Traditionally, the travel distribut

Traditionally, the travel distribution role has been performed by outbound travel agencies, tour operators. They were supported by computer reservation systems, global distribution systems or tour operators’ videotext systems. These traditional electronic intermediaries (eMediaries), particularly GDSs, progressively consolidated their position to four major systems, namely SABRE, AMADEUS, GALILEO,WORLDSPAN. Increasingly, consumers can undertake their entire tourism product search and booking on-line and, therefore, the role of eMediaries has been changing dramatically.
The Internet is widely used as a means to deliver upto- date content. As a result, it created the conditions for the emergence of a wide range of new tourism eMediaries. The proliferation of eMediaries followed a period of euphoria when a great member of players hoped that they will generate a high volume of profit by targeting the tourism industry.
there is a gradual emergence of further new eMediaries using mobile devices (mobile phones, palm tops etc as well as vehicle fitted devices) and interactive digital television
Using innovative interfaces, traditionally eMediaries will be able to distribute their products to wider audiences and to enhance their position

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณี ฐานข้อมูลการเดินทางมีการทำ โดยขาออกในหน่วยงาน ผู้ประกอบการท่องเที่ยว พวกเขาได้รับการสนับสนุน โดยระบบคอมพิวเตอร์สำรอง ระบบการแจกจ่ายส่วนกลาง หรือระบบ videotext ผู้ประกอบการท่องเที่ยว เหล่านี้แบบอิเล็กทรอนิกส์ตัวกลาง (eMediaries), โดยเฉพาะอย่างยิ่ง GDSs รวมความก้าวหน้าของตำแหน่งหลักสี่ คือเซเบอร์ สมเด็จ กาลิเลโอ WORLDSPAN ผู้บริโภคสามารถทำการค้นหาสินค้าการท่องเที่ยวทั้งหมด และจองออนไลน์ และ จึง บทบาทของ eMediaries มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากขึ้น การ
อย่างกว้างขวางมีใช้อินเทอร์เน็ตเป็นวิธีการส่งเนื้อหาสำหรับวัน ดังนั้น มันสร้างเงื่อนไขสำหรับการเกิดของ eMediaries ท่องเที่ยวใหม่ การงอกของ eMediaries ตามระยะเวลาของ euphoria เมื่อเป็นสมาชิกที่ดีของผู้เล่นหวังว่า พวกเขาจะสร้างปริมาณมากกำไร โดยกำหนดเป้าหมายอุตสาหกรรมท่องเที่ยว
มีการเกิดขึ้นของเพิ่มเติมใหม่ eMediaries ใช้อุปกรณ์มือถือ (โทรศัพท์มือถือ ปาล์มท็อปส์ฯลฯ รวมทั้งอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์) และโทรทัศน์แบบดิจิตอล
ใช้อินเตอร์เฟสใหม่ ๆ ประเพณี eMediaries จะได้แจกจ่ายผลิตภัณฑ์ของตนให้ผู้ชมที่กว้างขึ้น และ การเพิ่มตำแหน่งของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเนื้อผ้าบทบาทการกระจายการเดินทางได้รับการดำเนินการโดยหน่วยงานที่เดินทางขาออกผู้ประกอบการท่องเที่ยว พวกเขาได้รับการสนับสนุนโดยระบบการจองห้องพักด้วยคอมพิวเตอร์ระบบจัดจำหน่ายทั่วโลกหรือระบบ Videotext ผู้ประกอบการท่องเที่ยว ' เหล่านี้ตัวกลางแบบอิเล็กทรอนิกส์ (eMediaries) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง GDSS, รวมก้าวหน้าตำแหน่งของพวกเขาถึงสี่ระบบหลัก ได้แก่ SABRE เดอุส, กาลิเลโอ, Worldspan มากขึ้นผู้บริโภคสามารถดำเนินการค้นหาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวของพวกเขาทั้งหมดและการจองห้องพักออนไลน์และดังนั้นบทบาทของ eMediaries ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากใน
อินเทอร์เน็ตถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นวิธีการที่จะนำเสนอเนื้อหาที่ upto- เป็นผลให้มันสร้างเงื่อนไขสำหรับการเกิดขึ้นของความหลากหลายของ eMediaries ท่องเที่ยวใหม่ การงอกของ eMediaries ตามช่วงเวลาของความรู้สึกสบายเมื่อเป็นสมาชิกที่ดีของผู้เล่นหวังว่าพวกเขาจะสร้างปริมาณสูงของกำไรโดยการกำหนดเป้าหมายอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
มีวิวัฒนาการค่อยๆ eMediaries ใหม่เพิ่มเติมได้โดยใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ (โทรศัพท์มือถือปาล์มท็อปส์ซู ฯลฯ รวมทั้งยานพาหนะอุปกรณ์ติดตั้ง) และโทรทัศน์ระบบดิจิตอลแบบโต้ตอบ
การใช้อินเตอร์เฟซที่เป็นนวัตกรรมประเพณี eMediaries จะสามารถจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของพวกเขาให้กับผู้ชมที่กว้างขึ้นและเพิ่มตำแหน่งของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณี , ท่องเที่ยวกระจายบทบาทได้ถูกดำเนินการโดยผู้ประกอบการท่องเที่ยว , โปรแกรมทัวร์ พวกเขาได้รับการสนับสนุนโดยระบบจองทัวร์ระบบคอมพิวเตอร์ทั่วโลก , การกระจายหรือระบบวีดีโอเท็กซ์จำกัด " เหล่านี้เป็นสื่อกลางแบบอิเล็กทรอนิกส์ ( emediaries ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง gdss มีความก้าวหน้าในตำแหน่งของพวกเขารวม 4 ระบบหลัก คือ กระบี่ , Amadeus ,กาลิเลโอ worldspan . มากขึ้น ผู้บริโภคสามารถรับทั้งหมดของพวกเขาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและการค้นหาและการจองทางออนไลน์ที่ปลอดภัยของเรา ดังนั้น บทบาทของ emediaries ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
อินเทอร์เน็ตใช้กันอย่างแพร่หลาย เป็นวิธีการที่จะส่งไม่เกินวันที่ -- เนื้อหา ผลคือ มันสร้างเงื่อนไขสำหรับการเกิดขึ้นของหลากหลายของ emediaries การท่องเที่ยวใหม่การแพร่กระจายของ emediaries ตามระยะเวลาออกเมื่อเยี่ยมสมาชิกของผู้เล่นหวังว่าพวกเขาจะสร้างปริมาณสูงของกำไรโดยการกำหนดเป้าหมายอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว .
มีเกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปของ emediaries ใหม่เพิ่มเติม โดยใช้อุปกรณ์มือถือ ( โทรศัพท์มือถือ , ปาล์มท็อปส์ซู ฯลฯ รวมทั้งยานพาหนะติดตั้งอุปกรณ์ ) และแบบดิจิตอลโทรทัศน์
โดยใช้ นวัตกรรมอินเตอร์เฟซผ้า emediaries จะสามารถกระจายสินค้าไปยังผู้ชมที่กว้างขึ้นและการเพิ่มประสิทธิภาพของตำแหน่ง