Long-term archival library systems

Long-term archival library systems are automated, robotic devices that index and load various types of media (e.g., tape or optical disks) into readers for retrieval of old studies. These devices can accommodate several different types of media and are expandable to hundreds of terabytes (one terabyte = 1000 gigabytes). As media design changes, and the cost per terabyte goes down, new jukeboxes and other long-term archival systems will be developed. Table 102-1 shows a comparison of long-term archive media. One concern in this rapidly changing technology is that the ability to read current media in several years may be dependent on keeping obsolete technology operational. An analogy would be trying to read eight-inch floppy disks today

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบห้องสมุดจดหมายเหตุระยะยาวมีอุปกรณ์อัตโนมัติ หุ่นยนต์ที่ดัชนี และโหลดสื่อ (เช่น เทปหรือดิสก์แสง) ชนิดต่าง ๆ ลงในเครื่องอ่านสำหรับศึกษาเรียกของเก่า อุปกรณ์เหล่านี้สามารถรองรับสื่อชนิดต่าง ๆ และจะขยายได้ถึงหลายร้อยเทราไบต์ (หนึ่งเทราไบต์ = 1000 กิกะไบต์) เป็นการเปลี่ยนแปลงการออกแบบสื่อ และลงทุนต่อเทราไบต์ จะพัฒนา jukeboxes ใหม่และระบบอื่น ๆ เก็บถาวรระยะยาว ตารางที่ 102-1 แสดงการเปรียบเทียบสื่อการเก็บถาวรระยะยาว ความกังวลหนึ่งในเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนี้เป็นที่ความสามารถในการอ่านสื่อปัจจุบันในหลายปีอาจจะพึ่งรักษาเทคโนโลยีที่ล้าสมัยในการดำเนินงาน การเปรียบเทียบจะพยายามอ่านแปดนิ้วฟลอปปีดิสก์ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะยาวระบบห้องสมุดอัตโนมัติจดหมายเหตุอุปกรณ์หุ่นยนต์ที่ดัชนีและโหลดสื่อประเภทต่าง ๆ (เช่นเทปหรือดิสก์แสง) ลงสำหรับการดึงผู้อ่านของการศึกษาเก่า อุปกรณ์เหล่านี้สามารถรองรับได้หลายประเภทของสื่อและขยายไปหลายร้อยเทราไบต์ (หนึ่งเทราไบต์ = 1000 กิกะไบต์) ขณะที่การเปลี่ยนแปลงการออกแบบสื่อและค่าใช้จ่ายต่อเทราไบต์ลงไป jukeboxes ใหม่และระบบอื่น ๆ การจัดเก็บในระยะยาวจะมีการพัฒนา ตารางแสดงการเปรียบเทียบ 102-1 ของสื่อเก็บระยะยาว หนึ่งกังวลในเรื่องนี้เทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วก็คือความสามารถในการอ่านสื่อในปัจจุบันในหลายปีที่ผ่านมาอาจจะขึ้นอยู่กับการรักษาเทคโนโลยีที่ล้าสมัยในการดำเนินงาน การเปรียบเทียบจะพยายามอ่านฟล็อปปี้ดิสก์แปดนิ้วในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะยาว : ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ หุ่นยนต์ และอุปกรณ์ที่ดัชนีโหลด สื่อต่างๆ เช่น เทปหรือแผ่นดิสก์แสง ) เป็นผู้อ่านเพื่อการสืบค้น ศึกษาเก่า อุปกรณ์เหล่านี้สามารถรองรับหลายประเภทของสื่อ และสามารถขยายได้ถึงหลายร้อยเทราไบต์ ( 1 เทราไบต์ = 1 , 000 กิกะไบต์ ) การเปลี่ยนแปลงการออกแบบสื่อ และราคาต่อความจุไปลง จูคบ็อกซ์ใหม่และระบบข้อมูลอื่น ๆในระยะยาว จะพัฒนา ตารางแสดงการเปรียบเทียบ 102-1 สื่อจัดเก็บระยะยาว ปัญหาหนึ่งในเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนี้คือ ความสามารถในการอ่านสื่อในปัจจุบันหลายปี อาจจะขึ้นอยู่กับการรักษาเทคโนโลยีล้าสมัย ) การเปรียบเทียบจะต้องพยายามอ่านแผ่นฟล็อปปี้ดิสก์ วันนี้แปดนิ้ว