Automatic Inspection CycleThe autom

Automatic Inspection Cycle
The automatic module inspection is performed, including the following automatic steps:
(a) If not done yet done, a machine check is preformed once.
(b) The module is inserted.
(c) Depending option selected, the module is either automatically contacted or the operator is
asked for manual contacting.
(d) EL power is switched on.
(e) The camera system is moved across the module to acquire images of each cell.
(f) The image inspection process is run when the first images arrive.
(g) EL power is switched off.
(h) The module is ejected (if permitted by external I/O).
(i) After finishing inspection, the matrix view is updated (displaying all cell images, defects
detected and the overall result).
(j) If option is selected, the operator may overwrite the machine OK / NG decision by pressing
the buttons “Force NG” or “Force OK”
When finished: The system will restart the next cycle whenever new modules are ready for
insertion, unless stopped manually or by external command .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงจรตรวจสอบอัตโนมัติการตรวจสอบโมดูลโดยอัตโนมัติดำเนินการ รวมทั้งขั้นตอนอัตโนมัติต่อไปนี้:(ก) ถ้าไม่ได้ทำยังไม่ ได้ทำ เครื่องจักร preformed ครั้ง(ข) โมดูลจะถูกแทรก(ค) กุระเลือก โมดูลอย่างใดอย่างหนึ่งโดยอัตโนมัติติดต่อ หรือเป็นผู้ประกอบการขอให้ติดต่อด้วยตนเอง(d) สวิตช์ไฟ EL(จ)ระบบกล้องถูกย้ายข้ามโมไปรับภาพของแต่ละเซลล์(f รันการตรวจสอบภาพ)เมื่อมาถึงภาพแรก(g) ปิดไฟ EL(h) โมถูกส่งออกมา (ถ้าได้รับอนุญาตจาก I/O ภายนอก)(i) หลังจากตกแต่งตรวจสอบ มุมมองเมทริกซ์มีการปรับปรุง (แสดงภาพทุกเซลล์ ข้อบกพร่องตรวจพบ และส่งผลโดยรวม)(j) ถ้าเลือกตัวเลือก ตัวดำเนินการอาจเขียนทับเครื่อง OK / NG การตัดสินใจ โดยการกดปุ่ม "แรงไป" หรือ "แรงตกลง"เมื่อเสร็จสิ้น: ระบบจะเริ่มรอบถัดไปตามโมดูใหม่พร้อมสำหรับการแทรก เว้นแต่หยุดด้วยตนเอง หรือ โดยคำสั่งภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบรอบอัตโนมัติ
การตรวจสอบโมดูลอัตโนมัติจะดำเนินการรวมทั้งขั้นตอนอัตโนมัติต่อไปนี้:
(ก) ถ้าไม่ได้ทำเสร็จแล้วยังมีการตรวจสอบเครื่อง preformed ครั้งเดียว.
(ข) โมดูลจะถูกแทรก.
(c) ตัวเลือกทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการเลือกโมดูล ทั้งการติดต่อโดยอัตโนมัติหรือผู้ประกอบการที่จะ
ถามสำหรับการติดต่อคู่มือ.
(ง) พลังงาน EL เปิดอยู่.
(E) ระบบกล้องจะเดินข้ามโมดูลที่จะได้รับภาพของแต่ละเซลล์.
(ฉ) กระบวนการตรวจสอบภาพที่มีการเรียกใช้เมื่อ ภาพแรกที่มาถึง.
(g) พลังงาน EL ปิด.
(H) โมดูลที่ถูกขับออกมา (ถ้าได้รับอนุญาตจากภายนอก I / O).
(i) หลังจากการตรวจสอบการตกแต่งมุมมองเมทริกซ์ที่มีการปรับปรุง (แสดงภาพมือถือทุกข้อบกพร่อง
ที่ตรวจพบ และผลการดำเนินงาน).
(ญ) หากเลือกตัวเลือกผู้ประกอบการอาจเขียนทับการตัดสินใจเครื่อง OK / NG โดยการกด
ปุ่ม "บังคับ NG" หรือ "กองทัพ OK"
เมื่อเสร็จสิ้น: ระบบจะรีสตาร์ทรอบถัดไปเมื่อใดก็ตามที่โมดูลใหม่ มีความพร้อมสำหรับ
การแทรกเว้นแต่หยุดด้วยตนเองหรือโดยคำสั่งภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงจรตรวจสอบอัตโนมัติตรวจสอบโมดูลอัตโนมัติจะดำเนินการ รวมถึงขั้นตอนต่อไปนี้โดยอัตโนมัติ :( ก ) ถ้ายังไม่เสร็จเรียบร้อย เช็คเครื่อง 2 ครั้ง( ข ) โมดูลจะถูกแทรก( C ) ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่เลือกโมดูลที่เป็นทั้งการติดต่อ หรือผู้ประกอบการ โดยอัตโนมัติขอคู่มือการติดต่อ( D ) เอลกำลังถูกเปิด( E ) ระบบกล้องถูกย้ายข้ามโมดูลที่จะได้รับภาพของแต่ละเซลล์( ฉ ) การตรวจสอบภาพที่เรียกใช้เมื่อภาพแรกมาถึง( กรัม ) พลังงานถูกปิด( H ) โมดูลออก ( หากได้รับอนุญาตจากภายนอก I / O )( ผม ) หลังจากเสร็จสิ้นการตรวจสอบ ดูเมทริกซ์การปรับปรุง ( แสดงทั้งหมดรูปภาพเซลล์บกพร่องตรวจพบและผลโดยรวม )( J ) ถ้าตัวเลือกที่ถูกเลือก ผู้ประกอบการอาจเขียนทับใจเครื่องโอเค / NG โดยการกดปุ่ม " แรงๆ " หรือ " บังคับตกลง”เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว ระบบจะเริ่มรอบถัดไปเมื่อโมดูลใหม่ที่พร้อมสำหรับนอกจากหยุดการด้วยตนเองหรือโดยคำสั่งภายนอก