3.1. High temperature corrosion/oxi

3.1. High temperature corrosion/oxidation

Fig. 3 shows weight change of mild steel versus testing time curves at various temperatures in wet air and water steam environments. The weight gains were nearly the same between the environments of wet air and water steam. It can be seen that the relations between testing time and weight gain are linear on a logarithmic scale. The slope of the linear curves was about 0.58 irrespective of temperature and environment. The slope of the broken line which shows the weight loss at 773 K was also same as that of the weight gain curves. Fig. 4 shows weight gain behaviour in various high temperature corrosive environments of water steam with 0.5 and 10 vol.% hydrogen chloride, also including the weight loss at 773 K and in the 10 vol.% hydrogen chloride environment. A similar behaviour of weight gain versus testing time curves was observed both in Fig. 3 and in Fig. 4. The slopes of the linear curves under the corrosive environments were slightly higher than those under the wet air or water steam environment. The behaviour of the increase in film thickness with testing time is shown in Fig. 5. It was found that the relations between testing time and film thickness were the linear curves with the same slopes on logarithmic scale as the weight gain and loss ones under each corrosive condition, although the plots deviated from the linear curve at 773 K and 0.5 vol.% hydrogen chloride.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 การกัดกร่อนที่อุณหภูมิสูง/ออกซิเดชันรูป 3 แสดงการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของเหล็กเมื่อเทียบกับเส้นโค้งเวลาทดสอบที่อุณหภูมิต่าง ๆ ในอากาศและสภาพแวดล้อมไอน้ำ กำไรจากน้ำหนักเกือบเดียวกันระหว่างสภาพแวดล้อมของอากาศและไอน้ำได้ จะเห็นได้ว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเวลาและการเพิ่มน้ำหนักทดสอบที่เป็นเชิงเส้นบนสเกลลอการิทึม ความชันของเส้นโค้งเส้นตรงคือเกี่ยวกับ 0.58 โดยไม่คำนึงถึงอุณหภูมิและสภาพแวดล้อม ความชันของเส้นประซึ่งแสดงน้ำหนักที่ 773 K ก็เหมือนกับที่ของน้ำหนัก เส้นโค้งได้ รูป 4 แสดงน้ำหนักพฤติกรรมกำไรในอุณหภูมิสูงกัดกร่อนสภาพแวดล้อมต่าง ๆ ของไอน้ำกับ 0.5 และโรงไฮโดรเจน 10 vol.% คลอไรด์ ยัง รวมถึงการสูญเสียน้ำหนัก ที่ 773 K และ ในสภาพแวดล้อมที่คลอไรด์ไฮโดรเจน 10 vol.% มีพฤติกรรมที่คล้ายกันของน้ำหนักเมื่อเทียบกับการทดสอบโค้งเวลาถูกตรวจสอบทั้งภายใน และ ในรูปที่ 4 ลาดเอียงของเส้นตรงเส้นโค้งภายใต้สภาพแวดล้อมที่กัดกร่อนได้สูงกว่าผู้อยู่ภายใต้สภาพแวดล้อมไอน้ำอากาศหรือน้ำที่เปียกเล็กน้อย พฤติกรรมของการเพิ่มขึ้นของความหนาของฟิล์มด้วยการทดสอบเวลาจะแสดงในรูปที่ 5 พบว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเวลาและความหนาของฟิล์มได้กราฟเส้นตรงกับลาดเดียวกันบนมาตราส่วนลอการิทึมเป็นน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นและการสูญเสียคนละสภาวะกัดกร่อน แม้ว่าที่ดินแปลงที่แตกต่างออกไปจากเส้นตรงเส้นโค้งที่ 773 K และ 0.5 vol.