I have reviewed your list, and foun

I have reviewed your list, and found a few errors. Please correct me if I am wrong.

(1) For DRS02, you have got a license, right? No need to put it in the list again.
(2) For DRS07, I do not see it on your update status sheet (excel) attached. Should we update it in the sheet?
(3) For DRSHD-1080P, you have listed the item twice in the list. (no. 7 and no.28)
(4) For DPS-C010 and DPS-C011, you have listed those items twice (no. 26,27 and no. no. 52,53)
(5) For DPS-C001,002,003,004,005,009, are in registration process with Thai FDA according to your update status sheet (excel), right?
No need to put in the list then.
(6) For 1375-032,033,034,035,036, those items are not in the update status sheet (excel) ..should we include those items as well?

I have revised the list based on my comments, please correct me if I am wrong and confirm if you want to process!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ตรวจทานรายการของคุณ และพบข้อผิดพลาดน้อย กรุณาแก้ไขฉันถ้าฉันไม่ถูกต้อง (1) สำหรับ DRS02 คุณมีสิทธิ์การใช้งาน ขวา ไม่จำเป็นต้องใส่ไว้ในรายการอีกครั้ง (2) สำหรับ DRS07 ฉันไม่เห็นบนแผ่นงานของคุณปรับปรุงสถานะ (excel) แนบ เราควรปรับปรุงได้ในแผ่นงานหรือไม่ (3) สำหรับ DRSHD - 1080P คุณมีรายการสินค้าในรายการสอง (หมายเลข 7 และ no.28) (4) สำหรับ DPS C010 และ DPS C011 คุณมีรายการสินค้าสอง (หมายเลข 26,27 และไม่ หมายเลข 52,53) (5) สำหรับ DPS-C001, 002, 003, 004, 005, 009 อยู่ในกระบวนการลงทะเบียนกับองค์การอาหารและยาไทยตามแผ่นงานของคุณปรับปรุงสถานะ (excel), ขวา ไม่จำเป็นต้องใส่ในรายการแล้ว (6) สำหรับ 1375-032,033,034,035,036 ที่ไม่มีสินค้าในแผ่นงานการปรับปรุงสถานะ (excel) ... เราควรรวมสินค้าเช่น ฉันมีการปรับเปลี่ยนรายการตามความเห็นของฉัน โปรดถูกต้องฉันหากฉันผิด และยืนยันว่า คุณต้องการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ดูรายการของคุณและพบข้อผิดพลาดเล็กน้อย โปรดถูกต้องฉันถ้าฉันไม่ผิด

( 1 ) drs02 นายมีใบอนุญาตใช่ไหม ? ไม่ต้องใส่มันในรายการอีกครั้ง
( 2 ) drs07 ฉันไม่เห็นมันในสถานะแผ่น ( Excel ) ที่แนบมา เราควรจะปรับปรุงในชีท
( 3 ) drshd-1080p คุณต้องแสดงรายการสองรายการ ( หมายเลข 7 และ No.28 )
( 4 ) และ dps-c011 dps-c010 ,คุณจะแสดงรายการเหล่านั้นสองครั้ง ( ไม่ 26,27 และไม่ 52,53 )
( 5 ) สำหรับ dps-c001002003004005009 , อยู่ในขั้นตอนการจดทะเบียนกับองค์การอาหารและยาของไทยตามของคุณอัปเดตสถานะของแผ่น ( Excel ) , ใช่มั้ย ?
ไม่ต้องใส่ในรายการแล้ว
( 6 ) 1375-032033034035036 รายการเหล่านั้นไม่ได้อยู่ในสถานะแผ่น ( Excel ) . . . . . . . เราควรจะรวมถึงรายการเหล่านั้นเช่นกัน

ผมได้แก้ไขรายการที่ยึดตามความเห็นของฉันโปรดถูกต้องฉันถ้าฉันไม่ผิด และยืนยันหากคุณต้องการกระบวนการ !