Kindly send us revised invoice for

Kindly send us revised invoice for clearance shipment with customs ka. We have requested you for changing and adding some information on you invoice as per attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งที่เราแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งรวมพิธีการกับศุลกากรค่ะ เราได้ร้องขอคุณสำหรับการเปลี่ยนแปลง และเพิ่มข้อมูลบางอย่างในใบแจ้งหนี้คุณเป็นต่อแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงสำหรับการจัดส่งโปรโมชั่นกับกาศุลกากร เราได้ขอให้คุณสำหรับการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่คุณตามที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งใบส่งสินค้าด้วยค่ะปรับปรุงพิธีการศุลกากร เราขอให้คุณสำหรับการเปลี่ยนแปลงและการเพิ่มข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับคุณใบแจ้งหนี้ตามแนบ