The title character, played by Rowa

The title character, played by Rowan Atkinson, is a childish buffoon who brings various unusual schemes and contrivances to everyday tasks. He lives alone at the address of Flat 2, 12 Arbour Road, Highbury, and is almost always seen in his trademark tweed jacket and a skinny red tie. He also usually wears a digital calculator watch. Mr. Bean rarely speaks, and when he does, it is generally only a few mumbled words which are in a comically low-pitched voice. His first name (he names himself "Bean" to others) and profession, if any, are never mentioned. In the first film adaptation, "Mr." appears on his passport in the "first name" field, and he is shown employed as a guard at London's National Gallery.[13] In Mr. Bean's Holiday, however, his name is listed on his passport as "Rowan", the actor's first name.[14]

Mr. Bean often seems unaware of basic aspects of the way the world works, and the programme usually features his attempts at what would normally be considered simple tasks, such as going swimming, using a television set, redecorating or going to church. The humour largely comes from his original (and often absurd) solutions to problems and his total disregard for others when solving them, his pettiness, and occasional malevolence.

At the beginning of episode two onwards, Mr. Bean falls from the sky in a beam of light, accompanied by a choir singing Ecce homo qui est faba ("Behold the man who is a bean"), recorded by Southwark Cathedral Choir in 1990. These opening sequences were initially in black and white in episodes two and three, and were intended by the producers to show his status as an "ordinary man cast into the spotlight". However, later episodes showed Mr. Bean dropping from the night sky in a deserted London street against the backdrop of St Paul's Cathedral. At the end of episodes three and six he is also shown being sucked right back up into the sky in the respective background scenes (black scene in episode 3 and street scene in episode 6). Atkinson has acknowledged that Bean "has a slightly alien aspect to him".[15] In the animated series (episode 38, "Double Trouble") he is taken inside a spacecraft with "aliens" who look exactly like him and even have their own plushy toys. In an obvious homage, the aliens send him back home in a beam of light similar to the opening of the original Mr. Bean series. Whether Bean is an extraterrestrial is not clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวละครชื่อ เล่นโร buffoon พูดแบบเด็กผู้นำแผนงานปกติและ contrivances การงานประจำวันต่างๆ ได้ เขาอยู่คนเดียวที่อยู่ไฮบิวรี่แบน 2, 12 แกนในถนน และมักเห็นในเสื้อสักหลาดเครื่องหมายการค้าของเขาและผูกสีแดงผอม นอกจากนี้เขายังสวมนาฬิกาเครื่องคิดเลขดิจิตอล มิสเตอร์บีนไม่ค่อยพูด และเมื่อเขาทำ เป็นโดยทั่วไปเท่านั้นกี่ mumbled คำที่มีเสียง comically low-pitched เขาชื่อ (เขาชื่อตัวเอง "ถั่วเขียว" ผู้อื่น) และอาชีพ ถ้ามี จะกล่าวไม่ ในการปรับตัวภาพยนตร์แรก "นาย" ปรากฏบนหนังสือเดินทางของเขาในฟิลด์ "ชื่อ" และเขาแสดงเจ้าคุ้มที่หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน[13] ในวันหยุดของมิสเตอร์บีน อย่างไรก็ตาม ชื่อของเขาอยู่ในหนังสือของเขาเป็น "Rowan" ชื่อของนักแสดง[14]มิสเตอร์บีนมักดูเหมือนไม่รู้ลักษณะพื้นฐานของวิธีการทำงานของโลก และโปรแกรมมักจะมีความพยายามของเขาที่สิ่งปกติพิจารณาง่ายงาน เช่นไปว่ายน้ำ ใช้เป็นโทรทัศน์ redecorating ไปโบสถ์ อารมณ์ขันส่วนใหญ่มาจากโซลูชั่นเดิม (และมักจะไร้สาระ) ของปัญหาและเขาไม่สนใจรวมคนเมื่อแก้ได้ พระ pettiness และ malevolence เป็นครั้งคราวตอนที่ สองเป็นต้นไป มิสเตอร์บีนตกจากท้องฟ้าในแสงไฟ มาพร้อมกับการร้องประสานเสียงร้องเพลงตุ๊ด Ecce qui est faba ("ว่าคนที่เป็นถั่ว"), บันทึก