Domestic livestock have replaced bi

Domestic livestock have replaced bison (Bison bison) on almost all the remaining rangelands of North America. One of the few places where bison and cattle (Bos taurus) comingle on shared rangelands is in the Henry Mountains (HM) of southern Utah. Ranchers there are concerned, however, that bison are selecting the same grazing areas that are needed by cattle. We used global positioning system telemetry on bison across the entire HM rangeland to determine which habitats are most important for bison throughout the seasonal cycle. Sexual segregation was also measured (using the segregation coefficient, SC) to determine if bison bulls exert localized impacts by congregating in certain habitats separate from cow/calf groups. The HM bison exhibited low levels of sexual segregation for both the breeding (SC = 0.048) and nonbreeding seasons (SC = 0.112). We found bison habitat use to be diverse and dynamic, with bison grazing effects distributed widely across habitats throughout the seasonal cycle. Patches of grassland, whether naturally occurring or created through burning or mechanical treatments, were favored regardless of their distance to water. Our findings should assist ranchers and agency personnel in moving forward with the integrated management of free-ranging bison and cattle on the HM rangeland, with implications for bison conservation on public lands elsewhere in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปศุสัตว์ในประเทศได้แทนกระทิง (กระทิงกระทิง) บน rangelands ที่เหลือเกือบทั้งหมดของทวีปอเมริกาเหนือ หนึ่งในสถานไม่กี่ที่ที่กระทิงและวัว (พฤษภบอส) เจือปนใน rangelands ใช้ร่วมกันได้ในเฮนรี่ภูเขา (HM) ของภาคใต้ยูทาห์ Ranchers มีมีความกังวล อย่างไรก็ตาม ว่า กระทิงกำลังเลือกพื้นที่ grazing เดียวกันที่จำเป็น โดยวัว เราใช้มาตรระบบระบุตำแหน่งทั่วโลกบนกระทิงข้าม rangeland HM ทั้งหมดเพื่อกำหนดที่อยู่อาศัยเป็นกระทิงตลอดวัฏจักรตามฤดูกาล การแบ่งแยกทางเพศถูกวัด (ใช้สัมประสิทธิ์การแบ่งแยก SC) เพื่อกำหนดว่าถ้าวัวกระทิงแรงผลกระทบต่อท้องถิ่น โดย congregating ในบางอยู่อาศัยแยกออกจากกลุ่มวัว/ลูก ระดับต่ำสุดของการแบ่งแยกทางเพศสำหรับทั้งสองพันธุ์ที่จัดแสดงของกระทิง HM (SC = 0.048) และฤดูกาล nonbreeding (SC = 0.112) เราพบกระทิงใช้อยู่อาศัยให้มีความหลากหลาย และแบบ ไดนามิก กับกระทิง grazing ผลแพร่กระจายอยู่อาศัยตลอดวัฏจักรตามฤดูกาล ซอฟต์แวร์ของกราสแลนด์ ว่าธรรมชาติเกิดขึ้น หรือสร้างขึ้น โดยการเขียน หรือกลรักษา ชื่นชอบ โดยการพักน้ำ ผลการวิจัยของเราควรช่วย ranchers และบุคลากรหน่วยงานในการก้าวไปข้างหน้ากับการจัดการแบบรวมของฟรีตั้งแต่กระทิงและวัวบน rangeland HM