Determination of free, soluble conj

Determination of free, soluble conjugated and insoluble bound phenolic contents
The free, soluble conjugated and insoluble bound phenolic acids in the coloured rice extracts were isolated according to the procedure described by Krygier et al. [12] with slight modifications. All samples were defatted by hexane (1:5, w/v) at ambient temperature and were air-dried for 12 hours. The samples were re-extracted with 20 ml of methanol: acetone: water (7:7:6, v/v/v) six times at room temperature using a homogenizer (IKAT25 digital ultraTurrax, 15 s, 10,000 rpm). The homogenate was centrifuged at 5,000 g for 15 min. and supernatant was collected and evaporated at 30C under a vacuum to approximately 20 ml. Then supernatants were extracted by using diethyl ether to obtain free phenolics prior to second extraction, the concentrated supernatants were treated with 15 ml of 4 M NaOH for 4 hours at room temperature. The samples were flushed with nitrogen and packed in air-tight glass vials. The resulting supernatants were acidified to pH 2 using hydrochloric acid and centrifuged at 5,000 x g, 15 min, thereafter extracted with diethyl ether. The ether extracts were evaporated until dry at 30C under vacuum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดสารบัญฟรี ละลายผันรวมกัน และไม่ละลายน้ำถูกผูกฟีนอ ฟรี ละลายผันรวมกัน และไม่ละลายน้ำถูกผูกฟีนอกรดสีข้าวสารสกัดถูกแยกตามขั้นตอนอธิบายไว้โดย Krygier et al. [12] การแก้ไขเล็กน้อย ตัวอย่างทั้งหมดถูกสกัดน้ำมัน ด้วยเฮกเซน (1:5, w/v) ที่อุณหภูมิ และถูก air-dried 12 ชั่วโมง ตัวอย่างมีการสกัด ด้วยเมทานอล 20 มิลลิลิตร: อะซิโตน: น้ำ (7:7:6, v/v/v) หกครั้งที่อุณหภูมิห้องใช้ homogenizer (IKAT25 ดิจิตอล ultraTurrax, 15 s, 10,000 rpm) Homogenate การแก้ไขผลิตภัณฑ์ที่ 5,000 กรัมสำหรับ 15 นาที และ supernatant ถูกรวบรวม และระเหยที่ 30C ภายใต้สุญญากาศถึงประมาณ 20 ml แล้ว supernatants ที่ถูกสกัด โดยใช้อีเธอร์ diethyl รับฟรี phenolics ก่อนสองสกัด supernatants เข้มข้นได้รับการรักษา ด้วย 15 ml ของ 4 M NaOH 4 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง ตัวอย่างล้าง ด้วยไนโตรเจน และบรรจุในขวดแก้วอากาศ Supernatants เกิดเป็นกรดกับค่า pH 2 ใช้กรดไฮโดรคลอริก และจากที่ 5,000 x กรัม 15 นาที หลังจากนั้นสกัด ด้วยอีเทอร์ diethyl สารสกัดอีเทอร์ได้ระเหยจนแห้งที่ 30C ภายใต้สุญญากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความมุ่งมั่นของฟรีผันและไม่ละลายน้ำเนื้อหาที่ถูกผูกไว้ฟีนอลที่ละลายน้ำได้
ฟรีที่ละลายน้ำและไม่ละลายน้ำผันกรดฟีนอลที่ถูกผูกไว้ในสารสกัดจากข้าวสีที่แยกได้ตามขั้นตอนที่อธิบายโดย Krygier et al, [12] มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ตัวอย่างทั้งหมดได้รับโปรตีนจากเฮกเซน (1: 5 w / v) ที่อุณหภูมิห้องและมีอากาศแห้ง 12 ชั่วโมง กลุ่มตัวอย่างเป็นอีกครั้งที่สกัดด้วย 20 มล. ของเมทานอล: อะซิโตน: น้ำ (7: 7: 6 v / v / v) หกครั้งที่อุณหภูมิห้องโดยใช้ homogenizer (IKAT25ดิจิตอลultraTurrax 15 S, 10,000 รอบต่อนาที) . homogenate ถูกหมุนเหวี่ยงที่ 5,000 กรัมเป็นเวลา 15 นาที และสารละลายที่ถูกเก็บรวบรวมและระเหยที่30Cภายใต้สูญญากาศที่จะประมาณ 20 มล. แล้ว supernatants ถูกสกัดโดยใช้อีเทอร์ฟีนอลที่จะได้รับฟรีก่อนที่จะมีการสกัดสอง supernatants เข้มข้นได้รับการรักษากับ 15 มิลลิลิตร 4 M NaOH 4 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง ตัวอย่างถูกล้างด้วยไนโตรเจนและบรรจุในขวดแก้วเครื่องแน่น supernatants ส่งผลให้ได้รับกรดค่าพีเอช 2 โดยใช้กรดไฮโดรคลอและหมุนเหวี่ยงที่ 5,000 XG 15 นาทีหลังจากนั้นสกัดด้วยอีเทอร์ สารสกัดจากอีเทอร์ถูกระเหยจนแห้งที่30Cภายใต้สูญญากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหาปริมาณผลิตภัณฑ์ฟรีและเนื้อหาไม่ผูกพันฟีโนลิกฟรีที่และและสําหรับผูกฟีโนลิก กรดสกัดจากข้าวสีแยกตามขั้นตอนที่อธิบายโดย krygier et al . [ 12 ] กับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ตัวอย่างทั้งหมดจะถูกสกัดด้วยเฮกเซน ( 1 : 5 W / V ) ที่อุณหภูมิห้อง และอากาศแห้ง เป็นเวลา 12 ชั่วโมง จำนวน 20 มิลลิลิตรสกัดด้วยเมทานอล Re : ) น้ำ ( 7:7:6 , V / V / V ) 6 ครั้ง ที่อุณหภูมิห้องโดยใช้เครื่องปั่น ( Ika  t25 ดิจิตอล ultraturrax  , 15 , 10 , 000 รอบต่อนาที ) โดยแยกเป็นระดับที่ 5 , 000 กรัม เป็นเวลา 15 นาที แล้วนำเก็บที่ 30 องศาเซลเซียสและระเหยภายใต้สุญญากาศเพื่อประมาณ 20 มิลลิลิตร แล้ว supernatants ถูกสกัดด้วยอีเทอร์ เพื่อให้ได้ผลฟรีก่อนที่จะแยกสอง ได้รับการรักษาด้วย supernatants เข้มข้น 15 มิลลิลิตร 4 M NaOH เป็นเวลา 4 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิห้อง ตัวอย่างที่กลั้วกับไนโตรเจนและบรรจุในขวดแก้วแน่นอากาศ . ผล supernatants กำลังปรับพีเอชเป็น 2 โดยใช้กรดไฮโดรคลอริก และระดับที่ 5 , 000 x G , 15 นาที หลังจากนั้นสกัดด้วยอีเทอร์ . สารสกัดอีเทอร์ถูกระเหยจนแห้ง 30  C ภายใต้สุญญากาศ