โดยไฮด์ปาร์ควิหาร Choir ในปี 1990 ลำดับเหล่านี้เปิดได้เริ่มดำ และสีขาวในตอนที่สองและสาม และถูกใช้ โดยผู้ผลิตเพื่อแสดงสถานะของเขาเป็นการ "ธรรมดาคนหล่อเป็นความโดดเด่น" อย่างไรก็ตาม ตอนหลังพบว่ามิสเตอร์บีนปล่อยจากฟากฟ้ายามค่ำคืนในลอนดอนถนนร้างกับฉากหลังของโบสถ์ St Paul จบตอน สามและหกเขายังแสดงการดูดขวาสำรองในท้องฟ้าในฉากพื้นหลังที่เกี่ยวข้อง (ฉากสีดำในตอน 3 และฉากถนนในตอน 6) อันดับที่ได้รับทราบว่า ถั่ว "มีกว้างยาวเป็นคนต่างด้าวเล็กน้อยเขา"[15] ในชุดภาพเคลื่อนไหว (ตอน 38 "ปัญหาคู่") เขาจะได้รับภายใน ยานอวกาศกับ "คนต่างด้าว" ที่ดูเหมือนชอบเขา และยังมีของเล่นของตนเอง plushy ในดีมีชัดเจน มนุษย์ต่างดาวส่งเขากลับบ้านในแสงคล้ายกับการเปิดของมิสเตอร์บีนชุดเดิม ว่าถั่วเป็นต่างดาวไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อตัวละครที่เล่นโดยโรวันแอตกินสันเป็นตัวตลกหน่อมแน้มที่นำรูปแบบที่ผิดปกติต่างๆและประดิษฐ์ให้กับงานในชีวิตประจำวัน เขาใช้ชีวิตอยู่คนเดียวที่อยู่ของแบน 2, 12 ต้นไม้ถนนไฮบิวรี่และเกือบจะเห็นได้เสมอในแจ็คเก็ตทวีเครื่องหมายการค้าและผูกเน็คไทสีแดงผอมของเขา นอกจากนี้เขายังมักจะสวมนาฬิกาเครื่องคิดเลขดิจิตอล มิสเตอร์บีนไม่ค่อยพูดและเมื่อเขาทำมันเป็นเรื่องปกติเพียงคำพูดพึมพำไม่กี่รายที่อยู่ในเสียงตลกเสียงต่ำ ชื่อแรกของเขา (ชื่อตัวเขาเอง "ถั่ว" ให้กับผู้อื่น) และอาชีพถ้ามีจะไม่กล่าวถึง ในการปรับตัวภาพยนตร์เรื่องแรก "นาย" ปรากฏบนหนังสือเดินทางของเขาใน "ชื่อ" สนามและเขาก็แสดงให้เห็นว่าการว่าจ้างให้เป็นยามที่หอศิลป์แห่งชาติกรุงลอนดอน. [13] มิสเตอร์บีนวันหยุด แต่ชื่อของเขาเป็น บริษัท จดทะเบียนในหนังสือเดินทางของเขาว่า "โร" ของนักแสดง ชื่อแรก. [14] นาย ถั่วดูเหมือนจะไม่ได้ตระหนักถึงด้านพื้นฐานของวิธีการทำงานของโลกและโปรแกรมที่มักจะมีความพยายามของเขาในสิ่งที่ตามปกติจะได้รับการพิจารณางานง่ายเช่นจะว่ายน้ำโดยใช้เครื่องรับโทรทัศน์, redecorating หรือไปคริสตจักร อารมณ์ขันส่วนใหญ่มาจากการแก้ปัญหาเดิม (และมักจะไร้สาระ) ของเขาในการแก้ไขปัญหาและไม่สนใจทั้งหมดของเขาสำหรับคนอื่นเมื่อการแก้พวกเขาใจแคบของเขาและบางครั้งความอาฆาตพยาบาทในตอนต้นของตอนที่สองเป็นต้นไป, มิสเตอร์บีนตกจากท้องฟ้าในคาน ของแสงพร้อมด้วยคณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลง Ecce ตุ๊ดใครคือถั่ว ("ดูเถิดคนที่เป็นถั่ว") ที่บันทึกโดยวิหาร Southwark คณะนักร้องประสานเสียงในปี 1990 เหล่านี้ลำดับการเปิดเป็นครั้งแรกในสีดำและสีขาวในตอนที่สองและสามและเป็น ตั้งใจโดยผู้ผลิตที่จะแสดงสถานะของเขาในฐานะที่เป็น "คนธรรมดาโยนเข้าไปในปอตไลท์" แต่ต่อมาตอนที่แสดงให้เห็นว่านายถั่วลดลงจากท้องฟ้ายามค่ำคืนในถนนลอนดอนร้างกับฉากหลังของมหาวิหารเซนต์พอล ในตอนท้ายของตอนที่สามและหกเขายังแสดงให้เห็นถูกดูดกลับขึ้นสู่ท้องฟ้าในฉากพื้นหลังที่เกี่ยวข้อง (ฉากสีดำในตอนที่ 3 และถนนที่เกิดเหตุในตอน 6) แอตกินสันได้รับการยอมรับว่าถั่ว "มีแง่มุมที่ต่างกันเล็กน้อยกับเขา". [15] ในภาพยนตร์ซีรีส์ (ตอนที่ 38, "ปัญหาคู่") เขาถูกนำตัวไปอยู่ในยานอวกาศกับ "มนุษย์ต่างดาว" ที่มีลักษณะเหมือนกับเขาและยังมีของพวกเขา ของเล่น plushy เอง ในการแสดงความเคารพที่เห็นได้ชัด, มนุษย์ต่างดาวส่งเขากลับบ้านในลำแสงของแสงคล้ายกับการเปิดของเดิมชุดมิสเตอร์บีน ไม่ว่าจะเป็นถั่วต่างดาวที่ไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของตัวละครที่เล่นโดย Rowan Atkinson , เป็นเด็กผิดปกติ ตัวตลก ที่นำรูปแบบและ contrivances ต่างๆเพื่องานทุกวัน . เขาอยู่คนเดียว อยู่แฟลต 2 , 12 ซุ้มต้นไม้ถนนไฮบิวรี่ และมักจะเห็นในแจ็คเก็ต Tweed เครื่องหมายการค้าของเขาและเน็คไทผอมสีแดง เขามักจะสวมนาฬิกาเครื่องคิดเลขดิจิตอล นายถั่วไม่ค่อยพูด และเมื่อเขาทำมันเป็นโดยทั่วไปเพียงไม่กี่พึมพำคำซึ่งอยู่ในระดับต่ำอย่างตลกขบขันเสียงเสียง ชื่อแรกของเขา ( เขาตั้งชื่อตัวเองว่า " ถั่ว " ให้กับผู้อื่น ) และอาชีพ ถ้า มี จะไม่กล่าวถึง ในการปรับตัวภาพยนตร์เรื่องแรก " นาย " ปรากฏในหนังสือเดินทางของเขาใน " ชื่อ " ที่สนาม และเขาก็แสดงที่ใช้เป็นยามที่ลอนดอนหอศิลป์แห่งชาติ [ 13 ] ในวันหยุดของมิสเตอร์บีน อย่างไรก็ตามชื่อของเขาอยู่ในหนังสือเดินทางของเขาเป็น " โร " , ชื่อจริงของนักแสดง [ 14 ]