กับผลกระทบการอนุรักษ์กระทิงในที่ดินสาธารณะอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปศุสัตว์ในประเทศได้เปลี่ยนกระทิง (กระทิงวัวกระทิง) ในเกือบทุก rangelands ที่เหลือของทวีปอเมริกาเหนือ หนึ่งในไม่กี่แห่งที่วัวกระทิงและวัวควาย (Bos taurus) comingle ใน rangelands ที่ใช้ร่วมกันในเทือกเขาเฮนรี่ (HM) ทางตอนใต้ของยูทาห์ เจ้าของมีความกังวล แต่วัวกระทิงที่มีการเลือกพื้นที่ทุ่งเลี้ยงสัตว์เช่นเดียวกับที่มีความจำเป็นโดยวัว เราใช้ telemetry ระบบตำแหน่งทั่วโลกในกระทิงทั่วทั้งทุ่งหญ้า HM เพื่อตรวจสอบแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีความสำคัญมากที่สุดสำหรับกระทิงตลอดวงจรตามฤดูกาล แยกเพศยังวัด (โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์แยก, SC) เพื่อตรวจสอบว่าวัวกระทิงออกแรงผลกระทบต่อการแปลโดยชุมนุมในที่อยู่อาศัยบางแยกออกจากวัว / กลุ่มลูกวัว กระทิง HM แสดงระดับต่ำของการแยกทางเพศทั้งพันธุ์ (SC = 0.048) และฤดูกาล nonbreeding (SC = 0.112) เราพบว่าการใช้งานที่อยู่อาศัยของวัวกระทิงที่จะมีความหลากหลายและแบบไดนามิกที่มีผลกระทบทุ่งเลี้ยงสัตว์วัวกระทิงกระจายอย่างกว้างขวางทั่วทั้งแหล่งที่อยู่อาศัยตลอดวงจรตามฤดูกาล แพทช์ของทุ่งหญ้าไม่ว่าจะเกิดขึ้นตามธรรมชาติหรือสร้างขึ้นผ่านการรักษาหรือการเผาไหม้กลได้รับการสนับสนุนโดยไม่คำนึงถึงระยะทางของพวกเขาลงไปในน้ำ ค้นพบของเราควรให้ความช่วยเหลือเจ้าของหน่วยงานและบุคลากรในการย้ายไปข้างหน้าด้วยการจัดการแบบบูรณาการของวัวกระทิงตั้งแต่ฟรีและวัวในทุ่งหญ้า HM มีผลกระทบต่อการอนุรักษ์กระทิงบนที่ดินสาธารณะอื่น ๆ ในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปศุสัตว์ในประเทศแทนวัวกระทิง ( วัวกระทิง ) เกือบทั้งหมด เหลือ rangelands ของทวีปอเมริกาเหนือ หนึ่งในไม่กี่สถานที่ที่กระทิง ( Bos ราศีพฤษภวัว ) ติดต่อที่ใช้ร่วมกัน rangelands ในเฮนรีภูเขา ( HM ) ของยูทาห์ใต้ ranchers มีความกังวล อย่างไรก็ตาม ที่กระทิงจะเลือกเหมือนกันบนพื้นที่ที่เป็นวัวเราใช้ Telemetry ระบบตำแหน่งทั่วโลกกับวัวกระทิงข้าม rangeland HM ทั้งหมดเพื่อตรวจสอบ ซึ่งคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับกระทิงตลอดวงจรตามฤดูกาล การทางเพศ นอกจากนี้การวัด ( โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์การกระจายตัว , SC ) ระบุว่า กระทิง วัวออกแรงผลกระทบในบางพื้นที่ โดยเฉพาะการรวบรวมแยกจากกลุ่มวัว / น่องพวก HM กระทิงมีระดับต่ำของการทางเพศทั้งพันธุ์ ( SC = 0.048 ) และ nonbreeding ฤดูกาล ( SC = 0.112 ) เราพบกระทิงที่อยู่อาศัยที่ใช้มีความหลากหลายและแบบไดนามิกกับกระทิงแทะผลการกระจายอย่างกว้างขวางทั่วถิ่นทั่ววงจรตามฤดูกาล แพทช์ของทุ่งหญ้าไม่ว่าจะเกิดขึ้นโดยธรรมชาติหรือสร้างผ่านการเผาไหม้หรือการรักษาเครื่องจักรกลคือที่ชื่นชอบโดยไม่คำนึงถึงระยะทางของน้ำ การค้นพบของเราควรให้ความช่วยเหลือ ranchers และหน่วยงานบุคลากรย้ายไปข้างหน้ากับการจัดการแบบรวมของฟรีตั้งแต่วัวกระทิง และปศุสัตว์ใน HM rangeland กับผลกระทบต่อการอนุรักษ์กระทิงบนที่ดินสาธารณะอื่น ๆในสหรัฐอเมริกา