c) A party affected by an event of

c) A party affected by an event of Force Majeure will:
1. promptly after being affected, give written notice to the other party setting out the full particulars of the event of Force Majeure and the manner in which the estimated time for its performance is thereby prevented or delayed;
2. use reasonable endeavours to remove or mitigate the effect of the event of Force Majeure at the earliest possible time, provided that a party shall not be obliged to settle a strike, lockout or other labour difficulty; and
3. Upon becoming aware of abatement of the event of Force Majeure, notify the other party promptly of such fact in writing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค) บุคคลผลกระทบจากเหตุการณ์ของวิสัยจะ:1. ทันทีหลังจากได้รับผลกระทบ ให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อการกำหนดรายละเอียดของเหตุการณ์ของวิสัยและลักษณะที่เวลาที่ประเมินสำหรับประสิทธิภาพการทำงานจึงช่วยป้องกัน หรือล่า ช้า เต็ม2. ใช้ดำเนินการเพื่อลบ หรือบรรเทาผลกระทบของเหตุการณ์ของวิสัยในเวลาเร็วที่สุดเป็นไปได้ โดยที่บุคคลต้องไม่ถูกบังคับหยุดงาน ปิด หรือความยาก ลำบากอื่น ๆ แรงงาน และ3. เมื่อตระหนักถึงการลดหย่อนของเหตุการณ์ของวิสัย แจ้งอีกฝ่ายทันทีข้อเท็จจริงดังกล่าวในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค) บุคคลที่ได้รับผลกระทบจากกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยเดียวกันจะ
1 ทันทีหลังจากที่ได้รับผลกระทบให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้อีกฝ่ายการออกรายการเต็มรูปแบบของเหตุสุดวิสัยและในลักษณะที่เวลาโดยประมาณสำหรับการทำงานของมันคือการป้องกันไม่ให้เกิดเหตุนั้นหรือล่าช้า;
2 ใช้ความพยายามที่เหมาะสมที่จะลบหรือบรรเทาผลกระทบของเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยในเวลาที่เร็วที่สุดที่ระบุว่าบุคคลที่จะไม่ถูกบังคับให้ยุติการนัดหยุดงานการล็อกหรือความยากลำบากแรงงานอื่น ๆ และ
3 เมื่อกลายเป็นตระหนักถึงการลดของเหตุการณ์เหตุสุดวิสัยแจ้งให้อีกฝ่ายทันทีความจริงดังกล่าวในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค ) บุคคลที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยจะ :1 . ทันทีหลังจากการได้รับผลกระทบ ให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังบุคคลอื่น ๆการตั้งค่าออกรายการเต็มของเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยและลักษณะที่เวลาโดยประมาณสำหรับการทำงานของมันคือเพื่อป้องกัน หรือล่าช้า ;2 . ใช้ความพยายามที่จะลบหรือลดผลกระทบของเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยในเวลาเร็วที่สุด ทั้งนี้พรรคจะไม่ต้องทำสไตร์ค ล็อก หรือความยากลําบากและแรงงานอื่น ๆ3 . เมื่อตระหนักถึงการลดลงของเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัย แจ้งอีกฝ่ายทันทีแห่งความเป็นจริง เช่น ในการเขียน