The Japanese government decided Tue

The Japanese government decided Tuesday to set up a working group to discuss ways to monitor seismic events in the Nankai Trough and forecast massive earthquakes in the trench off Japan's Pacific coast as well as measures to reduce damage caused by such quakes, with a view to expanding areas required under a special law to enhance preparations for a massive temblor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจอังคารตั้งกลุ่มทำงานเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบเหตุการณ์แผ่นดินไหวในราง Nankai และคาดการณ์แผ่นดินไหวใหญ่ในร่องปิดของญี่ปุ่นชายฝั่งแปซิฟิกเป็นมาตรการเพื่อลดความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวดังกล่าว เพื่อขยายพื้นที่ที่จำเป็นภายใต้กฎหมายพิเศษเพื่อเพิ่มการเตรียมการสำหรับ temblor มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจวันอังคารที่จะจัดตั้งคณะทำงานเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบเหตุการณ์แผ่นดินไหวใน Nankai รางและการคาดการณ์การเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ในคูน้ำนอกชายฝั่งแปซิฟิกของญี่ปุ่นเช่นเดียวกับมาตรการเพื่อลดความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวดังกล่าวมีมุมมองที่จะขยาย พื้นที่ต้องอยู่ภายใต้กฎหมายพิเศษเพื่อเพิ่มการเตรียมการสำหรับ temblor ขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจเมื่อวันอังคาร เพื่อตั้งคณะทำงานเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการที่จะตรวจสอบเหตุการณ์แผ่นดินไหวใน Nankai รางและการพยากรณ์แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ในร่องนอกชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของญี่ปุ่น รวมทั้งมาตรการในการลดความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวดังกล่าว กับมุมมองในการขยายพื้นที่บังคับใช้ภายใต้กฎหมายพิเศษ เพื่อเสริมการเตรียมสำหรับแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ .