in an increasingly online world of

in an increasingly online world of travel, where
most travelers research, book and share
their travel experiences on the Web, the
Pack family realized they needed to modernize
operational systems in order to continue to deliver
optimal experiences for their guests. Running
their property with a system that did not automate
online distribution or guest email communications
was tying up staff and slowing down sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโลกออนไลน์มากขึ้นการเดินทาง ที่วิจัยนักท่องเที่ยวมากที่สุด หนังสือ และแบ่งปันประสบการณ์การเดินบนเว็บ การชุดครอบครัวรับรู้พวกเขาต้องการให้ระบบการดำเนินงานเพื่อให้การจัดส่งประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับแขก ทำงานอยู่คุณสมบัติของระบบที่ไม่ได้ทำออนไลน์แจกหรือห้องสื่อสารอีเมล์คาดค่าพนักงาน และชะลอการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกออนไลน์มากขึ้นในการเดินทางที่นักเดินทางส่วนใหญ่การวิจัยหนังสือและแบ่งปันประสบการณ์การเดินทางของพวกเขาบนเว็บที่ครอบครัวแพ็คตระหนักว่าพวกเขาจำเป็นที่จะปฏิรูประบบการดำเนินงานเพื่อที่จะดำเนินการส่งมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพักของพวกเขา วิ่งทรัพย์สินของพวกเขากับระบบที่ไม่ได้โดยอัตโนมัติจำหน่ายออนไลน์หรืออีเมลของผู้เข้าพักการสื่อสารถูกผูกเจ้าหน้าที่และการชะลอตัวลงของยอดขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการออนไลน์มากขึ้น โลกของการเดินทางที่
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่วิจัย หนังสือ และแบ่งปันประสบการณ์การเดินทางของพวกเขาบนเว็บ

ครอบครัวแพ็ค , ตระหนักว่าพวกเขาต้องการความทันสมัย
ระบบปฏิบัติการเพื่อที่จะยังคงส่งมอบ
ประสบการณ์ที่เหมาะสมสําหรับแขก วิ่ง
คุณสมบัติของตน ด้วยระบบที่ไม่ได้โดยอัตโนมัติการกระจายการสื่อสารทางอีเมลออนไลน์หรือแขก

ถูกมัดเจ้าหน้าที่และชะลอการขาย