We took the date of diagnosis as th

We took the date of diagnosis as the index date because the precise
date of onset of muscle symptoms was not known for all cases. Potentially
this could have led to amisclassification of exposure status, and biased
estimates of relative risk, if a gradual onset of symptoms had led to
an early discontinuation of simvastatin or a reduction in dose. However,
this does not appear to have been a substantive issue; of the rhabdomyolysis
cases who were classified as current users, only three were dispensed
a different dose of simvastatin in the 90 day period before the
index date (a reduction in dose from 80 mg to 40 mg [32 days before
index date], a short-term reduction from 40 mg to 20 mg [57 days before
index date, resumed 40 mg 20 days later], and an increase from
20 to 40 mg [51 days before index date]). Moreover, the three rhabdomyolysis
cases whowere past users (including the current user of atorvastatin)
stopped simvastatin well before the index date (155 days,
16 months, 24 months).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเอาวันที่ของการวินิจฉัยวันที่ดัชนีเนื่องจากแม่นยำวันเริ่มมีอาการของกล้ามเนื้ออาการไม่ทราบในทุกกรณี อาจนี้สามารถนำไปสู่การ amisclassification ของสถานะความเสี่ยง และลำเอียงการประเมินความเสี่ยงสัมพัทธ์ ถ้าเริ่มสมดุลอาการได้นำไปdiscontinuation ที่ช่วงของ simvastatin หรือลดยา อย่างไรก็ตามนี้ไม่ได้มี ปัญหาแน่น ของ rhabdomyolysis การกรณีที่ถูกจัดให้เป็นผู้ใช้ปัจจุบัน สามเท่าถูกคำปริมาณต่าง ๆ ของ simvastatin ในระยะเวลา 90 วันก่อนดัชนีวัน (ลดปริมาณรังสีจาก 80 มิลลิกรัมถึง 40 มิลลิกรัม [32 วันก่อนดัชนีวัน], ลดระยะสั้นจาก 40 mg ให้ 20 มิลลิกรัม [57 วันก่อนดัชนีวัน การดำเนินการ 40 มิลลิกรัมต่อวัน 20 ต่อ], และเพิ่มขึ้นจาก20-40 มิลลิกรัม [51 วันก่อนวันดัชนี]) นอกจากนี้ rhabdomyolysis สามกรณี whowere อดีตผู้ใช้ (รวมถึงผู้ใช้ปัจจุบันของ atorvastatin)simvastatin หยุดดีก่อนวันดัชนี (155 วัน16 เดือน 24 เดือน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเอาวันที่ของการวินิจฉัยเป็นวันดัชนีเพราะแม่นยำ
วันที่เริ่มมีอาการกล้ามเนื้อก็ไม่ได้รู้จักกันในทุกกรณี ที่อาจเกิดขึ้น
นี้อาจจะนำไปสู่ ​​amisclassification สถานะของแสงและลำเอียง
ประเมินความเสี่ยงหากเริ่มมีอาการค่อยเป็นค่อยไปของอาการได้นำไปสู่
​​การหยุดแรกของ simvastatin หรือการลดลงของปริมาณ แต่
นี้ไม่ปรากฏว่าจะได้รับเป็นปัญหาสำคัญ; ของ rhabdomyolysis
กรณีที่ถูกจัดว่าเป็นผู้ใช้ในปัจจุบันมีเพียงสามคนจ่าย
ยาที่แตกต่างกันของ simvastatin ในระยะเวลา 90 วันก่อน
วันที่ดัชนี (การลดลงในปริมาณจาก 80 มก. ถึง 40 มก. [32 วันก่อน
วันที่ดัชนี] สั้น ระยะลดลงจาก 40 มก. ถึง 20 มก. [57 วันก่อน
วันที่ดัชนีกลับ 40 มก. 20 วันต่อมา] และเพิ่มขึ้นจาก
20 ถึง 40 มก. [51 วันก่อนวันดัชนี]) นอกจากนี้สาม rhabdomyolysis
กรณี whowere ผู้ใช้ที่ผ่านมา (รวมถึงผู้ใช้ปัจจุบันของ atorvastatin)
หยุด simvastatin ก่อนวันดัชนี (155 วัน,
16 เดือน, 24 เดือน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเอาวันที่ของการวินิจฉัยเป็นวันที่ดัชนี เพราะวันที่แน่นอน
ของมีอาการกล้ามเนื้อไม่ได้รู้จักทุกกรณี อาจ
นี้อาจทำให้ amisclassification การสถานะและลำเอียง
การประเมินความเสี่ยงสัมพัทธ์ ถ้าเริ่มมีอาการของอาการ ทำให้มีการหยุด

ช่วงต้นของทิฟฟานี่ ฮวัง หรือลดปริมาณ อย่างไรก็ตาม
นี้ไม่ปรากฏว่ามีปัญหาสำคัญ ; ของความสัมพันธ์สมาชิกในคลาส
กรณีที่ถูกจัดเป็นผู้ใช้ปัจจุบัน เพียงสามคนเท่านั้นที่จ่าย
ขนาดแตกต่างกันของทิฟฟานี่ ฮวัง ใน 90 วัน ระยะเวลาก่อน
วันที่ดัชนี ( ลดจาก 80 มิลลิกรัม ปริมาณ 40 มิลลิกรัม [ 32 วันก่อน
วันที่ดัชนี ] , ลดลงระยะสั้นจาก 40 mg 20 มก. [ 57 วันก่อน
วันที่ดัชนีกลับมา 40 mg 20 วันต่อมา ]และเพิ่มขึ้นจาก
20 วัน ก่อน 40 มิลลิกรัม [ 51 ] ดัชนี ) นอกจากนี้ สามความสัมพันธ์สมาชิกในคลาส
กรณีจำนวนผู้ใช้ที่ผ่านมา ( รวมถึงผู้ใช้ปัจจุบันของสเตฟานี แม็กแมเฮิน )
หยุดซิมวาสแตตินดีก่อนวันที่ดัชนี ( 155 วัน
16 เดือน , 24 เดือน )