Moody's Investors Service has lifte

Moody's Investors Service has lifted its outlook on Spain's government bond rating to stable from negative. In an announcement that came late Wednesday, Moody's gave three reasons for the outlook change: evidence of a "sustained rebuilding" of the Spanish economy and improved medium-term economic prospects; a "material decrease" in market-access risks for Spain and lower contagion risk from elsewhere in the region; and a sharp reduction in contingent liabilities emanating from the banking sector. Moody's maintained its Baa3 rating on Spanish government bonds . Last week Standard & Poor's made a similar move, lifting its own outlook on Spanish debt to stable from negative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการอารมณ์ของนักลงทุนได้ยกมุมมองที่มีต่อคะแนนพันธบัตรรัฐบาลสเปนที่จะมีเสถียรภาพจากลบ ในการประกาศว่ามาสายพุธ, อารมณ์ของสามให้เหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงมุมมอง: หลักฐานของ "ยั่งยืนสร้างใหม่" ของเศรษฐกิจสเปนและระยะกลางแนวโน้มเศรษฐกิจที่ดีขึ้น;"ลดลงวัสดุ" ความเสี่ยงในตลาดการเข้าถึงสำหรับสเปนและความเสี่ยงการติดเชื้อลดลงจากที่อื่น ๆ ในภูมิภาคและลดความคมชัดในหนี้สินที่อาจเล็ดลอดออกมาจากภาคการธนาคาร อารมณ์ของการบำรุงรักษาคะแนน Baa3 ในพันธบัตรรัฐบาลสเปน สัปดาห์สุดท้ายของมาตรฐาน&ยากจนทำย้ายที่คล้ายกันยกมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหนี้สเปนที่จะมีเสถียรภาพจากลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการนักลงทุนดี้ส์ได้ยกของ outlook บนของสเปนรัฐบาลตราสารหนี้อันดับให้มั่นคงจากลบ ในประกาศที่มาวันพุธปลาย ดี้ส์ให้เหตุผลที่สามสำหรับการเปลี่ยนแปลง outlook: หลักฐาน "ยั่งยืนฟื้นฟู" ของเศรษฐกิจสเปนและการปรับปรุงระยะกลางโอกาสเศรษฐกิจ ลด "วัสดุลง" เสี่ยงเข้าตลาดสเปนและแพร่กระจายต่ำกว่าความเสี่ยงจากอื่น ๆ ในภูมิภาค และลดหนี้สินกองคมเกิดจากภาคการธนาคาร ดี้ส์รักษาของอันดับ Baa3 ในพันธบัตรรัฐบาลสเปน สัปดาห์&มาตรฐานของคนจนได้ย้ายคล้าย ยกตนเอง outlook บนหนี้ภาษาสเปนให้มั่นคงจากลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดให้บริการนักลงทุนของอารมณ์ได้ยก Outlook ของพันธบัตรรัฐบาลในการจัดอันดับของประเทศสเปนเพื่อความมั่นคงจากลบ ในการประกาศที่ว่ามาถึงวันพุธช่วงดึกของอารมณ์ทั้งสามให้เหตุผลในการเปลี่ยนแปลง Outlook ที่หลักฐานของ"การสร้างตัวอย่าง"ของสเปนที่เศรษฐกิจและแนวโน้มเศรษฐกิจระยะสั้นระยะกลางได้ดียิ่งขึ้น"ลดวัสดุที่"ในความเสี่ยงตลาด - การเชื่อมต่อสำหรับประเทศสเปนและความเสี่ยงติดต่อลดต่ำลงจากที่อื่นๆใน ภูมิภาค นี้และการลดความคมในการก่อ ภาระ ผูกพันชาวไทยจาก ภาค การเงินการธนาคารได้. ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีตามอารมณ์ของการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ Baa 3 ในพันธบัตรรัฐบาลสเปน เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาของผู้น่าสงสารมาตรฐาน&ได้ย้ายความเหมือนที่ยก Outlook ของตัวเองในการชำระคืนหนี้ตามแบบสเปนในคอกจากลบ