกเย็น หยุดค้างคืนที่บ้านวุ่นวายของ Jellybys เมื่อพวกเขาจนถึงบ้านเยือกเย็น พวกเขาพบกับนาย Jarndyce และชำระใน พวกเขาพบกับนาย Skimpole คนที่ทำหน้าที่เหมือนเด็กเล่าอธิบายถึงผีที่ lurks สถาน Chesney จะ บ้านน่ารักเล Dedlockเอสเธอร์ตรง overbearing กุศลผู้ปฏิบัติงานนาง Pardiggle ผู้แนะนำเธอให้ภรรยาของ brickmaker ที่ไม่ดีที่ชื่อเจนนี่ เด็กกำลังป่วย เอสเธอร์กล่าวว่า เธอมีใจอยู่ว่า Ada และริชาร์ดในความรัก เธอพบกับนาย Boythorn เช่นเดียวกับนายปลาหางนกยูง ผู้เสนอการแต่งงาน เอสเธอร์ปฏิเสธเขาที่ Chesney จะ Tulkinghorn แสดง Dedlocks เอกสารบางอย่าง Jarndyce และ Dedlock ผู้หญิงรับรู้ลายมือ Tulkinghorn กล่าวว่า จะหาใครไม่ได้ เขาถามนาย Snagsby ในกฎหมาย-stationer ที่กล่าวว่า คนที่ชื่อว่า Nemo เขียนเอกสาร Tulkinghorn เข้าชม Nemo อยู่เหนือร้านโดยคนชื่อ Krook และพบว่าเขาตาย ที่ตรวจสอบของ coroner ปลิงถนนที่ชื่อโจ้ถูกสอบสวน และกล่าวว่า นีโมดีเขา ภายหลัง Tulkinghorn บอก Dedlock ผู้หญิงสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ริชาร์ด struggles หาอาชีพที่เหมาะสม ในที่สุดตัดสินใจไล่ยา แต่เขามีความสนใจใน Jarndyce และ Jarndyce คดี ซึ่งเขาเชื่อว่า จะทำให้เขารวย ไม่เอสเธอร์และเล่าไม่เคยเต็มอธิบายคดี เนื่องจากไม่มีใครจดจำอะไรให้ฝ่ายเพื่อเริ่มต้นชุดแรกในลอนดอน เอสเธอร์ตรงกับสาวที่ชื่อชาร์ลอตต์ที่สำหรับพี่น้องสาวของเธอทั้งสอง Lodger อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกัน นาย Gridley ช่วยดูแลเด็กด้วยผู้หญิงลึกลับยื่นโจ้ และถามเขาในการแสดงของเธอที่ Nemo จะฝังนาย Jarndyce บอกเอสเธอร์รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับพื้นหลังของเธอ เขาเปิดเผยว่า ผู้หญิงที่ยกเอสเธอร์ป้าของเธอ ในวันถัดไป แพทย์ชื่อนาย Woodcourt เข้าชมก่อนออกเดินทางไปจีนและอินเดีย เป็นคนไม่ออกจากช่อดอกไม้สำหรับเอสเธอร์ริชาร์ดเริ่มทำงานในกฎหมาย เอสเธอร์ เอ และอื่น ๆ ชมนาย Boythorn ที่จะชีวิตใกล้ Chesney มี เอสเธอร์ตรง Dedlock เลดี้ครั้งแรก และรู้สึกแปลกเชื่อมต่อกับเธอ Dedlock หญิงมีแม่บ้านฝรั่งเศส Hortense ดมัวแซล ที่อิจฉาว่า เลดี้ Dedlock มี protégée เด็กใหม่ชื่อโรซาชายคนหนึ่งชื่อนาย Jobling เพื่อนของนายปลาหางนกยูงของ ย้ายเข้าห้องเก่าของนีโมข้างร้านของ Krookสองคน จอร์จและปู่ Smallweed พูดคุยเกี่ยวกับเงินบางอย่างที่จอร์จค้างชำระ Smallweed เข้า และจอร์จใบTulkinghorn แนะนำถังและ Snagsby และ Snagsby แนะนำกลุ่มให้โจ้ กลุ่มตัวเลขออกมาว่า โจที่นำไปสู่ฝังศพผู้หญิงถูกปลอมแปลงในผ้า Hortense ดมัวแซล ดมัวแซล Hortense quits เร็ว ๆ นี้จะโพสต์ของเธอที่ ChesneyJellyby แคดดี้บอกเอสเธอร์เธอหมั้นกับเจ้าชาย Turveydrop Charley Neckett กลายเป็น แม่บ้านของเอสเธอร์ นาย