Thailand thrash Vietnam 3-0 in World Cup Qualifier  Thailand's players การแปล - Thailand thrash Vietnam 3-0 in World Cup Qualifier  Thailand's players ไทย วิธีการพูด

Thailand thrash Vietnam 3-0 in Worl

Thailand thrash Vietnam 3-0 in World Cup Qualifier

Thailand's players celebrate after scoring their third goal during a World Cup 2018 qualifier between Vietnam and Thailand on October 1 3, 2015 at Hanoi's My Dinh stadium. Thailand defeated Vietnam 3-0. AFP photos by Hoang Dinh Nam

Goals by Kroekrit and Theerathon sandwiched an own-goal by the home team and gave Kiatisak Senamuang's men a comfortable 3-0 win over Vietnam top go five points clear in their group.
Smartphone and tablet users: To use our audio files and see our vocabulary aids, photos and videos, you can change the view to our "desktop site". You will find the link at the bottom of the mobile version page.
Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning
Thailand hand Vietnam heavy defeat
Kingdom go five points clear in Group F race

Tor Chittinand

Hanoi: Turmoil in the country's football governing body did little to dampen the spirits of the Thai national team as they carved out an impressive 3-0 win over Vietnam to improve their chances of sailing through their World Cup qualifying campaign.

Goals by Kroekrit Taweekarn and Theerathon Bunmathan sandwiched an own-goal by the home team and gave Kiatisak Senamuang's men a comfortable win.
Kroekrit Taweekarn, left, celebrates with teammates after scoring Thailand's opening goal against Vietnam. 
The victory bolstered the Thais' position at the top of the Asian World Cup qualifying Group F standings.

They now have 10 points from four games and enjoy a five-point advantage over second-placed Iraq, who have a match in hand.

Vietnam stayed put in third place with four points from as many matches. Taiwan, the other team in the group, are still looking for their first point.

The heavy loss dashed Vietnamese hopes of staking a claim for first place in the group and left them with only a hypothetical chance of making it to the final stage of Asia's final qualifying round for the 2018 World Cup.

Winners of the eight groups and four best second-placed teams will compete in the continent's final qualifying tournament for places at Russia 2018.

The sight of a large Cheer Thai Power group inside My Dinh Stadium gave the national team a force to counter the vociferous Vietnamese crowd in the stands and a much-needed lift in morale.

Thai fans unfold a large national flag after their team scored a goal.
Thailand entered the match with Kawin Thamsatchanan returning as goalkeeper and Teerasil Dangda, once again, assuming the role of striker.
The Vietnamese started off in an attacking frame of mind. After a cautious start, the Thai players dug in their heels and began giving their rivals a run for their money.

The Vietnamese looked ominous on the counter-attack and their repeated forays into the Thai half put the visitors under pressure.

Thailand's first goal in the 28th minute was the result of a spectacular long drive by Kroekrit Taweekarn from outside the box.

Kroekrit Taweekarn's spectacular goal
Picking up a pass from Teerasil on the left flank, Kroekrit shuffled a few steps and unleashed a left-footed sizzler that sailed between two Vietnam defenders past a diving Tran Nguyen Manh into the net.
After conceding the goal, the hosts went all out in search of an equaliser but their efforts were either thwarted by the strong Thai defence or they simply shot wide from long distances.

Thailand's Chanathip Songkrasin (2L) fights for the ball with Vietnam's Mac Hong Quan.
The Vietnamese came back for the second half with a renewed vigour but the Thai defenders held their fort well.

Kroekrit had a big hand in helping the Thais double their lead in the 56th minute when his through ball was deflected by Vietnamese defender Dinh Tien Thanh into his own net.

With their enthusiasm deflated, the Vietnamese made some halfhearted attacking forays which the Thai defenders warded off with ease.
In the 70th minute, Thailand netted their third when Buriram defender Theerathon beat an offside trap and his blistering shot left the goalkeeper with no chance of a save.

The Thais played in a relaxed manner and Teerasil was denied a chance to put his name on the scoresheet by the Vietnamese defenders.

Thailand will next host Taiwan on Nov 12 and then go to Iraq on March 24.

