นายวีรศักดิ์ โฆสิตไพศาล กรรมการผู้จ

นายวีรศักดิ์ โฆสิตไพศาล กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ปตท.เคมิคอล จำกัด (มหาชน) ในฐานะประธานกลุ่มอุตสาหกรรมพลาสติก สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท.) เปิดเผยว่า ในการประชุมของกลุ่มอุตสาหกรรมพลาสติกในอาเซียน (Asean Federation of Plastic Industries : AFPI) ที่ประเทศไทยเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งมีประเทศสมาชิก 7 ประเทศ คือ ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์เวียดนาม และพม่าเข้าร่วมประชุม ได้มีข้อสรุปร่วมกันของผู้ผลิตเม็ดพลาสติกและผู้ผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียนจะต้องร่วมมือกันเพื่อแข่งขันในตลาดโลก เนื่องจากตลาดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่จะเกิดขึ้นในปี 2558 เป็นตลาดเล็กแค่ 600 ล้านคน ไม่ใช่สิ่งท้าทายที่ผู้ประกอบการจะต้องมีแข่งขันชิงตลาดนี้ ดังนั้น ผู้ผลิตเม็ดพลาสติกจะร่วมทุนกับผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียน เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดี สนองความต้องการของตลาด โดยอาจจะพิจารณาว่าผลิตสินค้าชนิดใดที่ประเทศในอาเซียนจึงจะมีต้นทุนที่ต่ำและคุ้มการลงทุนที่สุด ซึ่งรูปแบบความร่วมมือนี้จะมีการแลกเปลี่ยนความรู้นับตั้งแต่ต้นทางไปจนปลายทาง

ทั้งนี้ ที่ประชุมเห็นพ้องต้องกันว่าผู้ประกอบการอุตสาหกรมพลาสติกในอาเซียนควรร่วมมือกันเพื่อบุกตลาดจีน เนื่องจากแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมฉบับที่ 12 (ปี 2554-2558) ระบุว่าจีนจะเน้นการพึ่งพาตนเอง อาศัยการเติบโตภายในประเทศเป็นหลัก ซึ่งอาเซียนควรใช้โอกาสนี้ในการทำตลาด เพราะจีนต้องพึ่งพาการนำเข้าเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงจากต่างประเทศเพื่อผลิตพลาสติกที่ใช้ทดแทนชิ้นส่วนโลหะที่มีโอกาสเติบโตได้มาก เช่น ชิ้นส่วนยานยนต์ ซึ่งผู้ผลิตเม็ดพลาสติกในอาเซียนสามารถผลิตเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงได้ และมีเทคโนโลยีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เช่น PTTCH ที่มีการผลิตเม็ดพลาสติกเกรดพิเศษอยู่แล้ว

นอกเหนือจากตลาดจีน อาเซียนยังอาศัยความร่วมมือกับกลุ่มประเทศอื่นภายใต้ ASEAN+3 ประกอบด้วย อาเซียนและญี่ปุ่น เกาหลีใต้และ และ ASEAN+6 ประกอบด้วย อาเซียนกับ จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น อินเดีย ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ในการทำตลาดต่างประเทศด้วย ซึ่งนับวันพลาสติกจะเข้าไปทดแทนผลิตภัณฑ์ที่ทำจากโลหะ ไม่ว่าจะเป็นชิ้นส่วนยานยนต์ และเครื่องใช้ไฟฟ้า

ปัจจุบันยอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในไทยมีมูลค่า 1 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ/ปี ใหญ่กว่ายอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในสิงคโปร์ที่มีมูลค่า 7 พันล้านเหรียญสหรัฐ/ปี ส่วนความต้องการใช้เม็ดพลาสติกในอาเซียนไม่น่าจะต่ำกว่า 10 ล้านตัน/ปี มูลค่าตลาดพลาสติกในอาเซียนแต่ละปีมีอัตราการเติบโต 3% หากผู้ประกอบการอุตสาหกรรมปิโตรเคมีในอาเซียนมีความร่วมมือในการบุกตลาดจีนเชื่อว่าอัตราการเติบโตจะเพิ่มขึ้นเป็น 5%

ทั้งนี้ อุตสาหกรรมพลาสติกในอาเซียนมีเพียง 3 ประเทศที่มีกำลังการผลิตเม็ดพลาสติกเกินความต้องการใช้ภายในประเทศจนต้องส่งออก ได้แก่ สิงคโปร์มาเลเซียและไทย

ที่ผ่านมา บริษัทให้ความสำคัญในการส่งออกเม็ดพลาสติกไปยังตลาดอาเซียน ก็คงต้องมองดูลู่ทางการลงทุนในประเทศเหล่านี้ด้วย โดยมองว่าอินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากและยังต้องนำเข้าเม็ดพลาสติกเกือบทุกชนิด ดังนั้น บริษัทมีแผนจะเข้าไปลงทุนทั้งในรูปแบบการร่วมมือกับผู้ใช้เม็ดพลาสติกในประเทศนั้นๆ เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์สร้างมูลค่าเพิ่ม และขยายกำลังการผลิตของผู้ใช้เม็ดพลาสติกมากขึ้น เพื่อสนองความต้องการของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายวีรศักดิ์โฆสิตไพศาลกรรมการผู้จัดการใหญ่บริษัทปตท.เคมิคอลจำกัด (มหาชน) ในฐานะประธานกลุ่มอุตสาหกรรมพลาสติกสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท.) เปิดเผยว่าในการประชุมของกลุ่มอุตสาหกรรมพลาสติกในอาเซียน (อาเซียนสภาอุตสาหกรรมพลาสติก: AFPI) ที่ประเทศไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งมีประเทศสมาชิก 7 ประเทศคือไทยอินโดนีเซียมาเลเซียสิงคโปร์ฟิลิปปินส์เวียดนามและพม่าเข้าร่วมประชุมได้มีข้อสรุปร่วมกันของผู้ผลิตเม็ดพลาสติกและผู้ผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียนจะต้องร่วมมือกันเพื่อแข่งขันในตลาดโลกเนื่องจากตลาดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่จะเกิดขึ้นในปี 2558 เป็นตลาดเล็กแค่ 600 ล้านคนไม่ใช่สิ่งท้าทายที่ผู้ประกอบการจะต้องมีแข่งขันชิงตลาดนี้ดังนั้นผู้ผลิตเม็ดพลาสติกจะร่วมทุนกับผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียนเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดีสนองความต้องการของตลาดโดยอาจจะพิจารณาว่าผลิตสินค้าชนิดใดที่ประเทศในอาเซียนจึงจะมีต้นทุนที่ต่ำและคุ้มการลงทุนที่สุดซึ่งรูปแบบความร่วมมือนี้จะมีการแลกเปลี่ยนความรู้นับตั้งแต่ต้นทางไปจนปลายทาง ทั้งนี้ที่ประชุมเห็นพ้องต้องกันว่าผู้ประกอบการอุตสาหกรมพลาสติกในอาเซียนควรร่วมมือกันเพื่อบุกตลาดจีนเนื่องจากแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมฉบับที่ 12 (ปี 2554-2558) ระบุว่าจีนจะเน้นการพึ่งพาตนเองอาศัยการเติบโตภายในประเทศเป็นหลักซึ่งอาเซียนควรใช้ที่มีการผลิตเม็ดพลาสติกเกรดพิเศษอยู่แล้วโอกาสนี้ในการทำตลาดเพราะจีนต้องพึ่งพาการนำเข้าเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงจากต่างประเทศเพื่อผลิตพลาสติกที่ใช้ทดแทนชิ้นส่วนโลหะที่มีโอกาสเติบโตได้มากเช่นชิ้นส่วนยานยนต์ซึ่งผู้ผลิตเม็ดพลาสติกในอาเซียนสามารถผลิตเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงได้และมีเทคโนโลยีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเช่นสองบริษัท นอกเหนือจากตลาดจีนอาเซียนยังอาศัยความร่วมมือกับกลุ่มประเทศอื่นภายใต้อาเซียน + 3 ประกอบด้วยอาเซียนและญี่ปุ่นเกาหลีใต้และและอาเซียน + 6 ประกอบด้วยอาเซียนกับจีนเกาหลีใต้ญี่ปุ่นอินเดียออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในการทำตลาดต่างประเทศด้วยซึ่งนับวันพลาสติกจะเข้าไปทดแทนผลิตภัณฑ์ที่ทำจากโลหะไม่ว่าจะเป็นชิ้นส่วนยานยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า ปัจจุบันยอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในไทยมีมูลค่าใหญ่กว่ายอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในสิงคโปร์ที่มีมูลค่าหมื่นล้านเหรียญสหรัฐ/ปี 1 7 พันล้านเหรียญสหรัฐ/ปีส่วนความต้องการใช้เม็ดพลาสติกในอาเซียนไม่น่าจะต่ำกว่ามูลค่าตลาดพลาสติกในอาเซียนแต่ละปีมีอัตราการเติบโตล้านตัน/ปี 10 3% หากผู้ประกอบการอุตสาหกรรมปิโตรเคมีในอาเซียนมีความร่วมมือในการบุกตลาดจีนเชื่อว่าอัตราการเติบโตจะเพิ่มขึ้นเป็น 5% ทั้งนี้อุตสาหกรรมพลาสติกในอาเซียนมีเพียง 3 ประเทศที่มีกำลังการผลิตเม็ดพลาสติกเกินความต้องการใช้ภายในประเทศจนต้องส่งออกได้แก่สิงคโปร์มาเลเซียและไทย ที่ผ่านมาบริษัทให้ความสำคัญในการส่งออกเม็ดพลาสติกไปยังตลาดอาเซียนก็คงต้องมองดูลู่ทางการลงทุนในประเทศเหล่านี้ด้วยโดยมองว่าอินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากและยังต้องนำเข้าเม็ดพลาสติกเกือบทุกชนิดดังนั้นบริษัทมีแผนจะเข้าไปลงทุนทั้งในรูปแบบการร่วมมือกับผู้ใช้เม็ดพลาสติกในประเทศนั้น ๆ เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์สร้างมูลค่าเพิ่มและขยายกำลังการผลิตของผู้ใช้เม็ดพลาสติกมากขึ้นเพื่อสนองความต้องการของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายวีรศักดิ์โฆสิตไพศาลกรรมการผู้จัดการ ใหญ่ บริษัท ปตท . เคมิคอล จำกัด (มหาชน) ในฐานะประธานกลุ่มอุตสาหกรรมพลาสติกสภาอุตสาหกรรม แห่งประเทศไทย ( ส.อ.ท. ) เปิดเผยว่าในการประชุมของกลุ่มอุตสาหกรรม พลาสติกในอาเซียน (ASEAN สภาอุตสาหกรรมพลาสติก:Afpi) ที่ประเทศไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งมีประเทศสมาชิก 7 ประเทศคือไทยอินโดนีเซียมาเลเซียสิงคโปร์ฟิลิปปินส์เวียดนามและพม่าเข้าร่วมประชุมได้มีข้อสรุปร่วมกันของผู้ผลิตเม็ดพลาสติกและผู้ผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียนจะต้องร่วมมือกันเพื่อแข่งขัน ในตลาดโลกเนื่องจากตลาดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่จะเกิดขึ้นในปี 2558 เป็นตลาดเล็กแค่ 600 ล้านคนไม่ใช่สิ่งท้าทายที่ผู้ประกอบการจะต้องมีแข่งขันชิงตลาดนี้ดังนั้นผู้ผลิตเม็ดพลาสติกจะร่วมทุนกับผู้ประกอบ การผลิตภัณฑ์พลาสติกในอาเซียนเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดีสนองความต้องการของตลาดโดยอาจจะพิจารณาว่าผลิตสินค้าชนิดใดที่ประเทศในอาเซียนจึงจะมีต้นทุนที่ต่ำและคุ้มการลงทุนที่สุดซึ่งรูปแบบความร่วมมือนี้จะมีการ ความสามารถรู้อภิธานศัพท์ประวัติศาสตร์โลกนับตั้งแต่ต้นทางไปจนปลายทาง

ทั้งนี้ที่ประชุมเห็นพ้องกันว่าได้คุณต้องคุณผู้ประกอบหัวเรื่อง: การอุตสาหผู้แต่ง: กรมพลาสติกในห้างหุ้นส่วนจำกัดอาเซียนควรร่วมมือกันเพื่อบุกตลาดความจีนเนื่องจากแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมฉบับที่ 12(ปี 2554-2558) ระบุว่าจีนจะเน้นการพึ่งพาตนเองอาศัยการเติบโตภายในประเทศเป็นหลักซึ่งอาเซียนควรใช้โอกาสนี้ในการทำตลาดเพราะจีนต้องพึ่งพาการนำเข้าเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงจากต่างประเทศเพื่อผลิตพลาสติกที่ใช้ทดแทน ชิ้นส่วนโลหะที่มีโอกาสเติบโตได้ มากเช่นชิ้นส่วนยานยนต์ซึ่งผู้ผลิตเม็ดพลาสติกในอาเซียนสามารถผลิตเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงได้และมีเทคโนโลยีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเช่น PTTCH ที่มีหัวเรื่อง: การผลิตเม็ดพลาสติกเกรดพิเศษขณะนี้แล้ว

นอกเหนือจากเนชั่ ตลาดจีนอาเซียนยังอาศัยความร่วมมือกับ กลุ่มประเทศอื่นภายใต้ อาเซียน +3 ประกอบด้วยอาเซียนและญี่ปุ่นเกาหลีใต้และและอาเซียน + 6 ประกอบด้วยอาเซียนกับจีนเกาหลีใต้ญี่ปุ่นอินเดียออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ในการทำตลาดต่างประเทศด้วยซึ่งนับวันพลาสติกจะเข้าไปทดแทน ที่ทำผลิตภัณฑ์จากเนชั่โลหะไม่ว่าได้จะเป็นที่มีชิ้นส่วนยานยนต์และเครื่องใช้คโทรนิค

ปัจจุบันยอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในห้างหุ้นส่วนจำกัดไทย English มีมูลค่า 1 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ / ปีใหญ่กว่ายอดขายอุตสาหกรรมพลาสติกในสิงคโปร์ที่มีมูลค่า 7 พันล้านเหรียญสหรัฐ / ปีส่วนความต้องการใช้เม็ดพลาสติกในอาเซียนไม่น่าจะต่ำกว่า 10 ล้านตัน / ปีมูลค่าตลาดพลาสติกในอาเซียนแต่ละปีมีอัตราการเติบโต 3% หาก ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมปิโตรเคมีในอาเซียนมี ความร่วมมือในการบุกตลาดจีนเชื่อว่าอัตราการเติบโตจะเพิ่มขึ้นเป็น 5%

ทั้งนี้อุตสาหกรรมพลาสติกในอาเซียนมีเพียง 3 ประเทศที่มีกำลังการผลิตเม็ดพลาสติก เกินความต้องการใช้ภายในประเทศจนต้อง ส่งออก ได้แก่ สิงคโปร์มาเลเซียและไทย English

ที่ทางทหารผ่านมา บริษัท บริษัท ให้ความสามารถสำคัญในห้างหุ้นส่วนจำกัดหัวเรื่อง: การส่งออกเม็ดพลาสติกไปยังตลาดความอาเซียนก็คงคุณต้องมองดูลู่ทางหัวเรื่อง: การลงทุนในห้างหุ้นส่วนจำกัดออกประเทศเหล่านี้ด้วยโดยมองว่าได้อินโดนีเซียเป็นออกประเทศที่มีประชากรมากและยังคุณต้อง นำเข้าเม็ดพลาสติกเกือบทุกชนิดดังนั้น บริษัท มีแผนจะเข้าไปลงทุนทั้งในรูปแบบการร่วมมือกับผู้ใช้เม็ดพลาสติกในประเทศนั้น ๆ เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์สร้างมูลค่าเพิ่มและขยายกำลังการผลิตของผู้ใช้เม็ดพลาสติกมากขึ้นเพื่อสนองความต้องการของผู้บริโภค