Jarndyce เตือน Ada และริชาร์ดจะสิ้นสุดความสัมพันธ์ของพวกเขาโรแมนติกเนื่องจากริชาร์ดได้เข้าร่วมกองทัพ Gridley ตายเข้าชมจอร์จ Smallweed และกล่าวว่า ที่กัปตัน Hawdon คนที่เขาคิดว่า ตาย จะมีชีวิตอยู่จริง และทนายความถูกถามเกี่ยวกับลายมือบางของเขา เขาถามจอร์จถ้า เขามีการเขียนด้วยลายมือให้ จอร์จเข้าชม Tulkinghorn ซึ่งอธิบายว่า จะเป็นรางวัลจอร์จถ้าเขาให้ค่าบางอย่างของลายมือของ Hawdon จอร์จไม่ยอมปลาหางนกยูงเข้าชมเลดี้ Dedlock ในลอนดอน และบอกเธอคงคิดว่า มีการเชื่อมต่อระหว่างเธอและเอสเธอร์ เขาบอกว่า ผู้ปกครองเดิมของเอสเธอร์คนชื่อนางสาวบาร์บารี และว่า ชื่อจริงของเอสเธอร์เป็นเอสเธอร์ Hawdon เขาบอกว่า Nemo จริง ๆ ชื่อว่า Hawdon และเขาซ้ายตัวอักษรบางตัว ซึ่งปลาหางนกยูงจะได้รับ เมื่อปลาหางนกยูงใบ Dedlock ผู้หญิงทุกคนได้ยิน: เอสเธอร์เป็นลูกสาวของเธอ ที่อ้างว่า น้องสาวของเธอเสียชีวิตที่เกิดขึ้นCharley และเอสเธอร์ชมเจนนี่ และค้นหาโจ้นอนอยู่บนพื้น เขาป่วย และเอสเธอร์เวลาเขากลับบ้านเยือกเย็น วางเขาในคอก ในตอนเช้า เขาหาย Charley ได้รับอาการป่วยมาก แล้ว เอสเธอร์ได้ป่วยมากปลาหางนกยูงและเพื่อนของเขา Jobling ต้องการรับจดหมายของ Hawdon จาก Krook แต่เมื่อพวกเขาไปลงร้านของ Krook พวกเขาพบว่า เขามีธรรมชาติเป็น ภายหลัง Smallweed ปู่มาดูแลทรัพย์สินของ Krook ปลาหางนกยูงก็บอกหญิง Dedlock ตัวอักษรถูกทำลายSmallweed ต้องการชำระเงินจากจอร์จและ Bagnets ในนามเขายืมเงิน หมดหวัง เขาบอก Tulkinghorn เขาจะเปิดผ่านลายมือของ Hawdon เขาจะปล่อยให้ Bagnets เดียวกันเอสเธอร์กู้ช้า นางสาว Flite เข้าชมเธอ บอกเธอว่า ผู้หญิงลึกลับเข้าชมกระท่อมของเจนนี่ ถามเกี่ยวกับเอสเธอร์ และการเก็บผ้าเช็ดหน้าเป็นเอสเธอร์ได้ทิ้ง เธอยังบอกเอสเธอร์ว่า นาย Woodcourt ได้กลับมา เอสเธอร์ไปบ้านนาย Boythorn กู้เต็ม เธอมองในกระจกเป็นครั้งแรก และเห็นว่า ใบหน้าของเธอแย่มากเป็นแผลเป็นจากไข้ทรพิษ ในขณะที่มี Dedlock สตรีกับความเธอ และบอกเธอเธอเป็นแม่ของเอสเธอร์ เธอสั่งเอสเธอร์ไม่พูดกับเธออีกครั้ง หลังจากนี้ต้องเป็นความลับริชาร์ด pursues คดี Jarndyce จริงจังมากขึ้น ช่วย โดยทนายความชื่อ Vholes เขาไม่พูดกับนาย Jarndyce ที่ไม่ต้องเกี่ยวกับชุดเอสเธอร์เข้าชมปลาหางนกยูง และสั่งให้เขาหยุดการตรวจสอบของเธอเข้าชม Tulkinghorn จะ Chesney และคำแนะนำว่า เขารู้ความลับสุภาพสตรี Dedlock เธอกับความเขา และกล่าวว่า เธอจะออกจาก Chesney จะทันที เพราะเธอรู้ว่าเธอ ความลับที่จะทำลายแนวโน้มแต่งงานของโร Tulkinghorn convinces เธอไป เนื่องจากหลบจะทำให้ความลับของเธอรู้จักกันเร็วเกินไป เมื่อ Tulkinghorn ได้กลับบ้าน เขาเป็นเยี่ยม โดย Hortense ดมัวแซล ผู้เขาช่วยเธอหางาน เขาข่มขู่จับเธอถ้าเธอยังคงสร้างความวิตกให้เขาเอสเธอร์บอกนาย Jarndyce