- EU market was still uncertain, but improved sentiment in US market h การแปล - - EU market was still uncertain, but improved sentiment in US market h ไทย วิธีการพูด

- EU market was still uncertain, bu

- EU market was still uncertain, but improved sentiment in US market has been seen. For EU, only France and Germany are countries that have slightly picked up. Whilst, sales in Asian Market is still okay.
- Credit approver requested client to assess impact and business risk against the recent sharp drop in gold price. The overview of client business and risk mitigation was explained.
- OEM product: under cost + margin structure, hence Pranda is protected against gold price volatility. Another business risk mitigant is sales product mix between Silver and Gold jewelry are balanced out against gold price movement.
- Own brand: sales will be improved when there is gold price drops. In term of inventory MTM loss impact, the risk is minimal given the fact that 1) total inventory cost of products are accounted for RM, Labor and Overhead cost, which results in different cost structures, compared to gold/commodity trading company, and 2) gold price dropped will usually lower its product margins (by lower selling price) but only for short term, and stock replacement (ie new raw material at market spot price) will be put into the costing, which normally reflects new price of gold purchase at the market, hence not material impacts on the MTM loss from the inventory.
- For gold leasing/loan with Stanchart and Nova, client booked the liab through A/P since gold is considered its raw materials for core operation. Hence, A/P will include the gold as one type of supplies.
- FX loss in 1Q was mainly caused by FX translation impact on its loan to subsidiary in FCY for EU subsidiary ie Pranda UK, Pranda & Krolls. This is expected to regain in Q2 given THB has been weakened towards end Q2.
- Client has also explained why the market cap of Pranda stock has quite small differentials VS its net worth (raised by Credit Approver’s enquiries). The key reason is because Pranda has been grouped into Consumers & Fashion industry where there are many peers which are in different business sectors, and where P/E of those peer stocks are more attractive and speculative than Pranda.
- Note also that during 1997’s crisis, most Jewelry companies who were listed went into problem and got delisted. Hence, Pranda stock has not been actively traded or spotted by those traders in the market. Besides, Pranda is also considered a dividend stock, where Pension fund is also a shareholder.
- Client commented that they have been in business over 40 years and fully aware of price risk and volatility.
- Market: Dubai with 4 shops franchises where the margin has been contributed from its production (OEM)
- Market: India – normally selling on its own brand through distributor/ retailer (on POS independent basis). Popular product line is Prima Art where it has made a good sales.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
-ตลาด EU ถูกเขมร แต่ได้เห็นการปรับปรุงความเชื่อมั่นในตลาดสหรัฐ สำหรับยุโรป เฉพาะฝรั่งเศสและเยอรมนีเป็นประเทศที่เล็กน้อยเบิกค่า ในขณะที่ ขายในตลาดเอเชียเป็นยังไรกัน-สินเชื่อผู้อนุมัติร้องขอไคลเอนต์เพื่อประเมินผลกระทบต่อธุรกิจและความเสี่ยงกับล่าสุดคมชัดลดลงของราคาทองคำ มีอธิบายภาพรวมของไคลเอนต์ธุรกิจและความเสี่ยงบรรเทาสาธารณภัย-ผลิตภัณฑ์ OEM: ภายใต้ต้นทุน + กำไรโครงสร้าง ดังนั้น ป้องกัน Pranda ทองราคาผันผวน Mitigant ความเสี่ยงทางธุรกิจอื่นจะขายผลิตภัณฑ์ระหว่างเงินและทอง รูปพรรณมีสมดุลออกกับราคาทองเคลื่อนไหว-แบรนด์: ขายจะดีขึ้นเมื่อมีการลดลงของราคาทองคำ ในแง่ของสินค้าคงคลังผลขาดทุนจาก MTM ความเสี่ยงมีน้อยรับความจริงว่า มีการลงบัญชีต้นทุนสินค้าคงคลังที่ 1) รวมของผลิตภัณฑ์สำหรับ RM โครงสร้าง การเปรียบเทียบกับทอง/ชุดบริษัท ต้นทุนแรงงานและโสหุ้ยการผลิตต้นทุน มีผลแตกต่างกัน และราคา 2 ทองหลุดมักจะลดขอบของผลิตภัณฑ์ (ตามราคาขายที่ต่ำกว่า) แต่ ในระยะสั้นเท่านั้นและเปลี่ยนหุ้น (ie ใหม่วัตถุดิบที่ราคาตลาด) จะถูกนำไปคำนวณต้นทุน ซึ่งปกติสะท้อนราคาซื้อทองในตลาด ผลกระทบจึงไม่วัสดุใหม่ใน MTM การขาดทุนจากสินค้าคงคลัง-สำหรับทองลิสซิ่ง/เงินกู้ Stanchart และโนวา ไคลเอนต์ถูกจองเมื่อ liab ผ่าน A / P ตั้งแต่ทองถือเป็นวัตถุดิบสำหรับหลักการดำเนินงาน