นายถั่วมักจะดูว่าพื้นฐานด้านของวิถีทางของโลก และโปรแกรมมักจะมีความพยายามของเขาในสิ่งที่จะได้รับการพิจารณาตามปกติ งานง่าย ๆ เช่น ไปว่ายน้ำ ใช้ชุดโทรทัศน์ ตกแต่งบ้านใหม่ หรือ การไปโบสถ์อารมณ์ขันส่วนใหญ่มาจากเดิมของเขา ( และมักจะไร้สาระ ) แก้ไขปัญหาของเขาทั้งหมดและเคารพผู้อื่น เมื่อการแก้พวกเขา คิดเล็กคิดน้อย และมุ่งร้ายเป็นครั้งคราว

ตั้งแต่ตอนที่ 2 เป็นต้นไป มิสเตอร์บีนตกลงมาจากฟ้าแสง พร้อม ด้วยการร้องเพลงประสานเสียงเก็บโฮโม Qui EST faba " ดูเถิด ชายผู้ที่เป็นถั่ว " )บันทึกโดย Southwark โบสถ์ประสานเสียง ในปี 1990 ลำดับการเปิดเป็นครั้งแรกในสีดำและสีขาวในตอนสองและสาม และตั้งใจ โดยผู้ผลิตเพื่อแสดงสถานะของเขาเป็น " คนธรรมดาทิ้งไปในปอตไลท์ " อย่างไรก็ตาม ต่อมาตอน พบนายถั่วที่ตกจากท้องฟ้าในลอนดอนถนนร้าง กับฉากหลังของมหาวิหารเซนต์พอล .ในตอนท้ายของตอนสาม และ หก เขายังแสดงถูกดูดกลับขึ้นสู่ท้องฟ้าในแต่ละฉากพื้นหลังสีดำ ( ฉากในตอนที่ 3 และถนนฉากในตอนที่ 6 ) แอตกินสันยอมรับว่าถั่ว " มีลักษณะเล็กน้อยที่ชาวต่างชาติเขา " [ 15 ] ในชุดภาพเคลื่อนไหว ( ตอนที่ 38" ปัญหาคู่ " ) เขาถ่ายภายในยานอวกาศกับ " คนต่างด้าว " ที่หน้าตาเหมือนเขา และแม้กระทั่งของเล่นของตัวเอง plushy . ในความเคารพชัดเจน มนุษย์ต่างดาวส่งเขากลับบ้านในลำแสงคล้ายกับการเปิดของเดิมนายถั่วซีรี่ส์ ไม่ว่าถั่วเป็นมนุษย์ต่างดาวที่ไม่ชัดเจน