เกี่ยวกับสตรี Dedlock เขาเปิดเผยว่า Boythorn เคยรักกับนางสาวบาร์บารี ที่เหลือเขาเมื่อเธอตัดสินใจยกเอสเธอร์ลับ นาย Jarndyce ให้เอสเธอร์จดหมายที่ขอเธอแต่งงานกับเขา เอสเธอร์ยอมรับเอสเธอร์พยายามจะโน้มน้าวให้ริชาร์ดสละชุด Jarndyce ในขณะที่เธอจะไปเยี่ยมเขา เขาบอกเธอเขาได้ทิ้งกองทัพ และทุ่มเทตัวเองกับคดีทั้งหมด เอสเธอร์เห็นนาย Woodcourt บนถนน เธอถามนาย Woodcourt ตีริชาร์ดในลอนดอน และเขาตกลงในลอนดอน Woodcourt ทำงานเป็นโจ้บนถนน และให้อาหาร เขาพบว่า โจ้เคยอยู่กับเอสเธอร์ โจ้บอกเขาว่า เป็นคนบังคับเขาไป และเขาว่าตอนนี้กลัวของการทำงานเป็นเขา Woodcourt ช่วยหาซ่อนที่จอร์จขยะโจ้ โจ้ตายเร็ว ๆ นี้Dedlock เลดี้ dismisses โร โดยไม่ชี้แจงเพื่อปกป้องเธอ Tulkinghorn สนั่น และกล่าวว่า เขาจะเปิดเผยความลับ คืน Tulkinghorn ถูกยิงผ่านใจกลาง ในวันถัดไป กี๋จอร์จจับกุมฆาตรกรรมAda เผยกับเอสเธอร์ว่า เธอและริชาร์ดได้แอบแต่งงานกลุ่มตรวจสอบการฆาตกรรมของ Tulkinghorn เขารับกี่ตัวอักษรที่พูดเฉพาะ "เลดี้ Dedlock" เขากับความรักเลสเตอร์ และบอกสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับอดีตสตรี Dedlock แทนที่จะจับกุมหญิง Dedlock อย่างไรก็ตาม เขาจับกุม Hortense ดมัวแซล ผู้ฆ่า Tulkinghorn และพยายามที่จะกรอบ Dedlock เลดี้ในขณะเดียวกัน นาง Rouncewell แม่บ้านที่ Chesney จะ พบว่า จอร์จเป็นลูกชายของเธอหายไปนาน เธอรู้สึก Dedlock เลดี้ทำอะไรเธอจะช่วยเขา ปลาหางนกยูงมาถึง และบอก Dedlock เลดี้ว่า ตัวอักษรถูกจริงไม่ทำลาย Dedlock เลดี้เขียนหมายเหตุรักเลสเตอร์ บอกว่า เธอไม่ได้ฆ่า Tulkinghorn และจากนั้น เธอหลบรักเลสเตอร์ยุบจากจังหวะ นาง Rouncewell ให้เลดี้ Dedlock จดหมาย และคำสั่งกลุ่มหาเธอ พูดเขา forgives เธอทุกอย่าง กลุ่มถามเอสเธอร์เข้าเขา และพวกเขาตั้งออกค้นหาหญิง Dedlock กลางดึก ขณะรักเลสเตอร์รอที่บ้าน ไม่ได้พูดอย่างชัดเจน เอสเธอร์และกลุ่มค้นหา ในที่สุดกลุ่มตัวเลขออกมาที่จะพบเธอ พวกเขาก็พบหญิง Dedlock ที่ประตูของศพที่ถูกฝัง Hawdon เธอจะตายริชาร์ดได้ป่วย และหลังยังกับ Jarndyce และ Jarndyce Ada จะตั้งครรภ์ และหวังว่า เด็กจะกวนใจริชาร์ดจากครอบงำจิตใจของเขากับคดี หลังจากเยี่ยมชมริชาร์ดคืนหนึ่ง Woodcourt เดินบ้านเอสเธอร์ และ confesses ยังคงรักเธอครั้งเดียวได้ เธอบอกเธอจะหมั้นกับนาย JarndyceSmallweed พบ Jarndyce ระหว่างคุณสมบัติของ Krook และให้ Vholesย้ายจอร์จไป Chesney จะ ที่เขาช่วยมักจะเลเซอร์เอสเธอร์เริ่มวางแผนงานแต่งงาน นาย Jarndyce ไปยอร์คเชียร์ในธุรกิจ และส่งแล้ว สำหรับเธอ เมื่อมาถึงเธอ เธอพบว่า นาย Jarndyce ได้ซื้อบ้านสำหรับการ Woodcourt จากความกตัญญู เขาเอาเธอบ้าน การตกแต่งในสไตล์ของเอสเธอร์ และบอกเธอว่า เขามีชื่อว่าบ้านบ้านเยือกเย็น แล้ว เขาเปิดเผยว่า เขารู้ว่า