% ไฮโดรเจนคลอไรด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 การกัดกร่อนที่อุณหภูมิสูง / ออกซิเดชันรูป 3 แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของเหล็กอ่อนเมื่อเทียบกับการทดสอบเส้นโค้งเวลาที่อุณหภูมิต่างๆในอากาศและน้ำสภาพแวดล้อมที่เปียกอบไอน้ำ กำไรน้ำหนักเกือบเหมือนกันระหว่างสภาพแวดล้อมของอากาศเปียกและไอน้ำ มันจะเห็นได้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวลาในการทดสอบและการเพิ่มน้ำหนักเป็นเชิงเส้นในระดับลอการิทึม ความลาดชันของเส้นโค้งเชิงเส้นเป็นประมาณ 0.58 โดยไม่คำนึงถึงอุณหภูมิและสิ่งแวดล้อม ความลาดชันของเส้นที่ขาดซึ่งแสดงให้เห็นการสูญเสียน้ำหนักที่ 773 K ก็เป็นเช่นเดียวกับที่โค้งน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น มะเดื่อ. 4 แสดงให้เห็นพฤติกรรมของน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นในอุณหภูมิสูงสภาพแวดล้อมที่กัดกร่อนต่างๆของไอน้ำที่มีไฮโดรเจนคลอไรด์ 0.5 และ 10 Vol.% นอกจากนี้ยังรวมถึงการสูญเสียน้ำหนักที่ 773 K และในสภาพแวดล้อมที่ 10 ฉบับที่.% ไฮโดรเจนคลอไรด์ พฤติกรรมที่คล้ายกันของน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับเส้นโค้งเวลาในการทดสอบพบว่าทั้งในรูป 3 และในรูป 4. ลาดของเส้นโค้งเชิงเส้นภายใต้สภาพแวดล้อมที่กัดกร่อนสูงกว่าภายใต้อากาศที่เปียกน้ำหรือไอน้ำสภาพแวดล้อมเล็กน้อย พฤติกรรมของการเพิ่มขึ้นของความหนาของฟิล์มที่มีเวลาในการทดสอบจะแสดงในรูป 5. การศึกษาพบว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวลาในการทดสอบและความหนาของฟิล์มเป็นเส้นโค้งเชิงเส้นที่มีความลาดชันเดียวกันโยลอการิทึมเป็นน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นและการสูญเสียคนที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขของแต่ละกัดกร่อนแม้ว่าแปลงผิดไปจากเส้นโค้งเชิงเส้นที่ 773 K และ 0.5 Vol.% ไฮโดรเจนคลอไรด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . การกัดกร่อน / ออกซิเดชันที่อุณหภูมิสูงรูปที่ 3 แสดงการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของเหล็กอ่อนเมื่อเทียบกับเวลาที่ใช้ในการทดสอบเส้นโค้งอุณหภูมิต่างๆ ในอากาศและสภาพแวดล้อมไอเปียกน้ำ น้ำหนักเพิ่มเป็นเกือบเดียวกัน ระหว่าง สภาพแวดล้อมของอากาศเปียกน้ำและไอน้ำ จะเห็นได้ว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเวลาการทดสอบและการเพิ่มน้ำหนักเป็นเส้นตรงบนมาตราส่วนลอการิทึม ความชันของเส้นโค้งเชิงประมาณ 0.58 โดยไม่ขึ้นกับอุณหภูมิและสภาพแวดล้อม ความชันของเส้นแตกที่แสดงการสูญเสียน้ำหนักที่ 773 องศาเคลวิน ก็เหมือนกับว่าน้ำหนักเส้นโค้ง รูปที่ 4 แสดงพฤติกรรมต่าง ๆเพิ่มน้ำหนักที่อุณหภูมิสูงสภาพแวดล้อมที่มีการกัดกร่อนของน้ำ ไอน้ำ และ 10 . 0.5 % ก๊าซไฮโดรเจนคลอไรด์ยังรวมถึงการสูญเสียน้ำหนักที่ 773 องศาเคลวิน และ 10 . % ไฮโดรเจน คลอไรด์ ) พฤติกรรมที่คล้ายคลึงกันของน้ำหนักเมื่อเทียบกับเวลาที่ใช้ในการทดสอบเส้นโค้งที่พบทั้งในรูปที่ 3 และรูปที่ 4 ความชันของเส้นโค้งเชิงเส้นภายใต้สภาพแวดล้อมที่กัดกร่อนมีค่าสูงกว่าภายใต้อากาศเปียก หรือสิ่งแวดล้อม อบไอน้ำ การเพิ่มความหนาของฟิล์มกับเวลาการทดสอบจะแสดงในรูปที่ 5 พบว่า ความสัมพันธ์ระหว่าง เวลาทดสอบ และความหนาของฟิล์มที่เป็นเชิงเส้นด้วยเส้นโค้งลาดเดียวกันบนมาตราส่วนลอการิทึมเป็นน้ำหนักการสูญเสียภายใต้เงื่อนไขของแต่ละคน และการจะแปลงการเบี่ยงเบนจากเส้นโค้งที่ 773 องศาเคลวินและ 0.5 % vol ก๊าซไฮโดรเจนคลอไรด์