At the present time, the airline in

At the present time, the airline industry faces many
cost pressures. The industry has made remarkable
achievements in improving its efficiency. But cost
pressures continue, from record high fuel prices to
unjustified increases in charges from monopolistic airports,
to further taxes imposed by governments. Higher costs
inevitably lead to higher prices for airline passengers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุปัน อุตสาหกรรมสายการบินหันหน้ามากแรงกดดันของต้นทุน อุตสาหกรรมได้โดดเด่นความสำเร็จในการปรับปรุงประสิทธิภาพของ แต่ต้นทุนแรงกดดันต่อ จากราคาเชื้อเพลิงสูงคอร์ดเพิ่มขึ้นค่าธรรมเนียมสนามบิน monopolistic, unjustifiedต่อภาษีที่กำหนด โดยรัฐบาล ต้นทุนสูงย่อมทำให้ราคาที่สูงขึ้นสำหรับผู้โดยสารสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาปัจจุบันที่อุตสาหกรรมการบินใบหน้าหลายแรงกดดันด้านต้นทุน
อุตสาหกรรมที่โดดเด่นได้ทำสำเร็จในการปรับปรุงประสิทธิภาพในการใช้ แต่ค่าใช้จ่ายแรงกดดันอย่างต่อเนื่องจากการบันทึกราคาน้ำมันที่สูงในการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายที่ไม่ยุติธรรมในจากสนามบินผูกขาดภาษีเพิ่มเติมที่กำหนดโดยรัฐบาล ต้นทุนที่สูงขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่นำไปสู่ราคาที่สูงขึ้นสำหรับผู้โดยสารสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน อุตสาหกรรมสายการบินเผชิญแรงกดดันต้นทุนมากมาย

อุตสาหกรรมได้ทำผลงานโดดเด่น
ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของ แต่แรงกดดันต้นทุน
ต่อจากบันทึกเชื้อเพลิงราคาสูง

ใช้เพิ่มขึ้นในค่าใช้จ่ายจากท่าอากาศยานผูกขาด
เพิ่มเติม ภาษี , ที่กำหนดโดยรัฐบาล ต้นทุนที่สูงขึ้น
ย่อมนำไปสู่ราคาสูงกว่าผู้โดยสารสายการบิน