I'm fine right now, I may take you

I'm fine right now, I may take you up on it in a little bit," thus ambiguously deferring the drink until a later time (or not at all)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีขณะนี้ อาจพาคุณขึ้นบนในหน่อย ๆ จึง ambiguously กลเม็ดดื่มหลัง (หรือไม่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมสบายดีตอนนี้ผมอาจจะพาคุณขึ้นไปบนมันนิด ๆ หน่อย ๆ "จึงมีเลศนัยชะลอดื่มจนในเวลาต่อมา (หรือไม่ทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสบายดีตอนนี้ , ฉันอาจจะพาคุณขึ้นในนิด ๆหน่อย ๆ " ดังนั้นการหยุดพักดื่มจนกระทั่งเวลาต่อมา ( หรือไม่มีเลย )