ข้อถือสิทธิ1. The use of a composi

ข้อถือสิทธิ
1. The use of a composition for preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance in an animal, where the composition contains เบต้า-เคซีน, and where the เบต้า-
เคซีน ประกอบรวมด้วย at least 75% by weight เบต้า-เคซีน A2.
5
2. The use ตามที่ขอถือสิทธิ ในข้อถือสิทธิ 1, โดยที่ the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย at least 90% by
weight เบต้า-เคซีน A2.


3. The use ตามที่ขอถือสิทธิ ในข้อถือสิทธิ 1 or ข้อถือสิทธิ 2, โดยที่ the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย 100%
10 เบต้า-เคซีน A2.


4. The use ตามที่ขอถือสิทธิ in any one of ข้อถือสิทธิ 1 to 3, โดยที่ the composition is milk or a
milk product.


15 5. The use ตามที่ขอถือสิทธิ ในข้อถือสิทธิ 4, โดยที่ the milk is fresh milk, milk powder, liquid milk
reconstituted from powder, skim milk, homogenised milk, condensed milk, evaporated milk,
pasteurised milk, or non-pasteurised milk.


6. The use ตามที่ขอถือสิทธิ ในข้อถือสิทธิ 4, โดยที่ the milk product is cream, yoghurt, quark,
20 cheese, butter, or ice cream.


7. The use ตามที่ขอถือสิทธิ in any one of ข้อถือสิทธิ 1 to 6, โดยที่ the symptoms of lactose
intolerance include one or more of abdominal bloating and cramps, flatulence, diarrhoea, nausea, rumbling stomach, and vomiting.
25
8. The use ตามที่ขอถือสิทธิ in any one of ข้อถือสิทธิ 1 to 7, โดยที่ the prevention or reduction of the symptoms of lactose intolerance is an acute response to consumption of the composition by the animal.


30 9. The use ตามที่ขอถือสิทธิ in any one of ข้อถือสิทธิ 1 to 7, โดยที่ the composition predisposes
the animal to preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance on future
exposure to lactose.


10. The use ตามที่ขอถือสิทธิ in any one of ข้อถือสิทธิ 1 to 9, โดยที่ the animal is a human, dog,
35 or cat.


11. A composition for preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance in an
animal which composition contains เบต้า-เคซีน and where the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย at least 75% by weight เบต้า-เคซีน A2.






19

12. The use of milk in the manufacture of a composition for preventing or reducing the
symptoms of lactose intolerance in an animal where the milk contains เบต้า-เคซีน and
where the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย at least 75% by weight เบต้า-เคซีน A2.
5
13. The use of เบต้า-เคซีน A2 in the manufacture of a composition for preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance in an animal where the composition ประกอบรวมด้วย at least 75% by weight เบต้า-เคซีน A2.


10 14. The use ตามที่ขอถือสิทธิ ในข้อถือสิทธิ 13, โดยที่ the เบต้า-เคซีน A2 is a component of milk.


15. A method of preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance in an animal
ซึ่งประกอบรวมด้วย the consumption by the animal of a composition containing เบต้า-เคซีน, or
providing the composition to the animal for consumption, where the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย 15 at least 75% by weight เบต้า-เคซีน A2.






20
ABSTRACT
Preventing or reducing the symptoms of lactose intolerance in an animal ซึ่งประกอบรวมด้วย
the consumption by the animal of a composition containing เบต้า-เคซีน, or providing the
composition to the animal for consumption, where the เบต้า-เคซีน ประกอบรวมด้วย at least 75% 5 by weight เบต้า-เคซีน A2. The effect is both acute (post-exposure to the composition) and
ongoing (future exposure to lactose).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อถือสิทธิ1. ใช้เป็นส่วนประกอบสำหรับป้องกัน หรือลดอาการของแล็กโทสในสัตว์ ส่วนประกอบประกอบด้วยเบต้า-เคซีน และเบต้า -เคซีนประกอบรวมด้วยน้อยกว่า 75% โดยน้ำหนัก A2 เบต้า-เคซีน52.ใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 1 ประกอบรวมด้วยโดยที่เบต้าเคซีนน้อยกว่า 90% โดยน้ำหนักเบต้าเคซีน A23.ใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 1 หรือข้อถือสิทธิ 2 โดยที่เบต้าเคซีนประกอบรวมด้วย 100%A2 10 เบต้า-เคซีน4.ตามที่ขอถือสิทธิใช้อย่างใดอย่างหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 กับ 3 โดยที่ส่วนประกอบที่เป็นน้ำนมหรือผลิตภัณฑ์นม15 5 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 4 โดยที่นมคือ นมสด นมผง นมเหลวreconstituted จากผง skim นม นม homogenised นมข้น นม evaporatedนม pasteurised หรือนม pasteurised ไม่6.ใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 4 โดยที่ผลิตภัณฑ์นมเป็นครีม โยเกิร์ต quarkชีส 20 เนย หรือครีม7.ตามที่ขอถือสิทธิใช้อย่างใดอย่างหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 กับ 6 โดยที่อาการของแล็กโทสintolerance รวม bloating ท้อง และเป็นตะคริว ท้องอืด ท้องเสีย คลื่น ไส้ ท้อง rumbling และอาเจียน258.ตามที่ขอถือสิทธิใช้อย่างใดอย่างหนึ่งข้อถือสิทธิ 1-7 โดยที่การป้องกัน หรือลดอาการแล็กโทสเป็นการตอบสนองเฉียบพลันจะใช้ส่วนประกอบจากสัตว์30 9 ตามที่ขอถือสิทธิใช้อย่างใดอย่างหนึ่งข้อถือสิทธิ 1-7 โดยที่องค์ประกอบ predisposesสัตว์เพื่อป้องกัน หรือลดอาการของแล็กโทสในอนาคตสัมผัสกับแล็กโทส10.ตามที่ขอถือสิทธิใช้อย่างใดอย่างหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 โดยที่สัตว์เป็นมนุษย์ สุนัข35 หรือแมว11.องค์ประกอบสำหรับป้องกัน หรือลดอาการของแล็กโทสในการสัตว์ส่วนประกอบที่ประกอบด้วยเบต้า-เคซีน และที่ประกอบรวมด้วยเบต้าเคซีนน้อยกว่า 75% โดยน้ำหนัก A2 เบต้า-เคซีน 1912. การใช้นมในการผลิตเป็นส่วนประกอบสำหรับป้องกัน หรือลดการ อาการไม่ทนต่อแล็กโทสในสัตว์ที่นมประกอบด้วยเบต้า-เคซีน และ ที่ประกอบรวมด้วยเบต้าเคซีนน้อยกว่า 75% โดยน้ำหนัก A2 เบต้า-เคซีน 513. A2 เบต้าเคซีนในการผลิตขององค์ประกอบที่ใช้สำหรับป้องกัน หรือลดอาการของแล็กโทสในสัตว์ที่ประกอบรวมด้วยองค์ประกอบอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนัก A2 เบต้า-เคซีน10 14 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 13 โดยที่ A2 เบต้า-เคซีนเป็นส่วนประกอบของนม15. วิธีการป้องกัน หรือลดอาการของแล็กโทสในสัตว์ปริมาณการใช้ โดยสัตว์เป็นองค์ประกอบที่ประกอบด้วยเบต้า-เคซีน ซึ่งประกอบรวมด้วย หรือ ให้องค์ประกอบสัตว์สำหรับปริมาณการใช้ การที่เบต้า-เคซีนประกอบรวมด้วย 15 อย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้าเคซีน A2 20บทคัดย่อป้องกันหรือลดอาการของแล็กโทสในซึ่งประกอบรวมด้วยเป็นสัตว์ ปริมาณการใช้ โดยสัตว์ส่วนประกอบประกอบด้วยเบต้า-เคซีน หรือให้การ องค์ประกอบไปยังสัตว์สำหรับปริมาณการใช้ ที่ประกอบรวมด้วยเบต้าเคซีนน้อย 75% 5 โดยน้ำหนัก A2 เบต้า-เคซีน ผลคือ ทั้งเฉียบพลัน (หลังสัมผัสกับองค์ประกอบ) และ อย่างต่อเนื่อง (ในอนาคตแสงการย่อยแลคโตส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อถือสิทธิ
1 การใช้องค์ประกอบในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสในสัตว์ที่องค์ประกอบที่มีเบต้า - เคซีนและที่เบต้า -
เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้า -. เคซีน A2
5
2 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิที่ 1 โดยที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 90%
โดยน้ำหนักเบต้า-. เคซีน A2 3 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 1 หรือข้อถือสิทธิที่ 2 โดยที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วย 100% 10 เบต้า -. เคซีน A2 4 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในคนใดคนหนึ่งของข้อถือสิทธิ 1-3, โดยที่องค์ประกอบเป็นนมหรือผลิตภัณฑ์นม. 15 5. การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิที่ 4 โดยที่นมเป็น นมสดนมผงนมของเหลวสร้างขึ้นจากผงหางนมนมhomogenised นมข้นนมระเหยนมพาสเจอร์ไรส์หรือนมพาสเจอร์ไรส์ที่ไม่ได้. 6 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิที่ 4 โดยที่ผลิตภัณฑ์นมเป็นครีมโยเกิร์ต, ควาร์ก, 20 ชีสเนยหรือไอศครีม. 7 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในคนใดคนหนึ่งของข้อถือสิทธิ 1-6, โดยที่อาการของแลคโตสแพ้รวมถึงหนึ่งหรือมากกว่าของท้องอืดท้องและปวดท้องอืดท้องเสียคลื่นไส้, เสียงดังก้องท้องและอาเจียน. 25 8 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในคนใดคนหนึ่งของข้อถือสิทธิ 1-7, โดยที่การป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสที่มีการตอบสนองการบริโภคเฉียบพลันขององค์ประกอบโดยสัตว์. 30 9. การใช้งานตามที่ ขอถือสิทธิในคนใดคนหนึ่งของข้อถือสิทธิ 1-7, โดยที่องค์ประกอบ predisposes สัตว์ในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตในอนาคตการสัมผัสกับแลคโตส. 10 การใช้งานตามที่ขอถือสิทธิในคนใดคนหนึ่งของข้อถือสิทธิ 1-9, โดยที่สัตว์มนุษย์สุนัข35 ​​หรือแมว. 11 องค์ประกอบในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสในที่สัตว์ซึ่งองค์ประกอบมีเบต้า - เคซีนและสถานที่ที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้า -. เคซีน A2 19 12 การใช้นมในการผลิตขององค์ประกอบในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสในสัตว์ที่นมมีเบต้า - เคซีนและที่เบต้า- เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2. 5 13 การใช้งานของเบต้า - เคซีน A2 ในการผลิตขององค์ประกอบในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตในสัตว์ที่องค์ประกอบประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้า -. เคซีน A2 10 14. การใช้งานตาม ที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 13 โดยที่เบต้า -. เคซีน A2 เป็นส่วนประกอบของนม15 วิธีการในการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสในสัตว์ซึ่งประกอบรวมด้วยการบริโภคสัตว์ขององค์ประกอบที่มีเบต้า - เคซีนหรือให้องค์ประกอบสัตว์เพื่อการบริโภคที่เบต้า- เคซีนประกอบรวม ด้วย 15 อย่างน้อย 75% โดยน้ำหนักเบต้า -. เคซีน A2 20 บทคัดย่อการป้องกันหรือลดอาการของการแพ้แลคโตสในสัตว์ซึ่งประกอบรวมด้วยการบริโภคสัตว์ขององค์ประกอบที่มีเบต้า- เคซีนหรือให้องค์ประกอบสัตว์เพื่อการบริโภคที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% โดยน้ำหนัก 5 เบต้า - เคซีน A2 ผลที่ได้คือทั้งแบบเฉียบพลัน (หลังการสัมผัสกับองค์ประกอบ) และอย่างต่อเนื่อง(เปิดรับในอนาคตที่จะแลคโตส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อถือสิทธิ
1 การใช้องค์ประกอบเพื่อป้องกัน หรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในสัตว์ที่องค์ประกอบที่มีเบต้า - เคซีน ที่เบต้า -
เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75 % โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2 .
5
2 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 1โดยที่ที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 90 % โดยน้ำหนักเบต้าเคซีน A2
-


3 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิข้อถือสิทธิ 1 หรือ 2 โดยที่ที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วย 100%
10 เบต้า - เคซีน A2


4 .การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 3 , โดยที่ส่วนประกอบเป็นนมหรือผลิตภัณฑ์นม



15 5 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 4 , โดยที่นมคือ นมสด นมผง นมเหลว
สร้างจากผง หางกะทิ homogenised นมสด นมข้นหวาน นมข้นจืด
พาสเจอร์ไรซ์นมหรือไม่ใช่นมพาสเจอร์ไรซ์


6 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 4 , โดยที่ผลิตภัณฑ์นมครีม , โยเกิร์ต , Quark
เนย , ชีส , 20 , หรือไอศครีม


7 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 6 , โดยที่อาการแพ้แลคโตส
รวมหนึ่งหรือมากกว่าของท้องอืดท้องและปวดท้อง ท้องอืด ท้องเฟ้อเสียงดังก้องท้องท้องเสีย คลื่นไส้ และอาเจียน 25

8 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 7 , โดยที่การป้องกันหรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสเป็นเฉียบพลันเพื่อตอบสนองการบริโภคขององค์ประกอบโดยสัตว์


30 9 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 7โดยที่องค์ประกอบ predisposes
สัตว์เพื่อป้องกันหรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในการสัมผัสในอนาคต
เพื่อแลกโตส


10 การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในหนึ่งข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 , โดยที่สัตว์เป็นสุนัขหรือแมวมนุษย์ ,
3


11 องค์ประกอบเพื่อป้องกัน หรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสใน
สัตว์ซึ่งมีองค์ประกอบเบต้า - เคซีนที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75 % โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2 .






19

12 การใช้นมในการผลิตของส่วนประกอบเพื่อป้องกัน หรือลด
อาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในสัตว์ที่ประกอบด้วยเบต้าเคซีนและ
- นมที่เบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75 % โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2 .
3
13 การใช้เบต้า - เคซีน A2 ในการผลิตของส่วนประกอบเพื่อป้องกัน หรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในสัตว์ที่องค์ประกอบประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75 % โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2


10 14การใช้ตามที่ขอถือสิทธิในข้อถือสิทธิ 13 , โดยที่ที่เบต้า - เคซีน A2 เป็นส่วนประกอบของนม


15 วิธีการป้องกันหรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในสัตว์
ซึ่งประกอบรวมด้วยบริโภคโดยสัตว์ขององค์ประกอบที่มีเบต้า - เคซีนหรือ
จัดองค์ประกอบให้สัตว์เพื่อการบริโภค ซึ่งเบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วย 15 อย่างน้อย 75 % โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2 .
20







นามธรรม การป้องกัน หรือลดอาการของภาวะไม่ทนต่อแล็กโทสในซึ่งประกอบรวมด้วยสัตว์
การบริโภคโดยสัตว์ขององค์ประกอบที่มีเบต้า -
เคซีน หรือให้องค์ประกอบของสัตว์เพื่อการบริโภค ซึ่งเบต้า - เคซีนประกอบรวมด้วยอย่างน้อย 75% 5 โดยน้ำหนักเบต้า - เคซีน A2 . ผลที่ได้คือทั้งเฉียบพลัน ( หลังการสัมผัสกับองค์ประกอบ ) และ
อย่างต่อเนื่อง ( แสงในอนาคต
แลคโตส )