เธอรัก Woodcourt และว่า พวกเขาควรจะแต่งงาน เขากล่าวว่า เขาจะเป็นผู้ปกครองของเธอ Woodcourt และเอสเธอร์และรวมตัวJarndyce และ Jarndyce กรณีถูกไล่ในที่สุด ไม่มีใครได้รับเงินเนื่องจากมีการใช้สืบทอดค่าการชำระค่าธรรมเนียมตามกฎหมาย ริชาร์ดตายเอสเธอร์กล่าวว่า เธอและ Woodcourt มีธิดาสอง และว่า Ada มีลูกชาย เธอมีความสุขมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีกเฮ้าส์เอสเธอร์ Summerson อธิบายในวัยเด็กของเธอและบอกว่าเธอจะออกจากบ้านของผู้ปกครองใหม่นาย Jarndyce พร้อมกับอแคลร์และริชาร์ด Carstone ทางที่จะไปบ้านที่เรียกว่าลีกเฮ้าส์, พวกเขาหยุดพักค้างคืนที่ Jellybys บ้านวุ่นวาย ที่สุดเมื่อพวกเขามาถึงบ้านเยือกเย็นพวกเขาได้พบนาย Jarndyce และชำระใน. พวกเขาได้พบนาย Skimpole ผู้ชายคนหนึ่งที่ทำหน้าที่เหมือนเด็ก. ผู้บรรยายอธิบายผีที่สิงสถิตอยู่รอบ Chesney ทุ่งบ้านของเลดี้และเซอร์เลสเตอร์ Dedlock เอสเธอร์ได้พบกับองค์กรการกุศลที่เอาแต่ใจคนงานนาง Pardiggle ที่แนะนำของเธอที่จะเป็นภรรยาที่น่าสงสาร brickmaker ชื่อเจนนี่ซึ่งทารกป่วย เอสเธอร์บอกว่าเธอแน่ใจว่า Ada และริชาร์ดจะลดลงในความรัก เธอได้พบกับนาย Boythorn เช่นเดียวกับนายหางนกยูงที่ขอแต่งงาน เอสเธอปฏิเสธเขา. ที่ Chesney Wold, Tulkinghorn แสดง Dedlocks เอกสาร Jarndyce และเลดี้ Dedlock ตระหนักถึงการเขียนด้วยลายมือ Tulkinghorn เขาบอกว่าเขาจะหาใครเป็นคนทำ เขาถามนาย Snagsby, เครื่องเขียนกฎหมายที่บอกว่าผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Nemo เขียนเอกสาร Tulkinghorn เข้าชม Nemo ที่อาศัยอยู่เหนือร้านที่ดำเนินการโดยชายคนหนึ่งชื่อ Krook และพบว่าเขาตาย ในการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเป็นเด็กข้างถนนที่ชื่อโจถามและบอกว่า Nemo เป็นที่ดีกับเขา ต่อมา Tulkinghorn บอกเลดี้ Dedlock สิ่งที่เขาได้เรียนรู้. ริชาร์ดที่ต้องดิ้นรนเพื่อหาอาชีพที่เหมาะสมที่สุดในการตัดสินใจที่จะไล่ตามยา แต่เขามีความสนใจมากขึ้นใน Jarndyce และ Jarndyce คดีซึ่งเขาเชื่อว่าจะทำให้เขารวย ทั้งเอสเธอร์ไม่เคยเล่าเรื่องอย่างเต็มที่อธิบายคดีเพราะไม่มีใครจำได้ว่าสิ่งที่ แต่เดิมได้รับแจ้งบุคคลที่จะเริ่มต้นชุด. ในลอนดอน, เอสเธอร์ได้พบกับเด็กสาวที่ชื่อชาร์ลซึ่งเป็นผู้ดูแลสองพี่น้องหนุ่มของเธอ พักอาศัยที่อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกันนาย Gridley จะช่วยให้การดูแลเด็กได้เป็นอย่างดี. หญิงลึกลับแนวทางโจและถามว่าเขาจะแสดงให้เธอที่ถูกฝังอยู่ Nemo. นาย Jarndyce เอสเธอร์บอกรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับภูมิหลังของเธอ เขาแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่ยกเอสเธอร์เป็นป้าของเธอ วันรุ่งขึ้นแพทย์ชื่อนาย Woodcourt