The King first met his future queen

The King first met his future queen, Mom Raja-wongse Sirikit, in Switzerland. It was by appointment. According to an interview given by the Queen, the appointed time was 4 p.m. but the King did not appear until 7 p.m. The cause of the delay was not disclosed. The betrothal ceremony took place on 19 July 1949 and the Royal Wedding was held at Sa Pathum Palace in Bangkok on 28 April 1950. The couple made their marriage registration in exactly the same way as the commoners, with the affixing of a 10 satang revenue stamp to the certificate and the payment of a registration fee of 10 baht. After the wedding ceremony, the Royal couple went to Hua Hin for a honeymoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องพักที่พบกันครั้งแรกพระราชินีในอนาคตของเขา แม่ wongse ราชาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ สวิตเซอร์แลนด์ โดยการนัดหมายได้ ตามสัมภาษณ์โดยราชินี 16.00 น.คือเวลานัดหมาย แต่กษัตริย์ไม่ปรากฏจนกว่า 7 น. สาเหตุของความล่าช้าไม่มีการเปิดเผย พิธีหมั้นเมื่อวันที่ 19 1949 กรกฎาคม และสมรสจัดขึ้นที่ Sa ปทุมธานีพาเลสในกรุงเทพ 28 1950 เมษายน คู่ที่ทำการจดทะเบียนสมรสในลักษณะเดียวกันเป็นไพร่ กับการปิด 10 สตางค์ อากรแสตมป์ใบรับรองและการชำระเงินค่าลงทะเบียน 10 บาท หลังจากพิธีแต่งงาน คู่รอยัลก็ไปหัวหินสำหรับฮันนีมูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พบกันครั้งแรกของสมเด็จพระราชินีในอนาคตของเขาแม่ราชาวงศ์สิริกิติ์พระมหากษัตริย์ในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ มันเป็นโดยการนัดหมาย ตามที่ให้สัมภาษณ์โดยสมเด็จพระราชินีที่เวลาได้รับการแต่งตั้งเป็น 16:00 แต่กษัตริย์ไม่ปรากฏจนกว่า 07:00 สาเหตุของความล่าช้าไม่ได้ถูกเปิดเผย พิธีหมั้นเกิดขึ้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 1949 และจัดงานแต่งงานถูกจัดขึ้นที่วังสระปทุมในกรุงเทพฯวันที่ 28 เมษายน 1950 ทั้งคู่ทำจดทะเบียนสมรสของพวกเขาในตรงเช่นเดียวกับไพร่กับพิมพ์ตัวหนังสือลงของอากรแสตมป์ 10 สตางค์ เพื่อรับรองการชำระเงินค่าลงทะเบียน 10 บาท หลังจากพิธีแต่งงานคู่พระราชไปหัวหินสำหรับฮันนีมูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์องค์แรกเจอราชินีในอนาคตของเขา แม่ ราชามหา wongse ในสวิตเซอร์แลนด์ มันเป็นโดยการนัดหมาย ตามสัมภาษณ์ให้พระมเหสี เวลานัดเป็น 4 โมงเย็น แต่กษัตริย์ไม่ได้ปรากฏจนกระทั่ง 7 โมง สาเหตุของการไม่เปิดเผย การหมั้นหมาย พิธีที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2492 และอภิเษกสมรสถูกจัดขึ้นที่สระแก้วปทุมวังในกรุงเทพ เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2493 . คู่ที่ทำให้การจดทะเบียนสมรสในแบบเดียวกับที่สามัญชน กับ affixing ของ 10 สตางค์อากรแสตมป์เพื่อการรับรองและการลงทะเบียนค่าธรรมเนียม 10 บาท หลังพิธีแต่งงาน คู่พระนางไปหัวหินสำหรับฮันนีมูน