Regarding our telephone conversatio

Regarding our telephone conversation about H18 defect.

I would like to inform you about today’s delivery will have the same problem, because this is same lot production.

But from lot delivery 8-May-2013. We will re-production for corrective or if cannot production on time, we will hand modify for you.

Sorry for inconvenience cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเกี่ยวกับข้อบกพร่อง H18.

ฉันต้องการจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับการส่งมอบในวันนี้จะมีปัญหาเดียวกันเพราะนี่คือการผลิตจำนวนมากเช่นเดียวกัน.

แต่จากการส่งมอบจำนวนมาก 8-May-2013 เราจะผลิตสำหรับการแก้ไขหรือถ้าไม่สามารถผลิตในเวลาที่เราจะปรับเปลี่ยนมือสำหรับคุณ.

ขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับสาเหตุ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับโทรศัพท์ของเราเกี่ยวกับความบกพร่อง H18

อยากจะบอกคุณเกี่ยวกับจัดส่งวันนี้จะมีปัญหา เพราะเหมือนกันมากผลิตได้

แต่ล็อตส่ง 8 2013 พฤษภาคม เราจะ re-production สำหรับแก้ไขหรือถ้าไม่สามารถผลิตในเวลา เราจะมือปรับเปลี่ยนคุณ

Sorry สำหรับสาเหตุของความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเกี่ยวกับ H 18 ข้อบกพร่อง.

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการส่งของในวันนี้จะมีปัญหาเดียวกันนี้เพราะนี่คือการผลิตจำนวนมากเหมือนกัน.

แต่จากการส่งมอบ 8 - อาจ -2013 อีกครั้งเราจะมีการผลิตเพื่อแก้ไขหรือหากไม่สามารถผลิตในเวลาเราจะมือแก้ไขสำหรับคุณ.

ขอ อภัย สำหรับความไม่สะดวกทำให้.