เข้าชมก่อนที่จะออกเดินทางไปประเทศจีนและอินเดีย คนที่ไม่ปรากฏหลักฐานใบช่อดอกไม้สำหรับเอสเธอร์. ริชาร์ดเริ่มต้นทำงานในกฎหมาย เอสเธอร์ Ada และอื่น ๆ เยี่ยมชมนาย Boythorn ที่อาศัยอยู่ใกล้ Chesney Wold มีเอสเธอร์ได้พบกับเลดี้ Dedlock เป็นครั้งแรกและรู้สึกแปลกเชื่อมต่อกับเธอ เลดี้ Dedlock มีแม่บ้านฝรั่งเศส, ดมัวแซลเท็นซ์ที่เป็นที่อิจฉาเลดี้ Dedlock ที่มีผู้หญิงบุญธรรมหนุ่มใหม่ที่ชื่อว่า Rosa. ผู้ชายคนหนึ่งชื่อนาย Jobling เพื่อนของนายหางนกยูงคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องเก่า Nemo เหนือร้าน Krook ของ. ผู้ชายสองคน จอร์จและคุณปู่ Smallweed พูดคุยเกี่ยวกับเงินบางอย่างที่จอร์จเป็นหนี้ Smallweed พวกเขาบรรลุข้อตกลงและจอร์จออก. Tulkinghorn แนะนำถังและ Snagsby และ Snagsby แนะนำถังโจ ถังตัวเลขออกมาว่าผู้หญิงโจนำไปสู่การฝังศพที่ถูกปลอมตัวในเสื้อผ้าของมาดมัวแซเท็นซ์ ดมัวแซลเท็นซ์เร็ว ๆ นี้ออกจากการโพสต์ของเธอที่ Chesney Wold. แคดดี้ Jellyby เอสเธอร์บอกเธอหมั้นกับเจ้าชาย Turveydrop ชาร์ลี Neckett กลายเป็นแม่บ้านเอสเธอร์ นาย Jarndyce เตือน Ada และริชาร์ดจะยุติความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของพวกเขาตั้งแต่ริชาร์ดจะเข้าร่วมกองทัพ Gridley ตาย. Smallweed เยี่ยมจอร์จและบอกว่ากัปตัน Hawdon คนที่เขาคิดว่าเป็นตายยังมีชีวิตจริงและที่ทนายความถูกถามเกี่ยวกับการเขียนด้วยลายมือของบางส่วนของเขา เขาถามว่าจอร์จถ้าเขามีการเขียนด้วยลายมือที่จะนำเสนอใด ๆ จอร์จเข้าชม Tulkinghorn ซึ่งอธิบายว่าจอร์จจะได้รับรางวัลถ้าเขาให้ขึ้นบางส่วนของการเขียนด้วยลายมือของ Hawdon จอร์จไม่ยอม. เลดี้ Dedlock เข้าชมหางนกยูงในกรุงลอนดอนและบอกเธอว่าเขาคิดว่ามีการเชื่อมต่อระหว่างเธอกับเอสเธอร์ เขาบอกว่าอดีตผู้ดูแลเอสเธอร์เป็นคนที่ชื่อมิสบาร์บารีและว่าชื่อจริงของเอสเธอร์เป็นเอสเธอร์ Hawdon เขาบอกว่า Nemo เป็นชื่อจริง Hawdon และที่เขาออกจากตัวอักษรบางอย่างที่จะได้รับหางนกยูง เมื่อใบหางนกยูงร้องเลดี้ Dedlock: เอสเธอเป็นลูกสาวของเธอที่น้องสาวของเธออ้างว่าเสียชีวิตที่เกิด. ชาร์ลีและเอสเธอร์เยี่ยมชมเจนนี่และหาโจนอนอยู่บนพื้น เขาเป็นคนป่วยและเอสเธอร์พาเขากลับไปที่บ้านเยือกเย็นทำให้เขาขึ้นมาในที่มั่นคง ในตอนเช้าเขาได้หายไป ชาร์ลีได้รับการป่วยมาก แล้วเอสเธอร์ได้รับการป่วยมาก. กัปปี้และเพื่อนของเขา Jobling ต้องการที่จะได้รับจดหมายจาก Hawdon Krook แต่เมื่อพวกเขาลงไปที่ร้าน Krook ของพวกเขาพบว่าเขาได้เผาธรรมชาติ ต่อมาคุณปู่ Smallweed มาถึงการดูแลทรัพย์สินของ Krook ปลาหางนกยูงในที่สุดก็บอกเลดี้ Dedlock ตัวอักษรที่ถูกทำลาย. Smallweed เรียกร้องการชำระเงินจากจอร์จและ Bagnets บนที่มีนามเขายืมเงิน หมดหวังที่เขาบอก Tulkinghorn เขาจะหันไปเขียนด้วยลายมือของ Hawdon ถ้าเขาจะออกจาก Bagnets เพียงอย่างเดียว. เอสเธอร์กู้ช้า เข้าชมนางสาวไฟลท์เธอบอกเธอว่าเป็นผู้หญิงลึกลับไปเยือนกระท่อมเจนนี่, ถามเกี่ยวกับเอสเธอร์และเอาผ้าเช็ดหน้าเอสเธอร์ได้ทิ้ง นอกจากนี้เธอยังบอกว่านายเอสเธอร์ Woodcourt ได้กลับ เอสเธอร์ไปที่บ้านของนาย Boythorn ของการกู้คืนอย่างเต็มที่ เธอมองในกระจกเป็นครั้งแรกและเห็นว่าใบหน้าของเธอจะมีรอยแผลเป็นจากชะมัดไข้ทรพิษ ในขณะที่มีเลดี้ Dedlock confronts ของเธอและบอกว่าเธอเป็นแม่ของเอสเธอร์ เธอสั่งเอสเธอร์ไม่เคยพูดคุยกับเธออีกครั้งตั้งแต่นี้จะต้องยังคงเป็นความลับ. ริชาร์ดติดตามคดีอย่างจริงจังมากขึ้น Jarndyce รับความช่วยเหลือจากทนายความชื่อ Vholes เขาไม่ได้พูดกับนาย Jarndyce ที่ไม่ต้องการที่จะทำอะไรกับชุด. เอสเธอร์เข้ารับการตรวจหางนกยูงและสั่งให้เขาหยุดการสืบสวนของเธอ. Tulkinghorn เข้าชม Chesney ทุ่งและเป็นนัย ๆ ว่าเขารู้ว่าเป็นความลับของเลดี้ Dedlock เธอเผชิญหน้ากับเขาและบอกว่าเธอจะออกจากทุ่ง Chesney ทันทีเพราะเธอรู้ว่าความลับของเธอจะทำลาย Rosa แนวโน้มการแต่งงาน Tulkinghorn กล่อมให้เธออยู่ตั้งแต่หนีจะทำให้ความลับของเธอเป็นที่รู้จักกันเร็วเกินไป เมื่อ Tulkinghorn กลับมาบ้านเขาก็แวะมาดมัวแซลเท็นซ์ที่เรียกร้องให้เขาช่วยเธอหางาน เขาขู่ว่าจะจับกุมตัวเธอถ้าเธอช่วยราวีเขา. เอสเธอร์บอกนาย Jarndyce เกี่ยวกับเลดี้ Dedlock เขาแสดงให้เห็นว่า Boythorn ที่ครั้งหนึ่งเคยมีความรักกับนางสาวบาร์บารีที่เหลือเขาเมื่อเธอตัดสินใจที่จะยกเอสเธอร์ในที่ลับ นาย Jarndyce ช่วยให้เอสเธอร์จดหมายที่ขอให้เธอแต่งงานกับเขา เอสเธอร์ยอมรับ. เอสเธอร์พยายามโน้มน้าวให้ริชาร์ดที่จะละทิ้งชุด Jarndyce ในขณะที่เธอจะไปเขาบอกเธอว่าเขาได้ลาออกจากกองทัพและอุทิศตัวเองทั้งหมดเพื่อคดี เอสเธอร์เห็นนาย Woodcourt บนถนน เธอถามนาย Woodcourt ตีสนิทกับริชาร์ดในลอนดอนและเขาตกลง. ในลอนดอน Woodcourt วิ่งเข้าไปในโจบนถนนและทำให้เขามีอาหารบางอย่าง เขาค้นพบว่าโจครั้งหนึ่งเคยอยู่กับเอสเธอร์ โจบอกเขาว่าเป็นคนบังคับให้เขาต้องออกและบอกว่าเขากลัวตอนนี้เขาทำงานเป็น Woodcourt โจช่วยหาสถานที่หลบซ่อนตัวอยู่ที่สนามยิงปืนจอร์จ โจตายเร็ว ๆ นี้. เลดี้ Dedlock ห้าม Rosa ไม่มีคำอธิบายใดในการที่จะปกป้องเธอ Tulkinghorn เป็นแค้นและบอกว่าเขาจะเปิดเผยความลับ คืนนั้น Tulkinghorn ถูกยิงทะลุหัวใจ วันรุ่งขึ้นจอร์จ Bucket จับกุมในข้อหาฆาตกรรม. อเอสเธอร์เผยให้เห็นว่าเธอและริชาร์ดได้รับการแต่งงานแอบ. Bucket สอบสวนคดีฆาตกรรมของ Tulkinghorn เขาได้รับตัวอักษรไม่กี่คนที่พูดเท่านั้น "เลดี้ Dedlock." เขา confronts เซอร์เลสเตอร์และบอกเขาสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับอดีตของเลดี้ Dedlock แทนการจับกุมเลดี้ Dedlock อย่างไรเขาจับกุมดมัวแซลเท็นซ์ใครฆ่า Tulkinghorn และพยายามที่จะใส่ร้ายเลดี้ Dedlock. ขณะเดียวกันนาง Rouncewell แม่บ้านที่ Chesney ทุ่งที่พบว่าจอร์จเป็นบุตรชายที่หายไปนานของเธอ เธอขอร้องให้เลดี้ Dedlock ที่จะทำอะไรที่เธอสามารถที่จะช่วยเขา ปลาหางนกยูงมาถึงและบอกว่าเลดี้ Dedlock ตัวอักษรที่เป็นจริงไม่ถูกทำลาย เลดี้ Dedlock เขียนจดหมายถึงเซอร์เลสเตอร์บอกว่าเธอไม่ได้ฆ่า Tulkinghorn แล้วเธอหนีไป. เซอร์เลสเตอร์พังทลายลงมาจากโรคหลอดเลือดสมอง นาง Rouncewell ให้เขาจดหมายเลดี้ Dedlock และเขาสั่งถังไปหาเธอเขาบอกว่าเขาให้อภัยเธอทุกอย่าง ถังเอสเธอร์ถามไปสมทบกับเขาและพวกเขาออกในการค้นหาของเลดี้ Dedlock ในช่วงกลางของคืน ขณะที่เซอร์เลสเตอร์รอที่บ้านไม่สามารถที่จะพูดอย่างชัดเจน, เอสเธอร์และการค้นหาถัง ในที่สุดตัวเลขถังออกว่าจะหาเธอ ที่สุดพวกเขาก็พบว่าเลดี้ Dedlock ที่ประตูฝังศพที่ถูกฝังอยู่ Hawdon เธอจะตาย. ริชาร์ดมีอาการป่วยและยังคงหมกมุ่นอยู่กับ Jarndyce และ Jarndyce Ada ตั้งครรภ์ทารกและหวังที่จะหันเหความสนใจของริชาร์ดจากความหลงใหลของเขากับคดี หลังจากการเยี่ยมชมริชาร์ดในคืนหนึ่ง Woodcourt เดินบ้านเอสเธอร์และข่มขวัญเขายังคงรักเธอในขณะที่เขาเคยทำ เธอบอกเขาว่าเธอหมั้นกับนาย Jarndyce. Smallweed พบ Jarndyce จะในหมู่ทรัพย์สิน Krook และให้มันไป Vholes. จอร์จย้ายไป Chesney ทุ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะช่วยให้เลสเตอร์เซอร์. เอสเธอร์เริ่มต้นในการวางแผนจัดงานแต่งงาน นาย Jarndyce ไปที่ยอร์คในธุรกิจแล้วส่งให้เธอ เมื่อเธอมาถึงเธอพบว่านาย Jarndyce ได้ซื้อบ้านสำหรับ Woodcourt ออกของความกตัญญู เขาแสดงให้เธอเห็นบ้านซึ่งได้รับการตกแต่งในรูปแบบของเอสเธอร์และบอกเธอว่าเขาชื่อบ้านบ้านเยือกเย็น จากนั้นเขาก็แสดงให้เห็นว่าเขารู้ว่าเธอรัก Woodcourt และว่าพวกเขาควรจะแต่งงาน เขาบอกว่าเขาจะเป็นผู้ปกครองของเธอ Woodcourt ปรากฏเขาและเอสเธอร์รวมตัว. Jarndyce Jarndyce และกรณีที่ถูกไล่ออกในที่สุด ไม่มีใครได้รับเงินตั้งแต่มรดกที่ได้รับใช้ถึงจ่ายค่าธรรมเนียมตามกฎหมายใด ๆ ริชาร์ดตาย. เอสเธอร์บอกว่าเธอและ Woodcourt มีลูกสาวสองคนและอาดามีลูกชายคนหนึ่ง เธอมีความสุขมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยือกเย็นบ้าน

เอสเธอร์ซัมเมอร์สันอธิบายวัยเด็กของเธอและบอกว่าเธอกำลังจะไปบ้านใหม่ของญาติ คุณ jarndyce พร้อมกับเอแคลร์ และ ริชาร์ด carstone . ทางไปบ้าน เรียกว่าเยือกเย็นบ้าน พวกเขาหยุดค้างคืนที่บ้านวุ่นวาย jellybys ' เมื่อพวกเขาในที่สุดก็ถึงรอบบ้านก็เจอคุณ jarndyce และตั้งถิ่นฐานใน พวกเขาพบคุณ skimpole ผู้ชายที่ชอบทำตัวเป็นเด็ก

ผู้บรรยายอธิบายผีที่ lurks รอบ Chesney ทุ่ง บ้านเลดี้ค่ะ เลสเตอร์ และ dedlock

เอสเธอร์เจอยโสการกุศลคนงานคุณนาย pardiggle ที่แนะนำให้เธอจน brickmaker ภรรยาชื่อ เจนนี่ เด็กทารกที่ป่วย เอสเธอร์กล่าวว่า เธอมั่นใจว่า ADA และริชาร์ดจะตกหลุมรัก เธอได้พบกับคุณ boythorn เช่นเดียวกับคุณปลาหางนกยูงที่เสนอการแต่งงานเอสเธอร์ปฏิเสธเขา

ที่ เชสนีย์เวิลด์ , tulkinghorn แสดง dedlocks เอกสาร jarndyce และเลดี้ dedlock รับรองลายมือ tulkinghorn บอกว่าเขาจะหาว่าใครทำ เขาถามว่าคุณ snagsby กฎหมายสถานี ใครว่าผู้ชายที่ชื่อ นีโม่ เขียนเอกสาร tulkinghorn เข้าชมนีโม ที่อยู่เหนือร้านวิ่งตามผู้ชายชื่อ krook และพบว่าเขาตายแล้ว ในการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรถนน Urchin ชื่อโจถามว่า Nemo และรู้สึกดีกับเค้า ต่อมา tulkinghorn บอกผู้หญิง dedlock สิ่งที่เขาเรียนรู้

ริชาร์ดต่อสู้เพื่อหาที่เหมาะสมในอาชีพ ในที่สุดตัดสินใจที่จะติดตามยา แต่เขามีความสนใจใน jarndyce และ jarndyce คดีความ ซึ่งเขาเชื่อว่าจะทำให้เขารวย และเอสเธอร์และเล่าเรื่องได้ครบ อธิบายว่า คดีเพราะไม่มีใครจำได้ว่าตอนแรกแจ้งฝ่ายเริ่มต้นชุด

ในลอนดอน , เอสเธอร์ได้พบกับเด็กสาวที่ชื่อ ชาร์ลอต ผู้ที่ดูแลพี่น้องสองสาวของเธอ Lodger ที่อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกัน คุณ Gridley ช่วยดูแลเด็ก ๆเช่นกัน

ผู้หญิงลึกลับวิธีโจและถามเขาที่จะแสดงของเธอที่ Nemo

นายถูกฝังอยู่jarndyce บอกเอสเธอร์รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับเบื้องหลังของเธอ เขาพบว่า คนที่เลี้ยงเอสเธอร์เป็นป้าของเธอ วันต่อมา หมอชื่อชมคุณ woodcourt ก่อนที่จะออกเดินทางไปยังประเทศจีนและอินเดีย มีบุคคลนิรนามทิ้งดอกไม้ช่อเอสเธอร์

ริชาร์ดเริ่มทำงานในกฎหมาย เอสเธอร์ , Ada , และอื่น ๆเยี่ยมชมคุณ boythorn ที่อาศัยอยู่ใกล้ Chesney ทุ่ง . มีเอสเธอร์เจอผู้หญิง dedlock เป็นครั้งแรกและรู้สึกการเชื่อมต่อแปลกๆกับเธอ ผู้หญิง dedlock มีแม่บ้านฝรั่งเศส , นางสาวฮอร์ตินส์ ใครอิจฉาผู้หญิงคนนั้น dedlock มีใหม่หนุ่มเมซุท เอิทซิล E ชื่อโรซ่า

ผู้ชายชื่อ นาย jobling เพื่อนคุณกัปปี้ ย้ายไปที่ห้องเก่าของ Nemo ข้างต้น krook ร้าน

สองชายจอร์จและ smallweed ปู่ ,คุยกันเรื่องเงินที่เป็นหนี้ smallweed จอร์จ . พวกเขาบรรลุข้อตกลง และจอร์จ ใบ

tulkinghorn แนะนำถังและถัง snagsby และ snagsby แนะนำให้โจ ตัวเลขที่ถังออกว่าผู้หญิงที่โจ ไปสู่หลุมฝังศพปลอมตัวในเสื้อผ้าของมาดมัวแซลฮอร์ตินส์ . นางสาวฮอร์ตินส์แล้วเลิกโพสต์ของเธอใน Chesney ทุ่ง .

แคดดี้ jellyby บอกเอสเธอร์เธอหมั้นกับเจ้าชาย turveydrop . ชาร์ลี neckett กลายเป็นเอสเธอร์เป็นแม่บ้าน นาย jarndyce เตือน ADA และริชาร์ดจะสิ้นสุดความสัมพันธ์ของพวกเขาโรแมนติกตั้งแต่ริชาร์ดจะเข้าร่วมกองทัพ ภัณฑ์ตาย

smallweed เยี่ยมจอร์จ และบอกว่า กัปตัน hawdon ผู้ชายที่เขาคิดว่าตายไปแล้ว ยังคงมีชีวิตอยู่ และทนายก็ถามเรื่องลายมือของเขา