However, different patterns of trai

However, different patterns of traits were revealed for the
various domain-specific satisfaction reports. That is, early adolescents’
neuroticism (inversely), followed by conscientiousness, and
agreeableness (both positively) were substantially uniquely associated
with satisfaction with the family life. Extraversion showed a
strong unique (positive) association with satisfaction with friendships
(explaining 8% of the variance), followed by neuroticism,
which showed an inverse association. Openness demonstrated
the strongest unique (positive) association with satisfaction with
school experiences (explaining 7% of the variance). Extraversion
(positively; explaining 10% of the variance) and neuroticism (inversely;
explaining 6% of the variance) were significantly uniquely
related to satisfaction with the self. Finally, neuroticism (inversely),
conscientiousness, and extraversion (both positively) were significantly
uniquely associated with satisfaction with the overall living
environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม รูปแบบของลักษณะถูกเปิดเผยในการรายงานความพึงพอใจเฉพาะโดเมนต่าง ๆ นั่นคือ ต้นเยาวneuroticism (inversely), ตาม ด้วย conscientiousness และagreeableness (ทั้งบวก) สัมพันธ์มากโดยเฉพาะพอใจกับชีวิตครอบครัว Extraversion แสดงให้เห็นว่าการเฉพาะ (บวก) มั่นพอใจกับองค์(อธิบาย 8% ของผลต่าง), ตาม ด้วย neuroticismซึ่งแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ผกผัน แสดงให้เห็นว่าการเปิดสมาคมเฉพาะ (ค่าบวก) ที่แข็งแกร่งกับความพึงพอใจโรงเรียนประสบการณ์ (อธิบาย 7% ของผลต่าง) Extraversion(บวก อธิบาย 10% ของผลต่าง) และ neuroticism (inverselyอธิบายถึง 6% ของผลต่าง) ได้อย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจกับตนเอง สุดท้าย neuroticism (inversely),conscientiousness และ extraversion (ทั้งบวก) ได้อย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะเกี่ยวข้องกับความพึงพอใจกับชีวิตโดยรวมสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่รูปแบบที่แตกต่างกันในลักษณะที่ได้รับการเปิดเผยในการรายงานความพึงพอใจของโดเมนเฉพาะต่างๆ นั่นคือวัยรุ่นตอนต้น
'ความมั่นคงในอารมณ์(ผกผัน) ตามด้วยจิตสำนึกและ
agreeableness (ทั้งในเชิงบวก)
เป็นอย่างมากที่ไม่ซ้ำกันที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจกับชีวิตครอบครัว แสดงให้เห็นว่าบุคลิกภาพที่ไม่ซ้ำกันที่แข็งแกร่ง (บวก) ความสัมพันธ์กับความพึงพอใจกับมิตรภาพ (อธิบาย 8% ของความแปรปรวน) ตามด้วยความมั่นคงในอารมณ์, ซึ่งแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ผกผัน แสดงให้เห็นถึงการเปิดกว้างไม่ซ้ำกันที่แข็งแกร่ง (บวก) ความสัมพันธ์กับความพึงพอใจที่มีประสบการณ์โรงเรียน(อธิบาย 7% ของความแปรปรวน) Extraversion (บวก; อธิบาย 10% ของความแปรปรวน) และความมั่นคงในอารมณ์ (ผกผัน; อธิบาย 6% ของความแปรปรวน) อย่างมีนัยสำคัญที่ไม่ซ้ำกันที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจในตัวเอง ในที่สุดความมั่นคงในอารมณ์ (ผกผัน) จิตสำนึกและบุคลิกภาพ (ทั้งในเชิงบวก) อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจที่ไม่ซ้ำกันกับที่อยู่อาศัยโดยรวมสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม รูปแบบต่าง ๆ ในลักษณะถูกเปิดเผยสำหรับ
ต่างๆโดเมนเฉพาะของรายงาน นั่นคือ ช่วงวัยรุ่น
ทางสถิติที่ ( ไม่ ) รองลงมา คือ ความซื่อตรง และความน่าดึงดูด ( ทั้งทางบวก )

โดยเฉพาะอย่างมากที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจกับชีวิตครอบครัว (
2แข็งแรงเฉพาะ ( บวก ) กับสมาคมของมิตรภาพ
( อธิบาย 8 % ของความแปรปรวนทางสถิติ ) , ตามมาด้วย , ซึ่งแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ผกผัน
. เปิดแสดงที่เป็นเอกลักษณ์
( บวก ) ความสัมพันธ์กับความพึงพอใจกับ
ประสบการณ์โรงเรียน ( อธิบาย 7 % ของความแปรปรวน ) 2
( บวก ; อธิบาย 10 % ของความแปรปรวนทางสถิติ ( ตรงกันข้าม ;
) และอธิบาย 6 % ของความแปรปรวน ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติโดยเฉพาะ
ที่เกี่ยวข้องกับความพึงพอใจในตนเอง ในที่สุด ทางสถิติที่ ( ไม่ )
2 ( ความซื่อตรง และทั้งบวก ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติโดยมีความสัมพันธ์กับความพึงพอใจต่อ

สภาพแวดล้อมโดยรวม