When German philosopher Gottfried L

When German philosopher Gottfried Leibniz published an important mathematical paper, it was the beginning of a lifelong feud between the two men.

Leibniz, one of Europe’s most prominent philosophers, had set his mind to one of the trickiest problems in mathematics – the way equations could describe the physical world. Like Newton, he created a new theory of calculus. However, Newton claimed he'd done the same work 20 years before and that Leibniz had stolen his ideas. But the secretive Newton hadn't published his work and had to hastily return to his old notes so the world could see his workings .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนักปราชญ์เยอรมัน Gottfried Leibniz เผยแพร่เอกสารทางคณิตศาสตร์สำคัญ มันเป็นจุดเริ่มต้นของการบาดหมางรองระหว่างชายสองคนLeibniz นักปรัชญาโดดเด่นที่สุดของยุโรป อย่างใดอย่างหนึ่งได้ตั้งจิตใจของเขาหนึ่งปัญหา trickiest ในคณิตศาสตร์ – วิธีสมการสามารถอธิบายโลก เช่นนิวตัน เขาสร้างทฤษฎีใหม่ของแคลคูลัส อย่างไรก็ตาม นิวตันอ้างว่า เขาทำงานเหมือน 20 ปีก่อน และว่า Leibniz ได้ขโมยความคิดของเขา แต่นิวตันความลับไม่ได้เผยแพร่งานของเขา และต้องรีบกลับไปบันทึกเก่าของเขาเพื่อโลกได้เห็นผลงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเยอรมันปราชญ์ Gottfried Leibniz เผยแพร่เอกสารทางคณิตศาสตร์ที่สำคัญมันเป็นจุดเริ่มต้นของความบาดหมางตลอดชีวิตระหว่างคนทั้งสอง. ไลบ์นิซซึ่งเป็นหนึ่งในนักปรัชญาที่โดดเด่นที่สุดของยุโรปได้ตั้งใจของเขาให้เป็นหนึ่งในปัญหาที่ยากในวิชาคณิตศาสตร์ - สมการทางที่จะทำได้ อธิบายโลกทางกายภาพ เช่นเดียวกับนิวตันเขาสร้างทฤษฎีใหม่ของแคลคูลัส แต่นิวตันอ้างว่าเขาต้องการทำผลงานเดียวกัน 20 ปีก่อนและที่ Leibniz ได้ขโมยความคิดของเขา แต่ความลับของนิวตันไม่ได้รับการตีพิมพ์ผลงานของเขาและต้องรีบกลับไปบันทึกเก่าของเขาเพื่อให้โลกได้เห็นการทำงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อนักปรัชญาชาวเยอรมันวอลต์ดิสนีย์เวิลด์รีสอร์ตตีพิมพ์กระดาษทางคณิตศาสตร์ที่สำคัญ มันคือจุดเริ่มต้นของความบาดหมางตลอดชีวิตระหว่างชายสองคน

ไลบ์นิซ , หนึ่งในนักปรัชญาที่โดดเด่นที่สุดของยุโรป ได้กำหนดไว้หนึ่งในปัญหาที่ยากใน–คณิตศาสตร์วิธีสมการสามารถอธิบายโลกทางกายภาพ เช่น นิวตัน เขาสร้างทฤษฎีใหม่ของแคลคูลัส อย่างไรก็ตามนิวตันอ้างว่าเขาทำงานเดียวกัน 20 ปีก่อนและที่ไลบ์นิซได้ขโมยไอเดียของเขา แต่ซ่อนเงื่อน นิวตันไม่ได้ตีพิมพ์งานของเขา และต้องรีบกลับไปที่บันทึกเก่าของเขาให้โลกได้เห็นผลงานของเขา