approximately 200 mL of blood loss,

approximately 200 mL of blood loss, and her abdominal dressing is dry and intact.
• Assessment—Mrs L’s tympanic temperature is 37° C. An indwelling urinary catheter was placed in the OR, which drained 300 mL of clear urine during surgery, and the bag was emptied before transfer. She was given morphine 4 mg at 10:15 AM and ondansetron 4 mg at 10:30 AM. Mrs L’s vital signs when leaving the OR were 96/64, 78, 16, pulse oximetry 99% on 3 L of oxygen. She is hemodynamically stable although she continues in atrial fibrillation. No complications occurred.
• Recommendations—Maintain the patient on 3 L of oxygen by face mask because of her history of COPD. Discharge her to the patient care unit when stable. Does anyone have any questions?
As illustrated by the above example, the SBAR communication technique provides much more context into which clinical data related to surgery is communicated. Too often, critical pieces of the patient’s past medical history are omitted from the hand-off report given by the circulating nurse and anesthesia care provider to the PACU nurse because these details are not deemed “pertinent.” Such omissions can, in fact, be detrimental and even catastrophic for the patient. The extra few minutes required to provide hand-off communication in a standardized way can prevent miscommunications from occurring, which could ultimately result in an unnecessary adverse event.
EFFECTIVE HAND-OFF COMMUNICATIONS
Effective and standardized communication between care providers at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 200 mL ของการสูญเสียเลือด และแต่งตัวของเธอท้องจะแห้ง และเหมือนเดิม•การประเมิน — นาง L ทิมพานิคอุณหภูมิอยู่ที่ 37 องศาเซลเซียส สายสวนปัสสาวะสำหรับวางใน OR ซึ่งการระบายน้ำ 300 มล.ของปัสสาวะใสในระหว่างผ่าตัด และถุงถูกลบก่อนที่จะโอนย้าย เธอได้รับมอร์ฟีน 4 มิลลิกรัมที่ 10:15 และ ondansetron 4 มก.ที่ 10:30 นาง L สัญญาณชีพเมื่อออกจากหรือถูก 16, 96/64, 78, pulse oximetry 99% ออกซิเจน 3 ลิตร เธอมีเสถียรภาพ hemodynamically แม้ว่าเธอยังคงอยู่ในหัวใจเต้นผิดจังหวะ ภาวะแทรกซ้อนเกิดขึ้นคำแนะนำ• — รักษาผู้ป่วยใน 3 ลิตรของออกซิเจน โดยหน้ากากเนื่องจากประวัติของเธอของ COPD ปล่อยเธอไปยังหน่วยดูแลผู้ป่วยเมื่อมีเสถียรภาพ ใครไม่มีคำถามใด ๆดังที่แสดงตามตัวอย่างข้างต้น เทคนิคการสื่อสาร SBAR ให้บริบทมากขึ้นซึ่งเป็นการสื่อสารข้อมูลทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัด บ่อยเกินไป ตัดชิ้นส่วนสำคัญของการแพทย์ในอดีตของผู้ป่วยจากมือปิดรายงานให้ โดยผู้ให้บริการดูแลรักษาพยาบาลและยาชาหมุนเวียนพยาบาล PACU เนื่องจากรายละเอียดเหล่านี้ไม่ถือว่าเป็นการ "เกี่ยวข้อง" ละเว้นการกระทำดังกล่าว ในความเป็นจริง ได้อนุญาติ และแม้กระทั่งรุนแรงสำหรับผู้ป่วย เพิ่มไม่กี่นาทีต้องให้มือปิดการสื่อสารในวิธีมาตรฐานสามารถป้องกัน miscommunications เกิด ซึ่งในท้ายที่สุดอาจทำให้เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ไม่จำเป็นมีประสิทธิภาพมือปิดการสื่อสารการสื่อสารระหว่างผู้ให้บริการที่มีประสิทธิภาพ และได้มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 200 มลของการสูญเสียเลือดและการแต่งกายหน้าท้องของเธอแห้งและเหมือนเดิม.
•อุณหภูมิแก้วหูประเมินนาง L'คือ 37 องศาเซลเซียสใส่สายสวนปัสสาวะทรงสถิตอยู่ในหรือที่ระบายน้ำ 300 มิลลิลิตรของปัสสาวะที่ชัดเจนในระหว่างการผ่าตัดและ ถุงได้รับการยอบก่อนที่จะโอน เธอได้รับมอร์ฟีน 4 มก. ที่ 10:15 และ ondansetron 4 มกเวลา 10.30 น สัญญาณชีพนาง L'เมื่อออกหรือไม่ก็ถูก 96/64, 78, 16, ชีพจร oximetry 99% ในวันที่ 3 L ออกซิเจน เธอเป็น hemodynamically มั่นคงแม้ว่าเธอจะยังคงอยู่ในภาวะ atrial ไม่มีภาวะแทรกซ้อนที่เกิดขึ้น.
