In 2009 Hilton opened Canada's tall

In 2009 Hilton opened Canada's tallest hotel at 58 stories in Niagara Falls, Ontario.
In late 2010, Hilton Worldwide announced a name change of the Hilton Hotels brand to Hilton Hotels & Resorts along with a new logo design as part of a rebranding effort for the flagship brand.[14]
In March 2013, Hilton announced that it would be entering Burma for the first time with the construction of a 300-room hotel in Yangon.[15]
In 2015, approximately 20 Hilton Hotels & Resorts properties were inducted into the Historic Hotels of America organization. Among these hotels were Hilton Fort Worth, which hosted John F. Kennedy's final speech, and Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort, the setting of the film Blue Hawaii.[16]
In early 2016, launched Tru by Hilton, the new brand is set to fill a void in the midscale category in the U.S. and Canada

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552 โรงแรมฮิลตันเปิดโรงแรมที่สูงที่สุดของแคนาดาเรื่องราว 58 ในไนแองการาฟอลล์ ออนตาริโอในช่วงปลายปี 2010 ฮิลตันทั่วโลกประกาศการเปลี่ยนแปลงชื่อของแบรนด์โรงแรมฮิลตันไปทันทีพร้อมกับออกแบบโลโก้ใหม่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของ rebranding สำหรับแบรนด์เรือธง [14]มีนาคม 2013 ฮิลตันประกาศว่า มันจะเข้าพม่าเป็นครั้งแรกด้วยการก่อสร้าง 300 ห้องโรงแรมในย่างกุ้ง [15]ใน 2015 พักโรงแรมฮิลตันรีสอร์ทประมาณ 20 แห่งที่ได้แต่งตั้งในโรงแรมประวัติศาสตร์ของอเมริกาองค์กร ในหมู่โรงแรมเหล่านี้ถูกฮิลตันฟอร์ทเวิร์ท ซึ่งโฮสต์คำพูดสุดท้ายจอห์นเอฟเคนเนดี และฮิลตันฮาวายไวกิกิหาดรีสอร์ท ค่าฟิล์มบลูฮาวาย [16]เช้า 2016, Tru เริ่มบายฮิลตัน แบรนด์ใหม่ถูกตั้งค่าเป็นกรอกโมฆะในประเภท midscale ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009 ฮิลตันเปิดโรงแรมที่สูงที่สุดของแคนาดาที่ 58 เรื่องใน Niagara Falls, Ontario.
ในปลายปี 2010, โรงแรม Hilton Worldwide ประกาศเปลี่ยนชื่อของโรงแรมฮิลตันแบรนด์ Hilton Hotels & Resorts พร้อมกับการออกแบบโลโก้ใหม่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายาม rebranding สำหรับ แบรนด์เรือธง. [14]
ในเดือนมีนาคม 2013 โรงแรมฮิลตันประกาศว่าจะเข้าสู่ประเทศพม่าเป็นครั้งแรกที่มีการก่อสร้างโรงแรม 300 ห้องในย่างกุ้ง. [15]
ในปี 2015 ประมาณ 20 Hilton Hotels & Resorts คุณสมบัติถูกแต่งตั้งให้เข้า โรงแรมประวัติศาสตร์ของอเมริกาองค์กร หนึ่งในโรงแรมเหล่านี้ Hilton Fort Worth, ซึ่งเป็นเจ้าภาพคำพูดสุดท้ายจอห์นเอฟเคนเนดี้และหมู่บ้าน Hilton Hawaiian ไวกิกิบีชรีสอร์ท, การตั้งค่าของภาพยนตร์บลูฮาวายได้. [16]
ในช่วงต้นปี 2016 เปิดตัว Tru โดยฮิลตัน, แบรนด์ใหม่มีการตั้งค่า เพื่อเติมเต็มช่องว่างในหมวดหมู่ midscale ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม Hilton ใน 2009 เปิดที่สูงที่สุดในประเทศแคนาดาที่ 58 เรื่องราวใน Niagara Falls Ontario .ในปลายปี 2010 , ฮิลตัน เวิลด์ไวด์ ประกาศเปลี่ยนชื่อของโรงแรมฮิลตัน แบรนด์ ฮิลตัน โรงแรม รีสอร์ท พร้อมออกแบบโลโก้ใหม่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของ rebranding แบรนด์เรือธง . [ 14 ]ในเดือนมีนาคม 2013 , ฮิลตัน ประกาศว่ามันจะเข้าพม่าเป็นครั้งแรก โดยการก่อสร้าง 300 ห้อง โรงแรมในย่างกุ้ง [ 15 ]โรงแรม Hilton ใน 2015 , ประมาณ 20 รีสอร์ทคุณสมบัติถูก inducted เป็นโรงแรมเก่าแก่ขององค์กรอเมริกา ในโรงแรมเหล่านี้ Hilton Fort Worth , ซึ่งเป็นเจ้าภาพของจอห์น เอฟ เคนเนดี้ สุดท้ายคำพูดและหมู่บ้านฮิลตันฮาวาย Waikiki Beach Resort , การตั้งค่าของภาพยนตร์บลูฮาวาย [ 16 ]ในช่วงเปิดตัว ทรูโดย 2016 , ฮิลตัน , แบรนด์ใหม่จะถูกตั้งค่าเพื่อเติมช่องว่างในประเภท midscale ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา