Dear Yaskawa Singapore and Thailand

Dear Yaskawa Singapore and Thailand users,



ALV report ZFIR260 was reported for giving run time errors (very often).



Now the problem has been fixed and tested.



Also, Results of report (before and after correction) were compared.

There was no difference between the actual and expected results.



Report ZFIR260 is scheduled for production release on 29th Jan 2016 (Friday).



After releasing to production, We will share you all with updated information once again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yaskawa สิงคโปร์และประเทศไทยผู้เรียน รายงานรายงาน ALV ZFIR260 ให้เรียกใช้ผิด (บ่อยมาก) ตอนนี้ ปัญหามีการแก้ไข และทดสอบ นอกจากนี้ ผลของรายงาน (ก่อน และ หลังการแก้ไข) ได้เปรียบเทียบมีไม่มีความแตกต่างระหว่างผลลัพธ์เกิดขึ้นจริง และที่คาดไว้ รายงานการจัดกำหนดการสำหรับการผลิตออกจำหน่ายในวันที่ 29 2016 มกราคม (วันศุกร์) ZFIR260 หลังจากการผลิต เราจะกันคุณกับข้อมูลที่ปรับปรุงอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Yaskawa สิงคโปร์และผู้ใช้ประเทศไทยรายงานALV ZFIR260 ถูกรายงานให้ข้อผิดพลาดเวลาทำงาน (บ่อยมาก). ตอนนี้ปัญหาได้รับการแก้ไขและผ่านการทดสอบ. นอกจากนี้ผลการรายงาน (ก่อนและหลังการแก้ไข) ถูกนำมาเปรียบเทียบ. มีความแตกต่างระหว่างไม่ได้ ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงและคาดว่า. รายงาน ZFIR260 กำหนดให้เป็นอิสระในการผลิตที่ 29 มกราคม 2016 (ศุกร์). หลังจากที่ปล่อยให้กับการผลิตเราจะแบ่งปันคุณทั้งหมดที่มีการปรับปรุงข้อมูลอีกครั้ง