•คำแนะนำการดูแลรักษาผู้ป่วยในวันที่ 3 L ออกซิเจนโดยหน้ากากใบหน้าเพราะประวัติศาสตร์ของเธอปอดอุดกั้นเรื้อรัง ปล่อยเธอไปยังหน่วยดูแลผู้ป่วยเมื่อมีเสถียรภาพ ไม่มีใครมีคำถามหรือข้อสงสัย
แสดงตามตัวอย่างข้างต้นเทคนิคการสื่อสาร SBAR ให้บริบทอื่น ๆ อีกมากมายเป็นที่ข้อมูลทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดที่มีการสื่อสาร บ่อยครั้งที่ชิ้นส่วนที่สำคัญของประวัติทางการแพทย์ของผู้ป่วยที่ผ่านมาจะถูกตัดออกจากรายงานมือปิดที่กำหนดโดยพยาบาลและการดูแลรักษาการระงับความรู้สึกผู้ให้การไหลเวียนของพยาบาลห้องพักฟื้นเพราะรายละเอียดเหล่านี้จะไม่ถือว่า "ที่เกี่ยวข้อง." การละเว้นการกระทำดังกล่าวสามารถในความเป็นจริงจะเป็น อันตรายและแม้กระทั่งภัยพิบัติสำหรับผู้ป่วย ไม่กี่นาทีพิเศษที่จำเป็นเพื่อให้การสื่อสารมือออกในทางที่ได้มาตรฐานสามารถป้องกัน miscommunications เกิดขึ้นซึ่งในที่สุดจะส่งผลให้เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ไม่จำเป็น.
ที่มีประสิทธิภาพการสื่อสารมือปิด
มีประสิทธิภาพและมาตรฐานการสื่อสารระหว่างผู้ให้บริการดูแลที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 200 มิลลิลิตร การสูญเสียเลือดและการแต่งกายของเธอหน้าท้องแห้งเหมือนเดิม- ประเมินนางผมแก้วหูอุณหภูมิ 37 องศา ซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะ ปัสสาวะที่ใช้อยู่ใน หรือ ซึ่งเนื้อ 300 มิลลิลิตรของปัสสาวะที่ชัดเจนระหว่างผ่าตัด และกระเป๋าก็อบก่อนโอน เธอได้รับมอร์ฟีน 2 มก. ที่ 10 : 15 AM และออนแดน 4 มิลลิกรัม เวลา 10.30 น. นางหนูสัญญาณชีพเมื่อออกจากหรือ 96 / 64 , 78 , 16 , ชีพจร oximetry 99% 3 L ของออกซิเจน เธอ hemodynamically มั่นคง แม้ว่าเธอจะยังคงในกล้ามเนื้อกระตุก . ไม่มีภาวะแทรกซ้อนเกิดขึ้น- แนวทางรักษาผู้ป่วย 3 ลิตรออกซิเจนโดยหน้ากาก เพราะประวัติศาสตร์ของปอดอุดกั้นเรื้อรัง . ปล่อยเธอให้หน่วยดูแลผู้ป่วยเมื่อมีเสถียรภาพ ใครมีคำถามอะไรไหมที่แสดงโดยตัวอย่างข้างต้น เทคนิคการสื่อสาร sbar ให้มากในบริบทซึ่งข้อมูลทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดคือการสื่อสาร ก็มักจะมีชิ้นส่วนของคนไข้ประวัติอดีตจะละเว้นจากมือปิดรายงานที่ได้รับจากพยาบาลและผู้ให้บริการดูแลการไหลเวียนไปยังปาคุ พยาบาล เพราะรายละเอียดเหล่านี้ไม่ถือว่า " ที่เกี่ยวข้อง " เช่นการละสามารถในความเป็นจริงจะเป็นอันตราย และแม้แต่รุนแรงสำหรับผู้ป่วย พิเศษไม่กี่นาทีต้องให้มือปิดการสื่อสารในวิธีมาตรฐาน สามารถป้องกัน miscommunications เกิดขึ้น ซึ่งในที่สุดผลในเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ไม่จำเป็นการสื่อสารการส่งที่มีประสิทธิภาพที่มีประสิทธิภาพและมาตรฐานการสื่อสารระหว่างผู้ให้การดูแลที่