Well received with thanks. Did you

Well received with thanks. Did you hear anything from consignee side about the change of INCOTERM?

I have 2 questions in green color.

5.STORAGE CHARGE MIN USD 20 OR 0.1.-/KG
[Sidney] Is it also per day or for how many days?


6.DUTY TAX AND VAT: Check with my customs not have 8517.62.00.00.5 and 8537.10.10.00.2, pls see HS code as below;
-8517.62.10//0% vat 7% ==> Does it means Duty & Tax are 0%?
-8537.10.11//10% vat 7% ==> Does it means Duty & Tax are 10%?

[Sidney] Okay, we will inform shipper about your H.S. Code.
A) Please advise the Duty & Tax are based on which INCOTERM.
B) Please advise the vat 7% is based on which INCOTERM.
C) Is there any other duty or tax except the above mentioned?


Will there be any hidden cost? It will be very difficult for us to increase any items or quote if we haven’t clearly shown it to shipper in advance (they will not pay us). Please strictly check all items one more time and confirm by return e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีขอบคุณ คุณไม่ได้ยินอะไรจาก consignee ด้านเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ INCOTERM มีคำถาม 2 ในสีเขียว 5.เก็บค่าธรรมเนียมขั้นต่ำ USD 20 หรือ 0.1. - / กก. [ห้องกว้าง] คือมันยัง ต่อวัน หรือกี่วัน 6.ภาษีและ VAT: ตรวจสอบกับศุลกากรของฉันไม่มี 8517.62.00.00.5 และ 8537.10.10.00.2 กรุณาดูรหัส HS ดังนี้-8517.62.10//0% vat 7% == > ไม่ได้หมายความว่า ภาษีและภาษีเป็น 0% หรือไม่ -8537.10.11//10% vat 7% == > ไม่ได้หมายความว่า ภาษีและภาษีเป็น 10% หรือไม่ [ห้องกว้าง] เอาล่ะ เราจะบอกผู้จัดส่งสินค้าเกี่ยวกับรหัสของมท. A) โปรดแจ้งภาษีและภาษีขึ้นอยู่กับว่า INCOTERMข) กรุณาแจ้ง INCOTERM ที่ใช้ vat 7%C) มีภาษีอื่น ๆ หรือภาษียกเว้นข้างต้นกล่าวถึง จะมีต้นทุนใด ๆ ซ่อนอยู่หรือไม่ มันจะยากที่เราจะเพิ่มสินค้าใด ๆ หรือใบเสนอราคาถ้าเราชัดเจนไม่แสดงให้ผู้จัดส่งสินค้าล่วงหน้า (พวกเขาจะไม่จ่ายเงินเรา) กรุณาอย่างเคร่งครัดตรวจสอบสินค้าทั้งหมดอีกครั้ง และยืนยันทางอีเมล์ที่ส่งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่ได้รับด้วยความขอบคุณ คุณได้ยินอะไรจากด้านผู้รับเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ INCOTERM หรือไม่ผมมี2 คำถามสีเขียว. 5.STORAGE CHARGE MIN USD 20 หรือ 0.1 .- / kg [ซิดนีย์] มันยังต่อวันหรือกี่วัน? 6 เงินภาษีที่เก็บภาษีและภาษีมูลค่าเพิ่มตรวจสอบกับศุลกากรของฉันไม่ได้มี 8517.62.00.00.5 และ 8537.10.10.00.2 กรุณาเห็นรหัส HS ดังนี้-8517.62.10 // 0% ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% ==> มันหมายถึงหน้าที่และภาษี 0%? -8537.10.11 // 10% ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% ==> ไม่มันหมายถึงหน้าที่และภาษี 10%? [ซิดนีย์] เอาล่ะเราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการขนส่งสินค้ารหัส HS ของคุณ. A) กรุณาแจ้งอากรและภาษี จะขึ้นอยู่กับที่ INCOTERM. B) กรุณาแจ้งภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% จะขึ้นอยู่กับที่ INCOTERM. C) มีหน้าที่อื่น ๆ หรือยกเว้นภาษีดังกล่าวข้างต้น? จะมีค่าใช้จ่ายใด ๆ ซ่อนอยู่? มันจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับเราที่จะเพิ่มรายการใดหรือคำพูดถ้าเราไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนไปยังผู้ส่งล่วงหน้า (พวกเขาจะไม่จ่ายเงินให้เรา) กรุณาตรวจสอบอย่างเคร่งครัดทุกรายการอีกครั้งหนึ่งและยืนยันโดยอัตราผลตอบแทนอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับขอบคุณ คุณได้ยินอะไรจากผู้รับ ด้านเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของนโคเทอม ?

ผมมีคำถาม 2 ข้อ สีเขียว ค่า

5.storage มิน USD 20 หรือ 0.1 - / กก
[ ] มันยังซิดนีย์ ต่อวัน หรือ กี่วันเหรอ


6.duty ภาษีอากรและภาษีมูลค่าเพิ่ม : ตรวจสอบกับศุลกากรของฉันไม่ได้มี 8517.62.00.00.5 และ 8537.10.10.00.2 กรุณาดูรหัส HS ดังนี้ ;
-8517.62 .10 / / 0 % ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % = = > แปลว่า หน้าที่&ภาษี 0 %
- 8537.10.11 / / 10% ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % = = > แปลว่า หน้าที่&ภาษี 10 %

[ ซิดนีย์ ] โอเค เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับรหัส HS ผู้ส่งของคุณ
a ) กรุณาแจ้งหน้าที่&ภาษีจะขึ้นอยู่กับซึ่งนโคเทอม .
b ) กรุณาแจ้งภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % ขึ้นอยู่กับซึ่งนโคเทอม .
c ) มี หน้าที่ หรือภาษีอื่นใด นอกจากที่กล่าวข้างต้น ?


จะมีต้นทุนที่ซ่อนอยู่ ?มันจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับเราที่จะเพิ่มรายการใดหรือครับ ถ้าเราไม่ได้แสดงอย่างชัดเจนให้ผู้ขนส่งสินค้าล่วงหน้า ( พวกเขาจะไม่จ่ายให้เรา ) กรุณาตรวจสอบรายการทั้งหมดอย่างเคร่งครัดอีกครั้งหนึ่งและยืนยันทางอีเมล์กลับ