consequently it is for the Court to

consequently it is for the Court to facilitate, so far as is compatible
with its Statute, such direct and friendly settlement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึง เป็นศาลที่จะอำนวยความสะดวก เท่าที่เข้ากันได้มีของกฎหมาย การชำระเงินดังกล่าวโดยตรง และเป็นกันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นมันเป็นศาลเพื่ออำนวยความสะดวกเท่าที่สามารถทำงานร่วมกับธรรมนูญของการตั้งถิ่นฐานโดยตรงและเป็นมิตรดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นก็ต่อศาลเพื่ออำนวยความสะดวกเท่าที่เข้ากันได้
กับกฎเกณฑ์ดังกล่าวโดยตรง และเป็นมิตร การตั้งถิ่นฐาน