Dated 1872, its subject is the harb

Dated 1872, its subject is the harbour of Le Havre in France, using very loose brush strokes that suggest rather than delineate it. Monet explained the title later:

Landscape is nothing but an impression, and an instantaneous one, hence this label that was given us, by the way because of me. I had sent a thing done in Le Havre, from my window, sun in the mist and a few masts of boats sticking up in the foreground. ... They asked me for a title for the catalogue, it couldn't really be taken for a view of Le Havre, and I said: 'Put Impression.' [1]

It was first displayed in 1874[2] during the first independent art show of the Impressionists (who were not yet known by that name). Critic Louis Leroy, inspired by the painting's name, titled his hostile review of the show in Le Charivari newspaper, "The Exhibition of the Impressionists", thus inadvertently naming the new art movement. He wrote:

Impression—I was certain of it. I was just telling myself that, since I was impressed, there had to be some impression in it … and what freedom, what ease of workmanship! Wallpaper in its embryonic state is more finished than that seascape.

The painting was stolen from the Musée Marmottan Monet in 1985 by Philippe Jamin and Youssef Khimoun but recovered in 1990.[3] Since 1991 it has been back on display in the museum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงเนียร์ช เรื่องความเป็นฮาร์เบอร์ของไร Le Havre ในฝรั่งเศส ใช้จังหวะแปรงหลวมมากที่แนะนำ มากกว่า ที่ไปนั้น โมเนต์อธิบายชื่อเรื่องในภายหลัง:แนวนอนคืออะไร แต่ประทับใจ และเป็นกำลังส่วน หนึ่ง ดังนั้น ป้ายชื่อนี้ให้เรา โดยวิธีการที่ตรัส ไว้ ผมได้ส่งสิ่งที่ทำไร Le Havre จากหน้าต่างของฉัน ดวงอาทิตย์อยู่ท่ามกลางหมอกและเมื่อไม่กี่ของเรือที่ติดขึ้นในเบื้องหน้า ... พวกเขาถามผมในเรื่องแคตตาล็อก จริง ๆ ไม่สามารถจะใช้สำหรับมุมมองของไร Le Havre และฉันกล่าวว่า: 'ใส่ความประทับใจ ' [1]มันถูกแสดงใน 1874 [2] ครั้งแรกระหว่างการแสดงงานศิลปะอิสระแรกของ Impressionists (ที่ถูกไม่ได้เรียกตามชื่อ) วิจารณ์ Louis Leroy แรงบันดาลใจของภาพวาดชื่อ ชื่อของเขาทบทวนดูในหนังสือพิมพ์ Le Charivari "ที่แสดงของเดอะ Impressionists" ศัตรูจึง ตั้งใจตั้งชื่อการเคลื่อนไหวศิลปะใหม่ เขาเขียน:ความประทับใจเช่นผมบางของมัน ผมเพียงบอกตัวเองว่า ตั้งแต่ประทับใจ มีมีเป็น บางเรื่อง...และสิ่งที่ประทับ เสรีภาพ อะไรง่ายฝีมือ วอลล์เปเปอร์ในสถานะตัวอ่อนเสร็จมากขึ้นกว่าที่ซีสเคปภาพเขียนถูกขโมยจาก Marmottan Monet พื้นที่ต่าง ๆ ในปี 1985 โดย Philippe Jamin Youssef Khimoun แต่กู้ในปี 1990[3] พ.ศ. 2534 จะได้กลับมาแสดงในพิพิธภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลงวันที่ 1872, เรื่องของมันคือท่าเรือของเลออาฟวร์ในประเทศฝรั่งเศสโดยใช้หลวมมากจังหวะแปรงที่แนะนำมากกว่าการวาดภาพมัน Monet อธิบายชื่อต่อมา: ภูมิทัศน์คืออะไร แต่ความประทับใจและหนึ่งทันทีเพราะฉะนั้นป้ายนี้ที่ให้เราโดยวิธีการเพราะฉัน ผมได้ส่งสิ่งที่ทำในเลออาฟวร์จากหน้าต่างของฉันดวงอาทิตย์ในหมอกและเสาไม่กี่เรือติดขึ้นในเบื้องหน้า ... พวกเขาถามผมชื่อสำหรับแคตตาล็อกก็อาจไม่ได้จริงๆต้องดำเนินการสำหรับมุมมองของเลออาฟวร์และฉันกล่าวว่า: '. ใส่ความประทับใจ' [1] มันได้รับการแสดงครั้งแรกใน 1874 [2] ในระหว่างศิลปะอิสระการแสดงครั้งแรกของประพันธ์ (ที่เป็นที่รู้จักกันยังไม่ได้ตามชื่อที่) นักวิจารณ์หลุยส์เลอรอยแรงบันดาลใจจากภาพวาดชื่อของหัวข้อการตรวจสอบที่ไม่เป็นมิตรของเขาของการแสดงในหนังสือพิมพ์เลอเย้ย "นิทรรศการประพันธ์" จึงตั้งชื่อโดยไม่ได้ตั้งใจศิลปะการเคลื่อนไหวใหม่ เขาเขียนว่า: ความประทับใจผมเป็นหนึ่งของมัน ผมก็บอกตัวเองว่าตั้งแต่ผมประทับใจ, จะต้องมีการแสดงผลบางอย่างในนั้น ... และสิ่งที่เสรีภาพในสิ่งที่ความสะดวกในการฝีมือ! วอลล์เปเปอร์อยู่ในสถานะของตัวอ่อนของมันมากขึ้นเสร็จแล้วกว่าทะเลที่. ภาพวาดถูกขโมยจากพิพิธภัณฑ์ Marmottan Monet ในปี 1985 โดยฟิลิป Jamin และเซฟ Khimoun แต่กู้คืนในปี 1990 [3] ตั้งแต่ปี 1991 จะได้รับกลับไปแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลงวันที่ 1872 , เรื่องของท่าเรือของเลออาฟวร์ฝรั่งเศส โดยใช้แปรงหลวมมากที่แนะนำมากกว่าที่จะอธิบายมัน โมเน่อธิบายชื่อเรื่องทีหลัง :

แนวอะไร แต่ประทับใจ และช่วงหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ ป้ายที่เราได้รับครับ เพราะผม ผมได้ส่งเรื่องทำในเลออาฟวร์ , จากหน้าต่างของฉัน sun in the mist and a few masts of boats sticking up in the foreground. ... They asked me for a title for the catalogue, it couldn't really be taken for a view of Le Havre, and I said: 'Put Impression.' [1]

It was first displayed in 1874[2] during the first independent art show of the Impressionists (who were not yet known by that name). Critic Louis Leroy, inspired by the painting's name,หัวข้อความคิดเห็นที่เป็นมิตรของเขาที่แสดงในหนังสือพิมพ์เลอฌาริฝา " นิทรรศการของ Impressionists " จึงตั้งใจตั้งชื่อขบวนการศิลปะใหม่ เขาเขียน :

impression-i ถูกแน่นอน ผมแค่บอกกับตัวเองว่า ตั้งแต่ที่ผมประทับใจ ต้องมีความประทับใจในมัน . . . . . . . และเสรีภาพอะไรง่ายของฝีมือ !วอลล์เปเปอร์ในสถานะตัวอ่อนของมันมากขึ้นกว่าที่ทะเลเสร็จแล้ว

ภาพวาดถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์ออร์ marmottan Monet ในปี 1985 โดยฟิลิปและ Jamin 30 khimoun แต่หายในปี 1990 [ 3 ] ตั้งแต่ปี 1991 ที่ได้รับกลับมาบนจอแสดงผลในพิพิธภัณฑ์