Iraq will travel to Taiwan on Nov 17 and, after their game against Thailand, will host Vietnam on March 29.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไทย thrash เวียดนาม 3-0 ในเวิลด์คัพตัวบ่งคุณลักษณะ ผู้เล่นของไทยฉลองหลังคะแนนเป้าหมายของพวกเขาที่สามระหว่างบ่งคุณลักษณะเวิลด์คัพ 2018 ระหว่างเวียดนามและประเทศไทยในเดือน 1 ตุลาคม 3, 2015 ที่สนามกีฬา My Dinh ฮานอย ไทยพ่ายแพ้เวียดนาม 3-0 ภาพ AFP โดย Hoang Dinh Namเป้าหมาย โดย Kroekrit และ Theerathon ชาวลาวอตัวเองเป้าหมาย โดยทีมงานบ้าน และให้ผู้ชาย Kiatisak Senamuang สะดวกสบาย 3-0 ชนะเวียดนามบนไปห้าจุดที่ชัดเจนในผู้ใช้สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต: การใช้แฟ้มเสียงของเรา และเห็นเราช่วยคำศัพท์ รูปภาพ และวิดีโอ คุณสามารถเปลี่ยนมุมมองไปเรา"เดสก์ท็อป" ได้ คุณจะพบการเชื่อมโยงที่ด้านล่างของหน้ารุ่นมือถือเราร่วมใน http://www.facebook.com/bangkokpostlearning หน้า Facebook ของเรามือไทยพ่ายแพ้หนักเวียดนามราชอาณาจักรไปห้าจุดล้างในการแข่งขันของกลุ่ม F ต. Chittinand ฮานอย: ความวุ่นวายในร่างกายควบคุมฟุตบอลของประเทศไม่น้อยชุ่มจิตวิญญาณของทีมชาติไทยเป็นผู้แกะสลักชนะ 3-0 ที่น่าประทับใจที่ผ่านเวียดนามปรับปรุงโอกาสของเรือผ่านฟุตบอลโลกของพวกเขาคัดเลือกส่งเสริมการขาย เป้าหมาย โดย Kroekrit Taweekarn และ Theerathon ทรบุญมาทันชาวลาวอตัวเองเป้าหมาย โดยทีมงานบ้าน และให้ผู้ชาย Kiatisak Senamuang ชนะสบายKroekrit Taweekarn ซ้าย ฉลองกับเพื่อนร่วมทีมหลังจากให้คะแนนไทยเปิดของเป้าหมายกับเวียดนาม ชัยชนะนั้นสนับสนุนชาวไทยที่ตำแหน่งด้านบนของฟุตบอลโลกที่เอเชียคัดเลือกกลุ่ม F standings พวกเขาขณะนี้มี 10 คะแนนจาก 4 เกม และสนุกกับเป็นห้าแฉกเปรียบสองวางอิรัก ที่มีการแข่งขันในมือ เวียดนามอยู่ใกล้ถนนคนเดินในสถานสามสี่จุดจากตรงมาก ไต้หวัน ทีมอื่น ๆ ในกลุ่ม ยังคงมองหาจุดแรกของพวกเขา ขาดทุนหนักเวียดนามหวังของ staking คำร้องสำหรับสถานที่แรกในกลุ่มเส้นประ และซ้าย มีเพียงโอกาสสมมุติทำถึงขั้นตอนสุดท้ายของรอบคัดเลือกสุดท้ายของเอเชียในฟุตบอลโลก 2018 ผู้ชนะของกลุ่ม 8 และ 4 ส่วนวางสองทีมจะแข่งขันในการแข่งขันคัดเลือกขั้นสุดท้ายของทวีปในสถานที่ที่รัสเซีย 2018 สายตาของกลุ่มเชียร์ไทยพาวเวอร์ขนาดใหญ่ภายในมายดินห์สนามให้ทีมชาติแรงเพื่อฝูงชนเวียดนาม vociferous ในการยืนและยกที่จำเป็นมากในขวัญแฟน ๆ ไทยแฉธงชาติขนาดใหญ่หลังจากทีมของพวกเขาคะแนนเป้าหมายไทยใส่จับคู่กับ Kawin Thamsatchanan ความเป็นผู้รักษาประตูและ Teerasil Dangda อีกครั้ง การสมมติบทบาทของกองหน้า เวียดนามจะเริ่มปิดการโจมตีกรอบของจิตใจ หลังจากเริ่มต้นระมัดระวัง ผู้เล่นไทยขุดในส้นเท้าของพวกเขา และเริ่มให้คู่แข่งของพวกเขาใช้เงินของพวกเขา ที่เวียดนามดูดคิลบนโจมตีปราบปราม และ forays ของพวกเขาซ้ำเป็นครึ่งไทยใส่ผู้มาเยือนภายใต้ความดัน ไทยเป้าหมายแรกในนาที 28 คือ ผลลัพธ์ของงดงามยาวโดย Kroekrit Taweekarn จากภายนอกกล่อง เป้าหมายงดงาม Kroekrit Taweekarnรับผ่านจาก Teerasil บน flank ซ้าย Kroekrit สับกี่ และ sizzler ที่เท้าซ้ายที่แล่นระหว่างเวียดนามกองหลังที่สองเลยฮังมันเหงียนทรานดำน้ำที่ ปลดปล่อยหลัง conceding เป้าหมาย โฮสต์ทั้งหมดออกไปค้นหา equaliser มี แต่ความพยายามของพวกเขาอาจถูก thwarted โดยป้องกันไทยแข็งแกร่ง หรือพวกเขาเพียงแค่ยิงกว้างจากระยะไกลต่อสู้ของไทย Chanathip Songkrasin (2 ลิตร) สำหรับลูกด้วย Hong Quan Mac ของเวียดนามที่เวียดนามกลับมาสำหรับสองครึ่งกับเฟะต่ออายุแต่กองหลังไทยจัดขึ้นป้อมของพวกเขาดี Kroekrit มีมือใหญ่ช่วยคนไทยคู่ของพวกเขารอคอยในนาทีงานที่เมื่อเขาผ่านบอลนั้นถูกต้นไม้ defender เวียดนามดินห์เทียนธานห์เข้าสุทธิของตัวเอง ด้วยความกระตือรือร้นของพวกเขา deflated เวียดนามที่ทำบาง forays โจมตี halfhearted ที่กองหลังไทย warded ออกอย่างง่ายดาย ในนาทีงาน ไทย netted สามของพวกเขา เมื่อกองหลังบุรีรัมย์ Theerathon ชนะการดักล้ำ blistering ของเขายิงซ้ายผู้รักษาประตูกับโอกาสของการบันทึก คนไทยเล่นอย่างผ่อนคลาย และ Teerasil ถูกปฏิเสธโอกาสที่จะนำชื่อของเขาในการ scoresheet โดยกองหลังเวียดนาม ประเทศไทยจะต่อ โฮสต์ไต้หวันในวันที่ 12 พฤศจิกายน และไปอิรักในวันที่ 24 มีนาคม อิรักจะเดินทางไปไต้หวันในวันที่ 17 พ.ย. แล้ว หลังจากที่เกมของพวกเขากับประเทศไทย จะโฮสต์เวียดนามในวันที่ 29 มีนาคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไทยหวดเวียดนาม 3-0 ในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก

ไทยผู้เล่นฉลองหลังจากคะแนน 3 เป้าหมายใน เวิลด์ คัพ 2018 รอบคัดเลือกระหว่างเวียดนามและไทยในวันที่ 1 ตุลาคม 3 , 2015 ที่ฮานอย เป็นดินสนามกีฬา ไทยชนะเวียดนาม 3-0 . เอเอฟพีถ่ายโดย Hoang Dinh Nam

เป้าหมายโดย kroekrit theerathon แซนวิชและเป้าหมายของตัวเอง โดยทีมงานของบ้านและให้เกียรติศักดิ์ senamuang ผู้ชายชนะสบาย 3-0 เวียดนามด้านบนไปห้าจุดที่ชัดเจนในกลุ่มของพวกเขา .
ผู้ใช้มาร์ทโฟนและแท็บเล็ตเพื่อใช้ไฟล์เสียงของเราและเห็นเอดส์คำศัพท์ของเรา ภาพถ่ายและวิดีโอ คุณสามารถเปลี่ยนมุมมองของเรา " เดสก์ท็อป เว็บไซต์ " คุณจะพบลิงค์ที่ด้านล่างของหน้า
รุ่นโทรศัพท์มือถือกรุณาเข้าร่วมกับเราบนหน้า Facebook ของเรา http : / / www.facebook . com / bangkokpostlearning

อาณาจักรเวียดนามไทยมือหนักเอาชนะไป 5 จุดที่ชัดเจนในกลุ่ม F แข่ง

ต. chittinand

ฮานอย :ความวุ่นวายในประเทศของฟุตบอลปกครองร่างกายไม่น้อยที่จะรองรับวิญญาณของทีมชาติไทย ตามที่พวกเขาแกะสลักออกน่า 3-0 ชนะ เวียดนาม เพื่อเพิ่มโอกาสของการแล่นเรือใบผ่านการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก แคมเปญ

เป้าหมายโดย kroekrit taweekarn theerathon bunmathan และถูกเป้าหมายเองโดยทีมบ้าน และให้เป็นเกียรติศักดิ์ senamuang ผู้ชายชนะสบาย .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: