While it will be important to const

While it will be important to construct and support alternative Buddhist narratives regarding conflict, other religions, and the protection of Buddhism, it will be equally necessary for continued political, legal, and economic reforms to address the underlying socioeconomic insecurities that motivate the current conflicts and that will continue to inhibit national reconciliation and peaceful coexistence in Myanmar. Without attention to this entire range of contributing conditions, interreligious conflict could be the downfall of Myanmar’s once-promising transition to democracy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สิ่งสำคัญที่จะสร้าง และสนับสนุนเรื่องเล่าชาวพุทธอื่นเกี่ยวกับความขัดแย้ง ศาสนาอื่น และการปกป้องพระพุทธศาสนา มันจะเท่าเทียมกันจำเป็นสำหรับการปฏิรูปการเมือง กฎหมาย และเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องไปยังที่อยู่ที่พื้นฐานเศรษฐกิจความไม่ปลอดภัยที่กระตุ้นความขัดแย้งปัจจุบัน และที่จะไปยับยั้งการปรองดองแห่งชาติและอยู่ร่วมกันสงบในพม่า โดยไม่ใส่ใจในช่วงนี้ทั้งหมดของเงื่อนไขที่เอื้อต่อ interreligious ความขัดแย้งอาจเป็นหายนะของเปลี่ยนสัญญาครั้งหนึ่งของพม่าสู่ประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันจะมีความสำคัญในการสร้างและสนับสนุนเรื่องเล่าพุทธศาสนาทางเลือกที่เกี่ยวกับความขัดแย้งทางศาสนาอื่น ๆ และการป้องกันของพระพุทธศาสนาก็จะเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างเท่าเทียมกันอย่างต่อเนื่องทางการเมืองกฎหมายและการปฏิรูปเศรษฐกิจเพื่อรับมือกับความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจและสังคมพื้นฐานที่กระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งในปัจจุบันและ ที่จะยังคงยับยั้งการปรองดองแห่งชาติและการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในพม่า โดยไม่สนใจในช่วงนี้ทั้งเงื่อนไขที่เอื้อต่อความขัดแย้งระหว่างศาสนาอาจจะเป็นความหายนะของการเปลี่ยนแปลงครั้งหนึ่งที่มีแนวโน้มของพม่าเพื่อประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มันเป็นเรื่องสำคัญในการสร้างและสนับสนุนทางเลือกพุทธเรื่องเล่าเกี่ยวกับความขัดแย้ง ศาสนาอื่นๆ และคุ้มครองพระพุทธศาสนา ก็เป็นกันอย่างต่อเนื่อง การเมือง กฎหมาย และเศรษฐกิจเพื่อการปฏิรูปสังคมที่อยู่ภายใต้ความไม่ปลอดภัยที่กระตุ้นความขัดแย้งในปัจจุบัน และจะยังคงการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ในพม่า และการปรองดองแห่งชาติ โดยไม่สนใจกับช่วงทั้งหมดของให้เกิดเงื่อนไขความขัดแย้ง Interreligious อาจจะเป็นความหายนะของพม่าเมื่อเปลี่ยนสัญญาเพื่อประชาธิปไตย