The Client and Consultant may discl

The Client and Consultant may disclose confidential information one to the other to facilitate work under this Agreement. Such information shall be so identified in writing at the time of its transmittal, and shall be safeguarded and not disclosed to third parties by the receiving party. Confidential information shall not include information that:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคลเอ็นต์และปรึกษาอาจเปิดเผยข้อมูลลับเฉพาะหนึ่งไปอื่น ๆ เพื่อทำงานภายใต้ข้อตกลงนี้ ข้อมูลดังกล่าวจะระบุในเวลาเป็น transmittal และจะเป็นจริง และไม่เปิดเผยแก่บุคคลที่สาม โดยบุคคลได้รับ ข้อมูลลับเฉพาะจะรวมรายละเอียดที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าและที่ปรึกษาอาจจะเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับหนึ่งไปยังอีกที่จะอำนวยความสะดวกในการทำงานภายใต้ข้อตกลงนี้ ข้อมูลดังกล่าวจะได้รับการระบุในการเขียนในช่วงเวลาของการส่งของและจะได้รับการปกป้องและไม่เป็นที่เปิดเผยต่อบุคคลที่สามโดยบุคคลที่ได้รับ ข้อมูลที่เป็นความลับจะไม่รวมถึงข้อมูลที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ปรึกษาลูกค้าและอาจเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับหนึ่งไปยังอีกเพื่อความสะดวกในการทำงานภายใต้ข้อตกลงนี้ ข้อมูลดังกล่าวจะถูกระบุในการเขียนในช่วงเวลาของการ transmittal และจะต้องปกป้องและไม่เปิดเผยให้บุคคลภายนอก โดยรับปาร์ตี้ ข้อมูลที่เป็นความลับจะไม่รวมถึงข้อมูลที่ :