The Lessee shall have the option of

The Lessee shall have the option of renewing the Lease of the rent to be negotiated by both parties. The Lessee can exercise this option at any time but not later than one month prior to the expiration date of this Lease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lessee จะมีตัวเลือกของการต่ออายุเช่าเช่าเพื่อเจรจาต่อรอง โดยทั้งสองฝ่าย Lessee สามารถออกกำลังกายตัวเลือกนี้ตลอดเวลา แต่ไม่ช้ากว่าหนึ่งเดือนก่อนวันหมดอายุของสัญญาเช่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เช่าจะต้องมีตัวเลือกในการต่ออายุสัญญาเช่าของค่าเช่าที่จะเจรจาต่อรองโดยทั้งสองฝ่าย ผู้เช่าสามารถใช้สิทธินี้ได้ตลอดเวลา แต่ไม่เกินหนึ่งเดือนก่อนวันหมดอายุของเซ้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เช่าจะได้รับตัวเลือกในการต่ออายุสัญญาเช่าของค่าเช่าที่จะเจรจาโดยทั้งสองฝ่าย ผู้เช่าสามารถใช้ตัวเลือกนี้ในเวลาใด ๆ แต่ไม่เกิน 1 เดือน ก่อนที่จะหมดอายุของสัญญาเช่านี้
.