ดังนั้น A / P จะมีทองเป็นชนิดหนึ่งของวัสดุ -ขาดทุน FX ใน 1Q ส่วนใหญ่เกิดจาก FX แปลผลกระทบของเงินกู้ให้บริษัทใน FCY ในเครือ EU ie Pranda UK, Pranda & Krolls นี้คาดว่าจะฟื้นใน Q2 รับบาทได้ถูกลดลงไปสิ้นสุดไตรมาสที่ 2-ไคลเอ็นต์ยังมีอธิบายทำไมหมวกตลาดของหุ้น Pranda มีขนาดค่อนข้างเล็ก differentials VS มูลค่าสุทธิของ (ขึ้น โดยสอบถามข้อมูลของผู้อนุมัติสินเชื่อ) เหตุผลสำคัญเป็น เพราะ Pranda ได้ถูกจัดเป็นผู้บริโภคและแฟชั่นกลุ่มอุตสาหกรรมมีเพื่อนมากมายซึ่งอยู่ในภาคธุรกิจต่าง ๆ และ P/E ของเพื่อนน่าสนใจมากขึ้น และการเก็งกำไรมากกว่า Pranda - ทราบยังว่า ในช่วงของปี 1997 วิกฤต บริษัทเครื่องประดับส่วนใหญ่ที่ได้แสดงไปในปัญหามี delisted ดังนั้น หุ้น Pranda ไม่ถูกกำลังซื้อขาย หรือด่าง โดยผู้ค้าในตลาด นอกจาก Pranda จะยังถือว่าเป็นหุ้นปันผล กองทุนบำเหน็จบำนาญยังเป็นผู้ถือหุ้น-ลูกค้าแสดงความคิดเห็นว่า พวกเขาได้รับในธุรกิจกว่า 40 ปี และทั้งหมดตระหนักถึงความเสี่ยงของราคาและความผันผวน-ตลาด: ดูไบ มี 4 ร้านแฟรนไชส์ที่กำไรมีการส่วนจากการผลิต (OEM)-ตลาด: อินเดีย – ปกติขายในแบรนด์ของตัวเองผ่านผู้จัดจำหน่าย / ตัวแทนจำหน่าย (ตาม POS อิสระ) ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมคือ Prima Art ที่มีทำขายดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
- EU market was still uncertain, but improved sentiment in US market has been seen. For EU, only France and Germany are countries that have slightly picked up. Whilst, sales in Asian Market is still okay.
- Credit approver requested client to assess impact and business risk against the recent sharp drop in gold price. The overview of client business and risk mitigation was explained.
- OEM product: under cost + margin structure, hence Pranda is protected against gold price volatility. Another business risk mitigant is sales product mix between Silver and Gold jewelry are balanced out against gold price movement.
- Own brand: sales will be improved when there is gold price drops. In term of inventory MTM loss impact, the risk is minimal given the fact that 1) total inventory cost of products are accounted for RM, Labor and Overhead cost, which results in different cost structures, compared to gold/commodity trading company, and 2) gold price dropped will usually lower its product margins (by lower selling price) but only for short term, and stock replacement (ie new raw material at market spot price) will be put into the costing, which normally reflects new price of gold purchase at the market, hence not material impacts on the MTM loss from the inventory.
- For gold leasing/loan with Stanchart and Nova, client booked the liab through A/P since gold is considered its raw materials for core operation. Hence, A/P will include the gold as one type of supplies.
- FX loss in 1Q was mainly caused by FX translation impact on its loan to subsidiary in FCY for EU subsidiary ie Pranda UK, Pranda & Krolls. This is expected to regain in Q2 given THB has been weakened towards end Q2.
- Client has also explained why the market cap of Pranda stock has quite small differentials VS its net worth (raised by Credit Approver’s enquiries). The key reason is because Pranda has been grouped into Consumers & Fashion industry where there are many peers which are in different business sectors, and where P/E of those peer stocks are more attractive and speculative than Pranda.
- Note also that during 1997’s crisis, most Jewelry companies who were listed went into problem and got delisted. Hence, Pranda stock has not been actively traded or spotted by those traders in the market. Besides, Pranda is also considered a dividend stock, where Pension fund is also a shareholder.
- Client commented that they have been in business over 40 years and fully aware of price risk and volatility.
- Market: Dubai with 4 shops franchises where the margin has been contributed from its production (OEM)
- Market: India – normally selling on its own brand through distributor/ retailer (on POS independent basis). Popular product line is Prima Art where it has made a good sales.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- ตลาด EU ยังคงไม่แน่นอน แต่การปรับปรุงความเชื่อมั่นในตลาดสหรัฐ ได้เห็น สำหรับสหภาพยุโรป ฝรั่งเศส และ เยอรมนีเป็นประเทศเดียวที่ต้องมีรับ ขณะที่ยอดขายในตลาดเอเชียยังโอเค .
- สินเชื่ออนุมัติการร้องขอของลูกค้าเพื่อประเมินความเสี่ยงและผลกระทบของธุรกิจต่อล่าสุดลดลงทองราคา ภาพรวมของธุรกิจของลูกค้า และความเสี่ยงบรรเทาได้ .
- ผลิตภัณฑ์ OEM : ภายใต้โครงสร้างอัตราต้นทุน ดังนั้นแพรนด้า คือ ป้องกันความผันผวนของราคาทอง อีกหนึ่งความเสี่ยงทางธุรกิจ mitigant คือขายผลิตภัณฑ์ที่ผสมระหว่างเครื่องประดับเงินและทองจะสมดุลออกต่อการเคลื่อนไหวของราคาทอง
- แบรนด์ของตัวเอง : ยอดขายจะดีขึ้นเมื่อมีการลดลงราคาทอง ในส่วนของสินค้าคงคลังระบบลดผลกระทบความเสี่ยงน้อยที่สุดที่ได้รับความจริงที่ว่า 1 ) ต้นทุนรวมของผลิตภัณฑ์จะเป็น RM , แรงงานและต้นทุน ซึ่งผลลัพธ์ในโครงสร้างต้นทุนที่แตกต่างกัน เมื่อเทียบกับการซื้อขายทองคำบริษัท / สินค้า และ 2 ) ราคาทองลดลงจะลดกำไรของผลิตภัณฑ์ ( โดยลดราคาขาย ) แต่แค่ระยะสั้นและ เปลี่ยนหุ้น ( เช่นใหม่ตลาดวัตถุดิบที่ราคาจุด ) จะถูกใส่เข้าไปในบัญชีต้นทุน ซึ่งโดยปกติจะสะท้อนให้เห็นถึงราคาของการซื้อทองในตลาด จึงไม่มีผลกระทบต่อระบบวัสดุขาดทุนจากสินค้าคงคลัง .
- ทองลิสซิ่ง สินเชื่อกับ Stanchart และโนวาลูกค้าจองเลียบผ่าน / p ตั้งแต่ทองถือว่าเป็นวัตถุดิบสำหรับการดำเนินงานหลัก ดังนั้นA / P จะรวมถึงทองเป็นหนึ่งในประเภทของวัสดุ
- ขาดทุน FX ใน 1Q ส่วนใหญ่เกิดจากอัตราแลกเปลี่ยนต่อเงินกู้ของการแปล บริษัทในเครือแพรนด้า FCY สหภาพยุโรป เช่น อังกฤษ แพรนด้า & krolls . นี้คาดว่าจะฟื้นในไตรมาส 2 ให้ราคาอ่อนแอลงต่อปลาย Q2
.- ลูกค้ายังได้อธิบายว่าทำไมตลาดหมวกของแพรนด้า หุ้นมีความแตกต่างค่อนข้างเล็กและมูลค่าสุทธิของ ( โดยยกเครดิตอนุมัติของสอบถามข้อมูล ) เหตุผลหลักเป็นเพราะแพรนด้าได้ถูกจัดกลุ่มผู้บริโภค&อุตสาหกรรมแฟชั่นที่มีเพื่อนมากมายซึ่งอยู่ในภาคธุรกิจที่แตกต่างกันและที่ P / E ของบรรดาขุนนาง หุ้นที่น่าสนใจมากขึ้นและเก็งกว่าแพรนด้า .
- นอกจากนั้น ระหว่างปี 2540 คือวิกฤติ ส่วนใหญ่ บริษัท เครื่องประดับที่แสดงก็เป็นปัญหา และถูกเพิกถอน . ดังนั้น ประเมินมูลค่าหุ้นยังไม่ได้ซื้อขาย หรือพบโดยผู้ค้าในตลาด นอกจากนี้ แพรนด้า ยังถือว่าเป็นหุ้นปันผลที่กองทุนบำเหน็จบำนาญเป็นผู้ถือหุ้น
- ลูกค้าให้ความเห็นว่า พวกเขาได้รับในธุรกิจกว่า 40 ปี และตระหนักถึงความเสี่ยงและความผันผวนของราคา .
- ตลาดดูไบ 4 ร้านค้าแฟรนไชส์ ที่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทผลิต ( OEM )
- ตลาดอินเดีย – ปกติขายในแบรนด์ของตัวเอง ผ่านตัวแทน / ค้าปลีก ( POS อิสระพื้นฐาน ) . สายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมคือ พรีม่า ศิลปะที่สร้างยอดขายที่ดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: