The Euryarchaeota comprise both met

The Euryarchaeota comprise both methanogenic and nonmethanogenic orders and many lineages of uncultivated archaea with unknown properties. One of these deep-branching lineages, distantly related to the Thermoplasmatales, has been discovered in various environments, including marine habitats, soil, and also the intestinal tracts of termites and mammals. By comparative phylogenetic analysis, we connected this lineage of 16S rRNA genes to a large clade of unknown mcrA gene sequences, a functional marker for methanogenesis, obtained from the same habitats. The identical topologies of 16S rRNA and mcrA gene trees and the perfect congruence of all branches, including several novel groups that we obtained from the guts of termites and cockroaches, strongly suggested that they stem from the same microorganisms. This was further corroborated by two highly enriched cultures of closely related methanogens from the guts of a higher termite (Cubitermes ugandensis) and a millipede (Anadenobolus sp.), which represented one of the arthropod-specific clusters in the respective trees. Numerous other pairs of habitat-specific sequence clusters were obtained from the guts of other termites and cockroaches but were also found in previously published data sets from the intestinal tracts of mammals (e.g., rumen cluster C) and other environments. Together with the recently described Methanomassiliicoccus luminyensis isolated from human feces, which falls into rice cluster III, the results of our study strongly support the idea that the entire clade of "uncultured Thermoplasmatales" in fact represents the seventh order of methanogenic archaea, for which the provisional name "Methanoplasmatales" is proposed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Euryarchaeota ประกอบด้วยทั้ง methanogenic และสั่ง nonmethanogenic และหลายเชื้อชาติของอาร์เคีย uncultivated มีคุณสมบัติที่ไม่รู้จัก หนึ่งของเหล่านี้ลึกสาขาเชื้อชาติ กับ Thermoplasmatales, distantly ได้ถูกค้นพบในสภาพแวดล้อมต่าง ๆ รวมทั้งการอยู่อาศัยของสัตว์น้ำ ดิน และรามิดลำไส้ของปลวกและการเลี้ยงลูกด้วยนม โดยการวิเคราะห์เปรียบเทียบ phylogenetic เราเชื่อมต่อคนเชื้อสายนี้ของยีน 16S rRNA ใหญ่ clade mcrA ไม่รู้จักยีนลำดับ เครื่องหมายทำการ methanogenesis ได้รับจากอยู่อาศัยเดียวกัน โทเหมือน 16S rRNA และต้นไม้ยีน mcrA และลงตัวที่สมบูรณ์แบบของทุกสาขา รวมกลุ่มนวนิยายหลายที่เราได้รับมาจากกึ๋นของปลวกและแมลงสาบ ขอแนะนำให้ พวกเขาเกิดจากจุลินทรีย์เหมือนกัน นอกจากนี้นี้เพิ่มเติมได้ corroborated วัฒนธรรมค่อนสูงสองของ methanogens ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดจากกึ๋นของปลวกสูง (Cubitermes ugandensis) และ millipede (Anadenobolus sp.), ซึ่งแสดงถึงหนึ่งคลัสเตอร์เฉพาะของสัตว์ขาปล้องในต้นไม้เกี่ยวข้อง หลายคู่อื่น ๆ ลำดับอยู่อาศัยเฉพาะกลุ่มได้รับมาจากกึ๋นของปลวกและแมลงสาบอื่น ๆ แต่ยังพบในก่อนหน้านี้เผยแพร่ชุดข้อมูลจากรามิดลำไส้เลี้ยงลูกด้วยนม (เช่น ต่อคลัสเตอร์ C) และสภาพแวดล้อมอื่น ๆ พร้อมการอธิบายเมื่อเร็ว ๆ นี้ Methanomassiliicoccus luminyensis แยกต่างหากจากอุจจาระของมนุษย์ ที่อยู่ในคลัสเตอร์ข้าว III ผลการศึกษาของเราสนับสนุนความคิดที่ว่า clade ทั้งของ "uncultured Thermoplasmatales" แทนลำดับที่เจ็ดของอาร์เคีย methanogenic ซึ่งมีเสนอชื่อสำรอง "Methanoplasmatales" ในความเป็นจริงอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Euryarchaeota มีทั้งการสั่งซื้อก๊าซมีเทนและ nonmethanogenic และหลาย lineages ของเคีรกร้างที่มีคุณสมบัติที่ไม่รู้จัก หนึ่งในจำนวนนี้ lineages ลึกกิ่งห่างไกลที่เกี่ยวข้องเพื่อ Thermoplasmatales ที่ได้รับการค้นพบในสภาพแวดล้อมที่ต่าง ๆ รวมทั้งแหล่งที่อยู่อาศัยทางทะเลดินและยังเป็นสถานที่ในลำไส้ของปลวกและเลี้ยงลูกด้วยนม โดยการวิเคราะห์สายวิวัฒนาการเปรียบเทียบเราเชื่อมต่อเชื้อสายของยีน 16S rRNA นี้ให้ clade มาก mcrA ลำดับยีนที่ไม่รู้จักเครื่องหมายการทำงานสำหรับ methanogenesis ที่ได้รับจากแหล่งที่อยู่อาศัยเดียวกัน โครงสร้างที่เหมือนกันของ 16S rRNA และต้นไม้ยีน mcrA และความสอดคล้องกันอย่างลงตัวของทุกสาขารวมถึงกลุ่มนวนิยายหลายอย่างที่เราได้รับจากความกล้าของปลวกและแมลงสาบที่ขอแนะนำว่าพวกเขาเกิดจากจุลินทรีย์เดียวกัน นี้ได้รับการยืนยันต่อไปโดยสองวัฒนธรรมที่อุดมสูงของ methanogens เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดจากความกล้าของปลวกสูงกว่า (Cubitermes ugandensis) และกิ้งกือ (Anadenobolus Sp.) ซึ่งเป็นตัวแทนของหนึ่งในกลุ่ม arthropod เฉพาะต้นไม้ที่เกี่ยวข้อง คู่อื่น ๆ อีกมากมายของกลุ่มลำดับที่อยู่อาศัยเฉพาะที่ได้รับจากความกล้าของปลวกแมลงสาบและอื่น ๆ แต่ยังพบในเผยแพร่ก่อนหน้านี้ชุดข้อมูลจากสถานที่เลี้ยงลูกด้วยนมลำไส้ (เช่นกลุ่มกระเพาะ C) และสภาพแวดล้อมอื่น ๆ ร่วมกับที่อธิบายไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้ luminyensis Methanomassiliicoccus ที่แยกได้จากอุจจาระของมนุษย์ซึ่งตกอยู่ในกลุ่มข้าว III, ผลการศึกษาของเราขอสนับสนุนความคิดที่ว่า clade ทั้งหมดของ "ไม่มีมารยาท Thermoplasmatales" ในความเป็นจริงแสดงให้เห็นถึงลำดับที่เจ็ดของมีเทนเคียซึ่ง ชื่อชั่วคราว "Methanoplasmatales" มีการเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ euryarchaeota ประกอบด้วยใบสั่งทั้งจุลินทรีย์ และหลายเผ่าพันธุ์ และ nonmethanogenic ของอาร์เคียที่ขาดการบำรุง ด้วยคุณสมบัติที่ไม่รู้จัก หนึ่งเหล่านี้ลึกกิ่งพันธุ์ ญาติห่างๆน่ะเกี่ยวข้องกับ thermoplasmatales ได้ถูกค้นพบในสภาพแวดล้อมต่าง ๆ ได้แก่ พื้นที่ดิน ทะเล และยังพบในลำไส้ของปลวกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม โดยการวิเคราะห์ phylogenetic เปรียบเทียบ ,เราเชื่อมต่อนี้เชื้อสายของเบส 16S rRNA ยีนกับ clade ขนาดใหญ่ของที่ไม่รู้จัก mcra ยีน ลำดับ เครื่องหมายเพื่อการทำงานช้า ได้มาจากแหล่งเดียวกัน มีโครงสร้างที่เหมือนกันของ 16S rRNA ยีน และ mcra ต้นไม้และความสอดคล้องที่สมบูรณ์แบบของทุกสาขา รวมทั้งกลุ่มนวนิยายหลายที่เราได้มาจากไส้พุงของปลวกและแมลงสาบขอแนะนำว่า เกิดจากเชื้อเดียวกัน นี้ยังยืนยันโดยสองสูงอุดมด้วยวัฒนธรรมที่สร้างมีเทนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดจากความกล้าของปลวกสูง ( cubitermes ugandensis ) และกิ้งกือ ( anadenobolus sp . ) ซึ่งเป็นตัวแทนหนึ่งของดินเฉพาะกลุ่มในต้นไม้ที่เกี่ยวข้องคู่อื่น ๆจำนวนมากของที่อยู่อาศัยเฉพาะลำดับกลุ่มได้จากความกล้าหาญของปลวกและแมลงสาบ แต่พบในก่อนหน้านี้เผยแพร่ชุดข้อมูลจากทางเดินอาหารลำไส้ของสัตว์ ( เช่นกระบวนการกลุ่ม ซี ) และสภาพแวดล้อมอื่น ๆ ด้วยกันกับเมื่อเร็ว ๆนี้อธิบาย methanomassiliicoccus luminyensis ที่แยกได้จากอุจจาระของมนุษย์ ซึ่งอยู่ในกลุ่มที่ 3 ข้าวผลการศึกษาของเราขอสนับสนุนความคิดที่ว่า clade ทั้งหมดของ " thermoplasmatales ไร้การศึกษา " ในความเป็นจริงเป็นลำดับเจ็ดของมีเทน ดาร์เรน ยัง , ที่ชื่อ " เฉพาะกาล methanoplasmatales " เสนอ